Table des Matières
Publicité
När du inte använder lödverktyget ska det alltid
SV
placeras i säkerhetshållaren.
Barn under 8 år och personer med begränsad
fysisk, sensorisk eller mental färdighet eller
som saknar erfarenhet eller kunskaper får bara
använda enheten under överinseende av
någon eller om de får lära sig hur man
använder enheten säkert och vilka risker som
finns. Låt inte barn leka med enheten.
Læg altid loddeværktøjet fra dig i sikkerhedshol-
DK
deren, når det ikke bruges. Dette apparat kan
benyttes af børn fra 8 år og derover, samt af
personer med reducerede fysis-ke, sensoriske
eller mentale evner og / eller manglende
erfaring eller viden, hvis de er under opsigt eller
er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og
har forstået de farer og risici, derkan være
forbundet med brugen af apparatet. Børn må
ikke bruge apparatet som Legetøj.
Laita juotostyökalu aina turvatelineeseen, kun
FI
lopetat työkalun käytön. Laitetta voivat käyttää
8 vuotta täyttäneet lapset ja henkil t, joiden
fyysiset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet tai
joilta puuttuu kokemus ja/tai tieto laitteen käyt
stä, valvonnan alaisina tai kun heitä on
opastettu laitteen käyt ssä ja he ovat ymmär-
täneet laiteen käyt n vaarat. Lapset eivät saa
leikkiä laitteella.
Εναποθέτετε το εργαλείο συγκόλλησης σε
GR
περίπτωση μη χρήσης πάντοτε στη βάση
εναπόθεσης ασφαλείας. H συσκευή μπορεί
vα χρησιμοποιηθεί από παιδιά από 8 χροvώv
και πάvω και από άτομα με μειωμένες
oωματικές, αισθητήριες ή διαvoητικές
ικαvότητες έλλειψη εμπείρίας και / ή γvώσεωv,
όταv επιτηρoύvται ή εχouv εvημερωθεί
σχετικά με τηv ασφαλή χρήση της συσκευής
και έχoυv καταvoήσεί τoυς υπάρχovτες κατά
τη χρήση κιvδύvoυς. Tα παιδιά δεv
επιτρέπεται vα παιζoυv με τη Συσκευή.
Havya aletini kullanmadığında her zaman
TR
güvenlikli göze yerleştiriniz. Bu cihaz 8
yaşından küçük çocuklar, sınırlı fiziksel,
zihinsel ve duygusal yeteneklere sahip kişiler
ve eksik tecrübe veya bilgi sahibi kişiler tarafın-
dan ancak sorumlu bir kişinin denetimi altında
olmaları veya kendilerine cihazın güvenli
kullanımı ve ortaya çıkabilecek tehlikeler
hakkında bilgi verilmiş olması durumunda
kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır.
Publicité
Table des Matières
