Shure SRH550DJ Mode D'emploi page 8

Cuffie SRH550DJ
Come risultato di 85 anni di esperienza nel settore audio, le cuffie Shure
SRH550DJ offrono prestazioni audio, comfort e durata per DJ mixing ed
ascolto personale. La risposta in frequenza nell'intera gamma con toni
bassi potenziati è ottimizzata per la maggior parte dei dispositivi per uso
personale e professionale, quali mixer per DJ e console di missaggio.
Padiglioni auricolari ruorabili di 90° con cuscinetti sostituibili per versatil-
ità e comfort.
• Driver al neodimio da 50 mm per offrire una gamma sonora completa
con toni bassi potenziati
• Modello chiuso sovra-aurale per un posizionamento confortevole e
saldo sulle orecchie
• Supporto regolabile, ripiegabile, con padiglioni auricolari ruotabili (90°)
per offrire comfort e flessibilità.
• Modello ultraleggero e pieghevole per offrire facilità di trasporto
• Cuscinetti auricolari sostituibili per una lunga durata del prodotto
• Custodia da trasporto per la protezione delle cuffie in viaggio o quando
non in uso
Cura e manutenzione
Pulite le cuffie servendovi di un panno morbido ed umido.
ATTENZIONE: non usate detergenti che contengono solventi. Impedite
l'ingresso di liquidi e corpi estranei nelle aperture del driver.
SRH550DJヘッドホン
オーディオ機器分野における85年の経験を生かし、Shure SRH550DJヘ
ッドホンは、DJミキシングやパーソナルリスニングに最適なオーディオ
性能、快適性、耐久性を提供します。強化された低域を備えたフルレン
ジの周波数特性は、ほとんどの家庭用電子機器、またDJミキサーやミ
キシングコンソールといったプロ用機器に最適です。交換可能なイヤパ
ッドを備えたイヤカップは、90度の回転が可能で汎用性と快適さを提供
します。
• 50 mmのネオジウムドライバーが、強化された低域を備えたフルレン
ジサウンドを提供
• 密閉型、スープラオーラル・デザインにより快適で安定した装着感
• 調節可能な折りたたみ式ヘッドバンドと90度回転可能なイヤカップが
快適性と柔軟性を提供
• 持ち運びに便利な折りたたみ式超軽量設計
• 交換可能なイヤパッドにより長期使用が可能
• キャリングバッグが外出時や保管時にヘッドホンを守ります
お手入れとメンテナンス
ヘッドホンのお手入れには柔らかい湿った布を使用してください。
注意： 溶剤入りの洗剤は使用しないでください。 ドライバ開口部に液体
や異物が入らないようにしてください。
SRH550DJ 耳机
凭借 85 年专业音频设备制造经验，Shure SRH550DJ 耳机能够为 DJ 混
音和个人听音提供出色的音质和良好的佩戴舒适度，并且持久耐用。宽广
的频率响应和浑厚的低音适合大多数消费级音乐播放设备以及
混音器和调音台等专业设备。耳罩配有可更换的耳罩垫
，能获得最佳的舒适度和灵活性
• 50 毫米钕磁铁动圈单元提供强劲的低音和宽广的音域表现
• 全封闭式设计可以舒适、可靠地贴合在耳朵上
• 可折叠的可调式顶梁配有能够
适度和灵活性 。
• 超轻设计，折叠后便于携带
• 可更换的耳罩确保产品长期使用
• 便携包能够在您外出和不使用耳机时保护耳机
保养与维护
使用湿软布清洁耳机。
小心： 切勿使用具有溶解作用的清洁剂。 应注意避免液体和异物进入发
声单元开口。
SRH550DJ 헤드폰
85년의 전문 오디오 기술이 숨쉬는 Shure 의 SRH550DJ 헤드폰은 DJ 믹
싱과 개인적인 음악감상을 위한 오디오 성능, 편안한 착용감과 내구성을
제공합니다. 강화된 베이스를 구현하는 전 주파수 범위 반응은 대다수의
소비자 기기 및 DJ 믹서와 믹싱 콘솔과 같은 전문 기기에 대해 최적화되어
있습니다. 교체가 가능한 이어 패드가 장착된 이어 컵은 다양성과 편안한
착용감을 위해 90도로 회전됩니다.
• 50 mm 네오디뮴 드라이버가 강화된 베이스와 전 범위의 음역을
제공합니다.
• 귀 전체를 덮는 밀폐형 헤드폰 설계로 귀에 편안하게 밀착됩니다.
• 90도로 회전하는 이어컵이 부착된 헤드밴드의 길이를 조정하거나 접을
수 있어 편안함과 유연성을 제공합니다.
• 초경량의 접는 디자인으로 휴대성이 강화되었습니다.
• 교체형 이어 패드를 채택하여 사용 기간이 오래 보장됩니다.
• 야외로 나가거나 사용하지 않을 때 헤드폰을 보호하는 휴대 백을
제공합니다.
유지 관리
헤드폰은 부드럽고 촉촉한 천으로 닦으십시오.
주의: 용제가 함유된 세제를 사용하지 마십시오. 드라이버 개구부에 액체
나 이물질이 들어가지 않도록 하십시오.
8
，可 90 度旋转
90 度旋转的耳罩 ，能获得最大的舒
DJ