Publicité
Bearbetningsanvisning:
sv
Adaptrarnas limning på glasdörren samt val av lämpligt lim och limningsförfarande måste genomföras av en auktoriserad fackman under
iakttagande av dörrens egenskaper. Denna ska säkerställa att limningen varaktigt klarar de krafter som uppstår vid den ändamålsenliga
användningen av SlideLine M. Hettich övertar inget ansvar för att limningen utförs korrekt.
Ändamålsenlig användning
Möbelbeslaget SlideLine M är tillverkat för att användas i möbler enligt EN14749, i skyddade, torra utrymmen inomhus. Beslaget är testat
enligt EN15706. Nivå 1
Dörrvikt:
upp till 30 kg
Dörrformat
min.
Bredd:
450 mm
Höjd:
300 mm
Max. höjd H till bredd B:
H ≤ 2 B
Observera, att inom ramen för möbelkonstruktionen, får skjutdörrens höjd maximalt motsvara dörrens dubbla bredd. Upp till denna relativa
höjd uppfyller Slide Line M de ovan nämnda kvalitets- och säkerhetskraven enligt DIN EN 15706.
Uygulama bilgisi:
tr
Adaptörün cam kapak ile yapıştırılması ve kapak özellikleri dikkate alınarak uygun yapıştırıcının ve yapıştırma metodunun seçiminin, uzman
personel tarafından yapılması şarttır. Uzman personel, yapıştırma uygulamasının SlideLine M ürününün amacına uygun kullanımında oluşacak
kuvvetlere sürekli dayanabilecek derecede sağlam olmasını sağlamalıdır. Hettich, yapıştırma uygulamasının doğru yapılmasıyla ilgili bir
sorumluluk üstlenmez.
Amacına uygun kullanım
SlideLine M mobilya aksamı, EN 14749 standardına uygun mobilyalar içinde kuru, korunmuş iç mekanlarda kullanım için öngörülmüştür. Aksam,
EN15706 standardına göre test edilmiştir. Seviye 1
Teknik özellikler
Kapak ağırlığı:
azami 30 kg
Kapak boyutları
min.
Genişlik:
450 mm
Yükseklik:
300 mm
Maks. yükseklik H ile genişlik B oranı:
H ≤ 2 B
Mobilya konstrüksiyonu yapılırken, sürmeli kapağın yüksekliğinin azami iki kapak genişliği kadar olabileceği dikkate alınmalıdır. Bu bağıl
yüksekliğe kadar SlideLine M, DIN EN 15706 uyarınca yukarıda belirtilen kalite ve güvenlik gereksinimlerini yerine getirmektedir.
安装提示：
zh
配件必须用粘贴剂紧密牢固的粘贴至玻璃门上，且必须由专业人员根据门体的特点选择合适的粘贴方法进行。加工厂商必须保证
粘贴效果相当牢固和持久，以满足 SlideLine M 移门系统的设计使用寿命周期。海蒂诗将不对配件上未正确使用粘贴剂产生的后果
承担任何责任。
用途SlideLine M 移门系统适用于在能够得到相应保护的干燥室内环境下使用的家具中。带有静音阻尼系统的型号符合 DIN EN
15706 质量标准 3 级规定。不带静音阻尼系统的型号符合 DIN EN 15706 质量标准 1 级规定。
技术指标
门体重量
最大 30kg
门体规格
最小
宽度
450 mm
宽度
300 mm
门体最大高度 H 与宽度 B 比例关系： H ≤ 2 B
在制造家具是必须注意，门体的最大高度不应超过门体宽度的两倍。在相应的门体高度范围内，SlideLine M 移门系统符合上述
DIN EN 15706 质量标准规定的质量与安全要求。
6
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Vahrenkampstraße 12 -16 · 32278 Kirchlengern · Telefon + 49 52 23/77-0 · www.hettich.com
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Vahrenkampstraße 12 -16 · 32278 Kirchlengern · Telefon + 49 52 23/77-0 · www.hettich.com
máx.
1800 mm
000 mm
maks.
1800 mm
2000 mm
最大
1800 mm
2000 mm
i
3,0
7
i
9 184 568
1285 mm
2
1365 mm
148 mm
2
148 mm
2
1365 mm
2
*Zink vernickelt
DIN EN 12844 - ZP5
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Vahrenkampstraße 12 -16 · 32278 Kirchlengern · Telefon + 49 52 23/77-0 · www.hettich.com
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Vahrenkampstraße 12 -16 · 32278 Kirchlengern · Telefon + 49 52 23/77-0 · www.hettich.com
Technik für Möbel
Technik für Möbel
9 156 338
1285 mm
2
cz
ro
*
Zinek poniklovaný
en
ru
Nickel-plated zinc
es
sk
Cinc niquelado
fi
sl
Sinkki nikkelöity
fr
sv
Zinc nickelé
it
tr
Zama nichelata
2
nl
zh
Vernikkeld zink
pl
Cynk niklowany
Zinc nichelat
Цинк никелированный
Zinok poniklovaný
Cinc plated
Zink förnicklad
Nikelajlı Çinko
锌片镀镍
7
Publicité
