Alcatel 3026 Guide D'utilisation Rapide page 4

(EN) Assistance (SOS)
To configure SOS functions, please go to the menu Settings >
Assistance(SOS).
1.SOS Activation
To activate SOS function, please set Activation to On.
2. SOS Contacts
To add an SOS number to your SOS contacts, please select
Contacts list and press Options > Edit to edit your SOS numbers.
3.SOS Message
Select Message to edit a SOS message.
4. SOS Sending
Long press the SOS key for 2 seconds to initiate an emergency
call. End the call by pressing .
(DE) Hilfe (SOS)
Um die Notfallfunktionen zu konfigurieren, rufen Sie das Menü
Einstellungen > Hilfe auf.
1. SOS-Aktivierung
Um die SOS-Funktion zu aktivieren, legen Sie für Aktivierung
die Option Ein fest.
2. Notfallkontakte
Wenn Sie den SOS-Kontakten eine SOS-Nummer hinzufügen
möchten, wählen Sie die Kontaktliste aus und drücken Sie
Optionen > Bearbeiten. Daraufhin können Sie die SOS-
Nummern bearbeiten.
3. SOS-Mitteilung
Wählen Sie Mitteilung aus, um eine SOS-Mitteilung zu
bearbeiten.
4. SOS-Mitteilung versenden
Halten Sie die SOS-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um einen
Notruf abzusetzen. Beenden Sie den Anruf durch Drücken
(ES) Asistencia (SOS)
Para configurar las funciones de emergencia, acceda al menú
Ajustes > Asistencia (SOS).
1. Activación de emergencia
Para activar la función de emergencia, establezca Activación en
Habilitado.
2. Lista de contactos (SOS)
Para añadir un número de emergencia a sus contactos de
emergencia, seleccione Lista de contactos y pulse Opciones >
Editar para editar sus números de emergencia.
4