F)
Nous vous félicitons pour l'achat de cet appareil de cerclage JK 1219 pour feuillard d'acier, un des meilleurs
appareils manuels au monde. Pour vous prouver la longue durée de vie de ce produit, nous prolongeons la
garantie générale à trois (3ans), à compter de la date d'achat. La garantie couvre l'ensamble du produit sous
condition qu'il ait été utiliseé adéquatement. En cas de réclamation, veuillez remettre au revendeur le produit
accompagné de la preuve de l'achat, le bon de caisse/facture avec le nom et l'adresse de l'acheteur, le numéro
de série du produit acquis et la date d'acquisition de ce produit
LA GARANTIE NE COUVRE PAS LES ÉLÉMENTS SUIVANTS:
Les arrêts de travail ou autres pertes d'ordre économique, les pertes de revenu, les attentes de réalisation d'economies, les dommages directs ou indirects,
les demandes d'indemnité, ou autres éleménts de même nature pouvant avoir eu lieu à cause d'un mauvais fonctionnement de l'outil.
La garantie est également exclue lorsque le magasin où le produit a été acheté
constate une perturbation du fonctionnement à cause des raisons qui suivant:
•
l'outil n'est pas utilisé en conformité au mode d'emploi ou est utilisé de facon
abusive;
•
les directives de montage, d'utilisation et d'entretien ne sont pas respectées
•
l'entretien de la marchandise est négligé ou inadequat et le produit est manipulé sans précaution;
•
des interventions interdites sont effectuées, comme par exemple des réparations effectuées par des réparateurs non agréés, des reconstructions,
des transformations ou outres manoeuvres entrainant des dommages;
•
l'outil continue d'etre utilisé malgré l'évidence d'un mauvais functionnement ou de toute autre situation semblable.
La garantie ne couvre pas les dommages causés par les accidents, les catastrophes naturelles ou outre circonstances extérieures
S)
Vi gratulerar till ert val av JK1219, en av världens bästa manuella stålbandare. Som en bekräftelse på att
bandaren håller allra högsta kvalitet utökar vi den generella garantin till att gälla i hela tre (3) år från
inköpsdag. Garantin gäller hela produkten under förutsättning att den har använts på avsett sätt. Vid eventuella
reklamation skall köpebevis såsom kvitto eller faktura med köparens namn och adress, ifyllt serienummer och
inköpsdag/år bifogas produkten samt lämnas till återförsäljaren.
UNDANTAG FRÅN GARANTIN
Josef Kihlberg ersätter inte arbete eller andra ekonomiska förluster såsom förlorad inkomst, förväntade besparingar, skador direkt eller indirekt,
skadeståndskrav eller liknande som kan ha uppstått p.g.a. felfunktion hos verktyget.
Garantiåtagandet gäller inte heller om köpstället gör sannolikt att funktionsstörningen uppstått genom
•
att verktyget använts till annat än det är avsett för, eller på annat onormalt sätt.
•
att lämnade monterings-, användnings-, skötsel- eller serviceföreskrifter inte följts;
•
att skötseln försummats eller att varan vanvårdats eller behandlats uppenbart ovarsamt;
•
att obehöriga ingrepp, t.ex egna reparationsförsök, ombyggnader, modifieringar eller annan åverkan skett;
•
att verktyget fortsatt användas trots att det varit uppenbart att felfunktion uppstått eller liknande situationer.
Garantin omfattar inte skador orsakade av olyckor , naturkatastrofer eller andra yttre omständigheter.
JK1219
3
Garanti
Warranty
Garantie
Takuu
JK1219
For Parts & Service 1-877-862-6699
År
Year
Jahre
Ans
År
vuoden
.
;
.