Technische Daten - Vetus RFU1718 Instructions D'installation

Messer und Kugelgelenk entspricht (A).
Maß A ist je nach dem zur Verfügung stehenden Platz festzulegen, es sollte jedoch
so lang wie möglich sein.
Den Ruderstandmesser mit den mitgelieferten Schrauben montieren.
7
Die Stange mit der Spannschraube festsetzen.
Anschlüsse
Für Anschlußschaltplan siehe Seite 14.
Die Versorgungsspannung gemäß dem Schaltplan an das Kabel anschließen, Braun an
den Pluspol (+) und Blau an den Minuspol (-, Masse).
Das bzw. die Kabel vom Ruderstandmesser zu den jeweiligen Instrumenten anbringen
und die Stecker an den Ruderstandmesser anschließen.
Einstellen der Welle des Ruderstandmessers
8
Die Versorgungsspannung für sowohl den Ruderstandmesser als das Anzeigein
strument einschalten. Darauf achten, daß sich das Ruder im Mittelstand befindet!
9
Die Spannschraube losdrehen (Inbusschlüssel 2 mm). Einen Schraubenzieher in q
den Sägeschnitt der Welle einführen und diese so justieren, daß das Anzeigeinstru
ment danach im Neutralstand steht. Die Schraube wieder festdrehen.
Es genügt, das Gerät global zu justieren, da an den jeweiligen Anzeigeinstrumenten
eine getrennte Feineinstellung vorgenommen werden kann.
10
Nun das Ruder bewegen und überprüfen, ob die Anzeige des Übergangs von
Backbord nach Steuerbord stimmt. Bei einer fehlerhaften Anzeige muß möglicher
weise die Position der Steckverbindung geändert werden, siehe Pos.  und 4.

Technische Daten

Versorgungsspannung :5 Volt oder 12/24 Volt Gleichstrom
Stromstärke, Aufnahme :10 mA, höchstens
Ausgangssignal, analog : - Anzeigeinstrumente: 2,075 V +/- 0,889 V, für +/- 45°
Länge Anschlußkabel
Versorgungsspannung :2,5 m
Ruderstandsmesser RFU1718
Ruderauschlag
- Autopilot: 2,5 V -/+ 0,42 V, für +/- 45° Ruderausschlag
DEUTSCH
7
100206.04