18
Guide utilisateur LS4278
Appareils lasers
Conformes aux normes américaines 21CFR1040.10 et 1040.11, à l'exception des déviations
conformément à l'avertissement laser No.50, du 26 juillet 2001. EN60825-1:1994+ A1:2002 +A2:2001,
IEC60825-1993+A1:1997+A2:2001.
Les appareils à voyant lumineux de classe 1 ne sont pas considérés comme dangereux, à condition de les utiliser pour
les activités prévues. La déclaration suivante est nécessaire pour respecter les réglementations américaines et
internationales :
Attention : l'utilisation de commandes, réglages ou procédures autres que celles qui sont spécifiées dans ce
document, risque d'entraîner une exposition dangereuse à des rayons laser.
Les scanners à rayons laser de classe 2 utilisent une diode lumineuse de faible puissance. Comme c'est le cas avec
n'importe quelle source lumineuse très brillante, tel le soleil, l'utilisateur doit éviter de regarder directement le
faisceau lumineux. Une exposition momentanée à un rayon laser de classe 2 ne présente pas de danger connu.
Étiquetage laser
Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)
English: For EU Customers: All products at the end of their life must be returned to Symbol for recycling. For
information on how to return product, please go to:
http://www.symbol.com/environmental_compliance.
Dansk: Til kunder i EU: Alle produkter skal returneres til Symbol til recirkulering, når de er udtjent. Læs oplysningerne
om returnering af produkter på: http://www.symbol.com/environmental_compliance.
Deutsch: Für Kunden innerhalb der EU: Alle Produkte müssen am Ende ihrer Lebensdauer zum Recycling an Symbol
zurückgesandt werden. Informationen zur Rücksendung von Produkten finden Sie unter http://www.symbol.com/
environmental_compliance.
Eesti: EL klientidele: kõik tooted tuleb nende eluea lõppedes tagastada taaskasutamise eesmärgil Symbol'ile.
Lisainformatsiooni saamiseks toote tagastamise kohta külastage palun aadressi: http://www.symbol.com/
environmental_compliance.
Español: Para clientes en la Unión Europea: todos los productos deberán entregarse a Symbol al final de su ciclo de
vida para que sean reciclados. Si desea más información sobre cómo devolver un producto, visite: http://
www.symbol.com/environmental_compliance.