Para Armar
PELIGRO
• PELIGRO DE MONOXIDO DE CARBONO
• Para uso al aire libre solamente.
• No la use nunca dentro de la casa, camper,
tienda de campaña, vehículo u otras áreas
cerradas o no ventiladas. Esta antorcha con-
sume aire (oxígeno). No la use en áreas ce-
rradas o no ventiladas para evitar poner en
peligro su vida.
■ Nota: Use los cilindros desechables de propano
Coleman de 16.4 onzas ( .46 kgs.). El (los) cilin-
dro (s) de gas de Propano Líquido usado (s)
con las antorchas debe (en) ser construido (s) y
marcado (s) de acuerdo con las especifica-
ciones para los cilindros de gas de Propano
Líquido del Departamento de Transportes de los
Estados Unidos o Transporte del Canadá ,
CAN/CSA B339 .
■ Lleve la antorcha
afuera, lejos de
fuentes
de encendido.
■ Gire la válvula a apa-
gado. (Fig. 1)
Fig. 1
PRECAUCION
• SEGURIDAD DE SERVICIO
• Mantenga limpias todas las conexiones y los
terminales. Antes de conectar inspeccione el
cilindro de propano y las conexiones del
propano de la antorcha por si estuvieran
dañados.
• Mientras la arma, usando agua jabonosa
revise todas las conexiones y los terminales
por si hubieran fugas. Si hay burbujas indican
que hay una fuga. No use nunca una llama.
■ Enrosque el cilindro
de propano en la antor-
cha. Tenga cuidado en
no dañar la rosca.
Ajuste a mano
solamente. (Fig. 3)
Fig. 3
■ Retire la tapa protec-
tora de la parte
superior del cilindro
de propano. Guarde
la tapa para volverla
a usar cuando lo
guarde. (FIg. 2)
Fig. 2
■ Coloque la antorcha
en el armazón inferior.
(Fig. 4)
Fig. 4
Español-4
■ Quite el sello del ani-
llo de Citronella.
(Fig. 5)
Fig. 5
CUIDADO
• La antorcha de propano debe ser colocada en
posición vertical para que funcione apropiada-
mente.
• No coloque nada dentro de la antorcha aparte
del anillo de Citronella proporcionado por
Coleman.
• Durante el funcionamiento, el anillo de
Citronella se volverá líquido y se evaporará
lentamente. Deje que la antorcha se enfríe y
que el anillo de Citronella se solidifique antes
de mover o guardar la antorcha.
• No intente rellenar el anillo de Citronella.
Soporte del Poste
■ Monte el ensamblaje
del poste inter-
conectando los
postes con cordón.
Esto creará un poste
largo.
■ Enrosque el poste al
collar inferior. (Fig. 7)
Fig. 7
CUIDADO
• El ensamblaje del poste debe ser colocado en
la posición vertical para que la antorcha de
propano funcione apropiadamente.
■ Coloque el anillo de
Citronella dentro de
la antorcha. (Fig. 6)
Fig. 6
■ Monte la estaca ase-
gurándola en la tie-
rra.
■ Coloque el ensam-
blaje del poste a la
estaca. (Fig. 8)
Fig. 8