Publicité
GB
D
F
NL
I
E
PT
S
FIN
EST
LAT
Uzmanību: Ūdens/sniegs var uzkrāties uz bagāžnieka kastes.
Pārliecinieties, ka ūdens/sniegs tiek notīrīts pirms braukšanas.
LIT
Dėmesio: vanduo/sniegas susikaupia neiškrautoje dėžėje. Užtikrinkite,
kad pieš keliaujant pašalinamas vanduo/sniegas.
PL
Uwaga: Możliwość gromadzenia się wody/śniegu na nie
załadowanej skrzyni. Należy upewnić się, że woda i śnieg zostały usunięte
przed rozpoczęciem jazdy.
RU
Внимание: Возможно накопление воды/снега в разгруженном
боксе. Перед поездкой проверьте, чтобы вода/снег были
опорожнены.
1701701700
CZ
Pozor: Voda/sníh se můžou nashromáždit na prázdném boxe.
Nezapomeňte odstranit sníh/vodu před začátkem cesty.
SK
Pozor: Voda/sneh sa môžu nahromadiť na prázdnom boxe.
Nezabudnite odstrániť sneh/vodu pred začiatkom cesty.
SLO
Pozor: Voda ali sneg se lahko nabirata na praznem strešnem
prtljažniku. Še pred potovanjem ne pozabite očistiti snega ali vode.
HR
Pozor: Voda/snijeg se nakuplja na istovarenoj kutiji. Pobrinite se
da se voda/snijeg ukloni prije putovanja.
HU
Figyelem: Víz/hó gyűlik össze a terheletlen dobozon. Ügyeljen rá,
hogy utazás előtt a víz/hó tartalom ki legyen ürítve.
Προσοχ : Συσσ ρευση νερο /χιονιο στο κιβ τιο χωρ ς
GR
φορτ ο. Βεβαιωθε τε τι χετε εκκεν σει το νερ /χι νι που περι χεται
προτο ταξιδ ψετε.
Dikkat: Yüksüz kutuda su/kar birikebilir. Seyahat etmeden önce
TR
içerdeki su/karýn boþaltýldýðýndan emin olun.
12
Publicité
