RCF L-PAD 16CXusb Manuel Utilisateur page 30

FONCTIONS
00-09 ECHO
10-19 ECHO+VERB
20-29 TREMOLO
30-39 PLATE
40-49 CHORUS
50-59 VOCAL
60-69 ROTARY
70-79 SMALL ROOM
80-89 FLANGE+VERB
90-99 LARGE HALL
[19] GESTION DU DÉPART DE L'EFFET INTERNE VERS LES AUXILIAIRES ET LA FX OUT DÉDIÉE
TO AUX 1 : permet d'envoyer la sortie de l'effet interne vers l'AUX 1. Idéal pour l'envoi de l'effet interne à un
moniteur de scène connecté à AUX 1.
TO AUX 2 : permet d'envoyer la sortie de l'effet interne vers l'AUX 2. Idéal pour l'envoi de l'effet interne à un
moniteur de scène connecté à AUX 2.
TO FX OUT : permet d'envoyer la sortie de l'effet interne vers la sortie dédiée FX ST. OUT placée dans le panneau
arrière.
[20] SORTIES AUDIO POUR CONNECTEURS JACKS TRS 1/4".
Remarque : voir également la section du manuel « Câblage des connecteurs ».
PHONES : deux sorties stéréo (A et B) pour la connexion des écouteurs.
CONTROL ROOM : sorties symétriques L (canal gauche) et R (canal droit) utilisables, par
exemple, pour la connexion aux diffuseurs acoustiques amplifiés de la commande générale
(ou à d'autres moniteurs).
AUX SEND : sorties symétriques 1, 2, 3, 4 (FX) des départs auxiliaires AUX respectifs.
GROUP OUT : sorties symétriques 1, 2, 3, 4 des groupes respectifs GROUP.
[21] ENTRÉE 2TK IN ET SORTIE 2TK OUT AUDIO STÉRÉO ASYMÉTRIQUES (CONNECTEURS RCA).
2TK IN : entrée audio stéréo (L : canal gauche, R : canal droit) pour la connexion de la sortie d'une source musicale
externe (par ex. : lecteur CD, MP3) ou un enregistreur.
2TK OUT : sortie audio stéréo (L : canal gauche, R : canal droit) pour la connexion à l'entrée de l'enregistreur (ou autre appareil audio).
[22] PRISE POUR LAMPE. UTILISE UNE PRISE DE TYPE USB POUR ALIMENTER UNE LAMPE À LA
TENSION DE 5 V-500 MA
30
L'écho est ajouté au son (effet « retard »).
Applicable à la voix et aux instruments de musique.
Écho plus réverbération, semblable au précédent ECHO, mais plus intense.
Modulation en amplitude du son (variation cyclique du volume) ; effet idéal pour guitare électrique
et orgue.
Réverbération à plaque, recommandée pour caisses ou percussions.
L'effet « Chorus » ajoute un second signal (une copie) légèrement discordant du signal d'entrée, en
créant exactement une sorte de « chœur ».
Effet recommandé sur la guitare, sur les claviers et sur la basse « fretless ».
Réverbération idéale pour ajouter de la profondeur et de l'intensité aux voix solistes ou aux solos
d'instruments.
Simulation d'un système de haut‑parleurs rotatifs, effet parfait pour l'orgue et également adapté
aux pianos électriques.
Effet qui reproduit la réverbération d'une petite pièce et est idéal pour tous les instruments (y
compris les percussions).
Le « Flanger » est un effet très similaire au « Chorus », mais avec une intensité plus puissante du signal
(avec des réglages extrêmes on entend une sorte de sifflement caractéristique) ; à tout cela s'ajoute
également la réverbération. Recommandé pour les sons particuliers de guitare et/ou de batterie.
Effet qui reproduit la réverbération d'une grande salle, idéal pour les voix et peut être utilisé
également avec les instruments.