Page 2
HANDLEIDING KINDERKEUKEN CUCINA HANDLEIDING Alvorens gebruik: Lees aandachtig de handleiding! Deze bevat belangrijke instructies omtrent het gebruik van het product. Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik. ONDERDELEN A x 1 D x 1 B x 1 E x 1 C x 1 F x 1...
Page 3
G x 1 K x 1 H x 1 L x 1 I x 1 M x 1 J x 1 N x 1...
Page 4
O x 1 S x 1 P x 1 T x 1 Q x 1 U x 1 R x 1 V x 1...
WAARSCHUWING 1. Stikgevaar. Bevat kleine onderdelen. Niet geschikt voor kinderen onder 3 jaar. 2. Laat je kind nooit zonder toezicht spelen met het speelgoed. 3. De keuken moet steeds op een vlakke ondergrond geplaatst worden. 3. Gebruik enkel accessoires en vervangonderdelen die goedgekeurd zijn door de fabrikant.
MANUAL KID’S KITCHEN CUCINA MANUAL Before use: Read carefully the instructions! Keep the manual for future reference. PART LIST A x 1 D x 1 B x 1 E x 1 C x 1 F x 1...
Page 11
G x 1 K x 1 H x 1 L x 1 I x 1 M x 1 J x 1 N x 1...
Page 12
O x 1 S x 1 P x 1 T x 1 Q x 1 U x 1 R x 1 V x 1...
WARNING 1. Choking hazard. Small parts. Not for children under 3 years. 2. Never leave your child unattended with the toy. 3. Only use accessories and appropriate spare parts which have been approved by the manufacturer. WARRANTY This product has a 2 year warranty with normal use and with a proof of purchase. No guarantee in the following situations: - normal wear and tear - in case of unusual use or incorrect use...
Page 18
MODE D’EMPLOI CUISINE ENFANT CUCINA MODE D’EMPLOI Avant utilisation: Lisez attentivement les instructions! Conservez le manuel pour référence future. LISTE DES PIÈCES A x 1 D x 1 B x 1 E x 1 C x 1 F x 1...
Page 19
G x 1 K x 1 H x 1 L x 1 I x 1 M x 1 J x 1 N x 1...
Page 20
O x 1 S x 1 P x 1 T x 1 Q x 1 U x 1 R x 1 V x 1...
ATTENTION 1. Risque d’étouffement. Pièces de petite taille. Pas pour les enfant moins de 3 ans. 2. Ne laissez jamais jouer votre enfant sans surveillance. 3. N’utilisez que des accessoires et des pièces de rechange appropriés qui ont été ap- prouvés par le fabricant.
Page 26
ANLEITUNG KINDERKÜCHE CUCINA ANLEITUNG Vor dem Gebrauch: Lesen Sie sorgfältig die Anweisungen! Bewahren Sie das Handbuch zur späteren Bezugnahme auf. STÜCKLISTE A x 1 D x 1 B x 1 E x 1 C x 1 F x 1...
Page 27
G x 1 K x 1 H x 1 L x 1 I x 1 M x 1 J x 1 N x 1...
Page 28
O x 1 S x 1 P x 1 T x 1 Q x 1 U x 1 R x 1 V x 1...
WARNUNG 1. Erstickungsgefahr. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Enthält verschluckbare Kleinteile. 2. Lassen Sie Ihr Kind nie ohne Aufsicht mit dem Spielzeug spielen. 3. Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Zubehör- und Ersatzteile. GARANTIE Dieses Produkt hat 2 Jahre Garantie bei normalem Gebrauch gegen Vorlage eines Kaufbelegs.
Page 34
IMPORTED BY / IMPORTÉ PAR BANINNI VOORTSTRAAT 12 - 2490 BALEN BELGIUM www.baninni.com info@baninni.be...