Handicare EasyGlide Manuel Utilisateur page 7

Förflyttning säng till säng
Material
Polyethen
Skötselråd
Ytan på produkten kan rengöras med varmt vatten
eller tvållösning. Vid behov av desinficering kan 70 %
etanol, 45 % isopropanol eller liknande användas.
I N S T R U C T I O N S F O R U S E
Glidskivan placeras under höft och skuldra.
Brukaren lutas åt sidan, använd gärna ett draglakan för att underlätta. Skjut in
glidskivan under brukaren mellan lakan och draglakan. Tryck ned glidskivan något i
madrassen och skjut på.
Kontrollera att tyngdpunkten för höft och skuldra ligger mitt på glidskivan.
Förflyttning på glidskivan. Glidskivan placeras mitt emellan de båda
liggytorna. Med ett draglakan får medhjälparen en förlängd arm och kan stå med
bättre arbetsställning.
Se till att glidskivan ligger mitt emellan de båda underlagen och att avståndet är max
15 cm. Luta brukaren mot glidskivan och drag i draglakanet för att förflytta brukaren.
För borttagande, luta brukaren mot sidan och dra bort EasyGlide.
Medicinteknisk klass I produkt
Produkten uppfyller kraven i det medicintekniska direktivet
93/42/EEG.
Vid frågor om produkten och dess användning, kontakta
din lokala distributör. Se www.handicare.com för en
komplett distributörsförteckning.
Produktens förväntade livslängd
Upp till 10 år vid normal användning
Svenska
7