Sharp MD-MT90H Mode D'emploi page 17

5
Die PLAY/PAUSE-Taste auf dem MD-Recorder
drücken, um mit der Aufnahme zu beginnen.
6
Mit der Wiedergabe an der Stereoanlage beginnen;
das Ausgangssignal wird aufgenommen.
Unterbrechen der Aufnahme
Die PLAY/PAUSE-Taste drücken.
z Zum Fortsetzen der Aufnahme die PLAY/PAUSE-Taste
noch einmal drücken.
z Bei jedem Unterbrechen des Aufnahmevorgangs wird die
Titelnummer um eins erhöht.
Beenden der Aufnahme
Die /:OFF-Taste drücken.
z Beim Aufnahmestopp erscheint "TOC" (Inhaltsverzeich-
nis). Während "TOC" erscheint, ist der auf Mini-Disc auf-
gezeichnete Inhalt noch nicht geändert worden.
z Um es zu verhindern, daß die neue Aufnahme verloren
wird, kann die Mini-Disc nicht herausgenommen werden,
während "TOC" auf dem Display erscheint.
Ändern des auf Mini-Disc aufgezeichneten
Inhalts
In der Stopp-Betriebsart die /:OFF-Taste drücken.
Die Stromversorgung schaltet sich aus, nachdem der aufge-
zeichnete Inhalt auf der Mini-Disc geändert worden ist.
TOC
Nach einer Aufnahme- oder Editierungsfunktion wird "TOC"
(Inhaltsverzeichnis) angezeigt. Zum Beenden der Auf-
nahme- oder Editierungsfunktion die /:OFF-Taste drücken.
Bei diesem Vorgang blinkt "TOC", und "TOC EDIT!" wird
angezeigt. Bei der Aufnahme- oder Editierungsfunktion wird
die Klappe des MD-Geräts verriegelt; die Mini-Disc kann
nicht herausgenommen werden, bis der Vorgang fertig ist.
Warnung:
Wenn beim Anzeigen von "TOC" die Stromversorgung
abgeschaltet wird (Batterie/Netzadapter), bleibt die Klappe
verriegelt, bis die Stromversorgung aus Batterie/Netzad-
apter wiederhergestellt wird und das Gerät eingeschaltet
wird. Neue Aufnahmen oder editierte Änderungen werden
verloren und die Mini-Disc kann unbrauchbar werden.
Vorsicht:
Während "TOC" oder "TOC EDIT!" auf dem Display
erscheint, die untenstehende Anweisung befolgen.
- Das Gerät nicht stoßen.
- Den Netzadapter nicht herausziehen.
- Die aufladbare oder eine Alkali-Batterie nicht entneh-
men.
- Das Gerät keinen Erschütterungen aussetzen.
Ansonsten können Titel nicht richtig aufgenommen wer-
den.
Hinweise:
z Während der Aufnahme kann der Lautstärkepegel
geändert werden, ohne die Aufnahme zu beeinflus-
sen.
z Während der Aufnahme können Sie den Baßpegel
nicht einstellen.
DEUTSCH
D-10