Manuels Connexes pour Samlex Europe ELOGIC EL 12-12/50
Sommaire des Matières pour Samlex Europe ELOGIC EL 12-12/50
- Page 1 INTELLIGENT DC-DC BATTERYCHARGER ELOGIC Modèle s n° EL 12-12/50 (12V/50A) EL 12-24/30 (24V/30A) Mode D’Emploi Veuillez lire ce manuel avant d’utiliser votre Elogic Batterycharger...
- Page 3 Notice of Copyright EL 30-50 Elogic DC-DC battery charger owner’s manual © 2020 SAMLEX EUROPE BV. All rights reserved. No part of this document may be reproduced in any form or disclosed third parties without the express written permission of SAMLEX EUROPE BV, Aris van Broekweg 15, 1507 BA, Zaandam, The Netherlands.
-
Page 4: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. INTRODUCTION ........................5 Utilisation prévue du produit ..................5 Informations de sécurité importantes ................5 2. INSTALLATION ........................... 7 Déballage ........................7 Montage ......................... 7 Détails de câblage ......................8 3. FONCTIONNALITÉ GÉNÉRALE ....................14 Explication des programmes de charge ................ 14 Fonctionnement du chargeur à... -
Page 5: Introduction
1. INTRODUCTION Nous vous remercions pour l'achat de votre chargeur de batterie Elogic DC Samlex Europe (Samlex). Veuillez lire ce mode d'emploi contenant des informations sur l'utilisation correcte et sécurisée du produit. Conservez ce mode d'emploi et toute la documentation incluse à... - Page 6 AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS ! Évitez les infiltrations d'humidité. N’exposez jamais l'unité à la neige, à l'eau, etc. AVERTISSEMENT LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER LA MORT OU DES BLESSURES GRAVES : 1.
-
Page 7: Installation
2. INSTALLATION Déballage L'emballage du chargeur doit contenir les éléments suivants : ― Chargeur de batterie ― 3x passe-câble en caoutchouc ― Capteur de température de la batterie (3 m) ― Mode d'emploi ― 3x cosse à sertir M6 ATTENTION Après le déballage, vérifiez si le produit présente des dommages mécaniques. -
Page 8: Détails De Câblage
4. N'installez jamais le chargeur dans un environnement où il y a un risque d'explosion de gaz ou de poussière, comme dans le même compartiment que les batteries ou directement au- dessus des batteries ventilées. 5. Si vous installez le chargeur horizontalement (montage au sol), n'importe quel sens de montage est acceptable. - Page 9 ATTENTION Raccordez toujours la masse (- GND) d'abord, puis la batterie de service (+ OUT) et enfin la batterie du démarreur (+ IN). Avant de brancher les câbles DC principaux, assurez-vous de faire glisser les passes-câbles en caoutchouc inclus sur ces câbles comme indiqué dans l'image suivante. Lorsque les câbles DC sont raccordés au chargeur, les passe-câbles en caoutchouc peuvent être glissés vers le panneau avant du chargeur jusqu'à...
- Page 10 ATTENTION Vérifiez avec soin la bonne polarité avant de connecter les câbles de la batterie à la batterie ! Une mauvaise polarité fera sauter un fusible interne et le chargeur doit être renvoyé pour réparation. Placez toujours les câbles positifs et négatifs les uns à côté des autres pour minimiser les champs électromagnétiques.
- Page 11 ➂ Veuillez consulter l'image ci-dessous pour les emplacements de connexion du fil de commande. La connexion 1 est l'entrée de commande On/Off principale et ne peut être utilisée que lorsque le commutateur DIP 4 est réglé sur Off. Cette entrée peut être utilisée pour activer ou désactiver le chargeur, et elle est «...
- Page 12 ➃ Paramètres du commutateur DIP Les commutateurs DIP 1 et 2 sont utilisés pour sélectionner le programme de charge souhaité pour la batterie de sortie connectée. Consulter le tableau ci-dessous : DIP1 DIP2 Type de Batterie ¹⁾ ²⁾ Liquide (défaut) Tens.
- Page 13 ➄ L'image suivante montre les options de connexion restantes du chargeur de batterie Elogic DC. Capteur de température de batterie Les Kits de communication QuickLink en option permettent de programmer le chargeur et de le surveillé à l'aide du logiciel de Samlex Dashboard sur PC (via USB ou RS232) ou l'application Dashboard Mobile sur les plates-formes iOS et Android (via Bluetooth).
-
Page 14: Fonctionnalité Générale
3. FONCTIONNALITÉ GÉNÉRALE Explication des programmes de charge La plupart des programmes de charges standards sélectionnables effectuent un processus de charge IUoUo en trois phases comprenant les phases « Bulk » (puissance max), « Absorption » et « Float » (entretien). L'image ci-dessous présente le processus de charge en quatre phases : Lorsque le chargeur est activé, il commencera en mode «... -
Page 15: Fonctionnement Du Chargeur Sans L'entrée De Commande On/Off Principale
Dans une application de véhicule, il s'agit généralement du signal de fonctionnement du moteur. Après un court délai de quelques secondes, le chargeur doit normalement commencer le processus de charge. Il y a cependant une deuxième condition qui doit être remplie avant que le chargeur ne puisse commencer le processus de charge, et c'est le niveau de tension d'entrée. -
Page 16: Indicateurs Led
ATTENTION Veuillez noter que dans ce mode toujours activé, le chargeur continuera à tirer un faible courant (< 35mA) de la batterie d'entrée, même si la condition de tension d'entrée d'activation n'a pas été remplie. Cela pourrait entraîner la décharge de la batterie d'entrée si elle est autorisée pendant une période prolongée. -
Page 17: Guide De Dépannage
Le tableau des erreurs de LED ci-dessous explique quels types d'erreurs sont liés à quelles séquences de clignotement de LED : LED d'entrée LED de sortie Type d'erreur Clignotement rouge Surtension d'entrée (1 clignotement) Surtension de sortie, sous-tension de sortie, Clignotement rouge température de la batterie trop basse ou trop élevée... - Page 18 La batterie n'est pas Mauvais réglage de la tension Vérifiez si le réglage de la rechargée jusqu'à sa de charge d'absorption. sélection du type de batterie capacité maximum. est correct. Ou réglez la tension d'absorption. Réglage incorrect du courant Assurez-vous que le réglage de charge.
-
Page 19: Caractéristiques Techniques
Si aucune des solutions ci-dessus ne peut vous aider à résoudre le problème que vous rencontrez, il est préférable de contacter votre distributeur Samlex local pour obtenir de l'aide et/ou une éventuelle réparation de votre unité Elogic DC. Ne démontez pas le chargeur vous- même, il y a des tensions dangereusement élevées à... - Page 20 Paramètre EL 12-12/50 EL 12-24/30 Dimensions du boîtier 70 x 128 x 170mm (H x L x P) Poids total 1,2kg Indice de Protection IP21 Normes EMC: 2014/30/EU, Low voltage directive: 2014/35/EU, RoHS: 2011/65/EU, Automotive: EN50498 („E“ pending) Remarque : les spécifications sont sujettes à changement sans préavis. ¹...
-
Page 21: Conditions De Garantie
6. CONDITIONS DE GARANTIE Samlex Europe (Samlex) garantit que ce produit est libre de tout défaut de fabrication ou du matériel pour une période de 24 mois à dater de la date d'achat. Pendant cette période Samlex réparera l' produit défectueux gratuitement. Samlex n'est pas responsable des frais de transports éventuellement occasionnés par la réparation. -
Page 22: Déclaration De Conformité
7. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ MANUFACTURER Samlex Europe BV ADDRESS Aris van Broekweg 15 1507 BA Zaandam. The Netherlands Declares that the following products: PRODUCT TYPE Elogic DC to DC battery charger MODELS EL 12-12/50, EL 12-24/30 Conforms to the requirements of the following Directives of the European Union:... - Page 24 www.samlex.com www.samlex-solar.com...