fRAnçAIS
5 - A cet instant votre sample est mémorisé et la boucle qui
vous a servi à créer ce sample continuera jusqu'à ce que
vous appuyez sur la touche OUT.
6 - Votre sample peut maintenant être rappelé à tout
moment. Pour rappeler un sample, activez la fonction
sample avec la touche SAMPLER. Le sample sera alors joué
en continu jusqu'à ce que vous appuyiez sur la touche OUT.
7 - Remarque importante : Si vous essayez d'activer votre
sample sans activer la fonction SAMPLE avec la touche
SAMPLER, la touche BANK se comportera comme un point
CUE.
16 - Gestion de la mémoire
Le SI-601 est équipé d'un système de mémoire très performant
permettant d'enregistrer tout les réglages spécifiques apportés
à un CD. Pour enregistrer les réglages d'un CD, appuyez
pendant plus de 3 secondes sur la touche MEMORY, l'afficheur
indique alors "SAVING" puis la touche MEMORY s'éteint.
1 - Rappel des présets spécifiques à un CD :
- Assurez vous que le CD pour lequel vous voulez rappeler
les réglages n'est pas dans le lecteur.
- Appuyez sur la touche MEMORY jusqu'à ce que l'afficheur
indique "RECALL" puis insérez le disque.
2 - Effacement de la mémoire :
Vous pouvez effacer la mémoire à tout moment, une fois
l'opération effectuée, le lecteur revient à son état initial.
Pour effacer la mémoire, mettez le lecteur hors tension puis
rallumez le tout en tournant le bouton SEARCH dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre. L'afficheur indique alors
"CLEARALL".
3 - Affichage de la version du soft interne :
Pour afficher la version du soft, mettez le lecteur hors
tension puis rallumez le en tournant le bouton SEARCH dans
le sens des aiguilles d'une montre.
17 - Utilisation du multi-effets (DSP)
Le SI-601 est équipé d'un multi-effets comprenant les effets
suivants : SCRATCH, SKID, FILTER, PHASE, ECHO, FLANGER,
TRANS et PAN. Les effets sont situés dans 4 banques différentes
et chaque banque contient deux effets. Vous ne pouvez pas
utiliser simultanément les deux effets de la même banque, par
contre vous pouvez combiner les 4 banques et ainsi utiliser
simultanément 4 effets, pourvu qu'ils ne soient pas dans la même
banque.
a - La touche fX SELECT :
Cette touche permet de sélectionner les banques. Lorsqu'elle
est verte, elle permet de sélectionner les effets situés sur
la partie supérieure : SCRATCH, FILTER, ECHO et TRANS.
Lorsqu'elle est bleue, elle permet de sélectionner les effet
situés sur la partie inférieure : SKID, PHASE, FLANGER et
PAN.
b - La section BEAT SELECT :
Cette section permet l'accès aux paramètre pré-définis des
banques d'effets. Tous les effets sont synchronisés sur le
tempo de la musique. Chaque effet comporte 6 paramètres
pré-définis et paramètre utilisateur modifiable. Le tableau
ci-dessous vous donne les correspondances entre les valeurs
Page 10
SI-601 - Lecteur CD professionnel - MP3 - DSP + 4 samples
disponibles de la section BEAT SELECT et le comportement
qui en découle.
c - Les effets SCRATCH et SKID
L'effet SCRATCH simule le scratch d'une platine vinyle et
l'effet SKID simule l'arrêt brusque d'une platine vinyle.
Lorsque l'effet SCRATCH est actif la LED SCRATCH est verte,
vous pouvez alors utilisez le JOG WHEEL pour simuler le
comportement d'une platine vinyle.
Lorsque l'effet SKID est actif la LED SKID est bleue.Le
paramètre TIME est réglable pour les deux effets, les valeurs
varient de 0010 à 9990. La valeur 9990 représente le plus
long temps pour les deux effets. L'effet SKID varie de 10
mili-secondes à 10 secondes.
d - Les effet fILTER et PHASE
Ces effets permettent de combiner à la musique originale
des définitions tonale différentes.
La LED FILTER est verte lorsque l'effet FILTER est actif et la
LED PHASE est bleue lorsque l'effet PHASE est actif.
e - Les effets fLAnGER et ECHO
L'effet FLANGER distord le signal de sortie en créant un effet
similaire à un décalage en fréquence. L'effet FLANGER est
réglable selon deux paramètres : le paramètre TIME qui
joue sur le mode de flanger et le paramètre RATIO qui agit
sur la gamme de fréquences du flanger. La LED FLANGER
est verte lorsque le FLANGER est actif.
L'effet ECHO ajoute de l'écho à la musique. Comme l'effet
FLANGER, il est réglable sur deux paramètres : le paramètre
TIME qui modifie la longueur de l'écho et le paramètre
RATIO qui fait varier la profondeur de l'écho. La LED ECHO
est bleue lorsque l'ECHO est actif.
f - Les effets TRAnS et PAn
L'effet TRANS est actif lorsque la LED TRANS est verte;
L'effet TRANS simule un effet transformer en temps réel. Cet
effet est réglable selon deux paramètres : le paramètre
TIME qui agit sur la vitesse et le paramètre RATIO qui
modifie la longueur du TRANS. Plus le paramètre TIME est
bas plus la vitesse est élevée ( TIME = 0500 correspond à
1/2 seconde, TIME = 1000 correspond à 1 seconde).
L'effet PAN module le niveau de la musique sur les cotés doit
et gauche. Le paramètre TIME varie de 10 mili-secondes
à 10 secondes, la valeur par défaut est 0500 ce qui
correspond à un panoramique central.
Paramètres BEAT SELECT
1 - Rafraîchissement au 1/4 du tempo
2 - Rafraîchissement à la moitié du tempo (1/2)
3 - Rafraîchissement au 3/4 du tempo
4 - Rafraîchissement sur le tempo (1/1)
5 - Rafraîchissement au double du tempo (2/1)
6 - Rafraîchissement au quadruple du tempo (4/1)