ITALIANO Questo apparecchio è contrassegnato in conformità alla GENERALITÀ Direttiva Europea 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Assicurandosi che questo prodotto sia Leggere attentamente il contenuto del presente libretto in smaltito in modo corretto, l’utente contribuisce a prevenire le quanto fornisce importanti indicazioni riguardanti la sicurezza potenziali conseguenze negative per l’ambiente e la salute.
Page 10
alla rete elettrica è necessario interporre tra l’apparecchio e cui deve essere fissata la cappa. la rete un interruttore onnipolare con apertura minima tra i contatti 3 mm, dimensionato al carico e rispondente alle • Installazione per modelli senza camini decorativi: norme vigenti. Versione aspirante - Sganciare il cupolino M e togliere la griglia E (Fig.7).
lavastoviglie. dell’ambiente. L’uso prolungato dell’illuminazione diminuisce Dopo il lavaggio, per riattivare il filtro rigenerabile è necessario notevolmente la durata media delle lampade. asciugarlo nel forno a 100° per 15-20 minuti. • Se l’apparecchio è dotato della luce ambiente questa può Il filtro conserverà...
SERVIZIO ASSISTENZA CLIENTI Prima di chiamare il servizio di Assistenza Tecnica In caso di mancato funzionamento del piano vi consigliamo di: — verificare il buon inserimento della spina nella presa di corrente; — verificare che l’afflusso di gas sia regolare. Nel caso non si individui la causa di mal funzionamento: spegnere l’apparecchio non manometterlo e chiamare il Servizio di Assistenza Tecnica.
FRANÇAIS être correctement ventilée. GÉNERALITÉS L) Si le nettoyage n’est pas réalisé conformément aux instructions, un incendie peut se déclarer. Lire attentivement le contenu du mode d’emploi puisqu’il fournit des indications importantes concernant la sécurité Cet appareil est marqué conformément à la Directive d’installation, d’emploi et d’entretien.
Page 14
Lors des opérations de raccordement électrique, assurez-vous en cas d’assistance, après avoir nivelé et fixé définitivement que la prise de courant comporte bien une borne de mise à l’appareil, nous conseillons d’enlever les étriers (Fig.6B.1). la terre. Une fois l’installation terminée, cette prise doit être - Pour les opérations de montage, utilisez des vis et des facilement accessible.
filtre tous les 2-3 mois. Le filtre est lavable au lave-vaisselle à la pendant la cuisson et non pour l’utilisation prolongée pour température maximale en utilisant un détergent du commerce illuminer la pièce. L’utilisation prolongée de l’illumination pour lave-vaisselle. Après le lavage, pour remettre en service réduit considérablement la durée moyenne de la lampe.
Page 16
nettoyés selon le type de filtre. Lorsque les filtres nettoyés sont remis en place, réinitialisation la mémoire électronique en appuyant sur la touche A pendant environ 5 secondes jusqu’à ce qu’elle arrête de clignoter SERVICE ASSISTANCE CLIENTS Avant de faire appel au service d’assistance technique. En cas de non fonctionnement du produit, nous vous con- seillons de : - vérifier que la fiche est bien enfoncée dans la prise de...
ENGLISH This appliance conforms to the European Directive EC/2002/96, GENERAL Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By making sure that this appliance is disposed of in a suitable manner, Carefully read the following important information regarding the user is helping to prevent potential damage to the installation safety and maintenance.
Page 18
current legislation. - Taking the grommet H, position it between the power cable and the slot (Fig.9A.2). • The minimum distance between the support surfaces of - Connect the flexible hose L (not supplied) to the hood the cooking pots on the cooker top and the lowest part of (Fig.9B).
• Commands Luminous (Fig.16) the key symbols are ex- These must be applied to the suction unit inside the hood, plained below: centring them in it and turning them 90° until they snap into A = LIGHT place (Fig.13). B = OFF USE AND MAINTENANCE C = SPEED I...