Publicité
20
21
22
23
F
PZ439-E9472-AB
Issue 00
E
Position the roof spoiler with two people. Press
the set screws into the plugs.
D
Dachspoiler mit 2 Personen aufsetzen.
Gewindestifte in Dübel drücken.
F
Se mettre à 2 pour positionner le béquet de toit.
Enfoncer les tiges filetés dans les chevilles.
NL Dakspoiler met 2 personen opzetten.
Schroefdraadpenen in plug drukken.
E
Secure the roof spoiler with adhesive tape.
D
Dachspoiler mit Klebeband fixieren.
F
Fixer le béquet de toit avec le ruban adhésif.
NL Dakspoiler met kleefband vastzetten.
E
Immediately remove excess adhesive!
D
Überschüssigen Kleber sofort entfernen!
F
Enlever immédiatement l'excédent de colle !
NL Overtollige lijm onmiddellijk verwijderen!
E
Clean the adhesive area for the type plate.
Apply type plate.
D
Klebefläche für Typenschild reinigen.
Typenschild aufkleben.
F
Nettoyer la surface de collage de la plaque sig-
nalétique. Coller la plaque signalétique.
NL Kleefoppervlak voor typeplaatje reinigen.
Typeplaatje opplakken.
PAGE: 8/12
Date: 27.11. 01
Publicité
