Alpine SPC-100AU Manuel D'installation page 55

Audi A4 Station Wagon (Avant),
Audi A5, Audi Q5:
Remove the rear seat located behind the
driver's seat (Fig. 3/4).
Audi Q5:
Loosen the four screws to remove the
metal tub located below the rear seat
(Fig. 5).
Audi A4 Station Wagon (Avant),
Audi A5, Audi Q5:
Entfernen Sie den Rücksitz, der sich hinter
dem Fahrersitz befindet (Abb. 3/4).
Audi Q5:
Lösen Sie die vier Schrauben, um die
Metallwanne unter
entfernen (Abb. 5).
Audi A4 Station Wagon (Avant),
Audi A5, Audi Q5 :
Déposez le siège arrière situé derrière le
siège conducteur (Fig. 3/4).
Audi Q5 :
Desserrez les quatre vis pour déposer le
baquet métallique sous le siège arrière
(Fig. 5).
EN
DE
dem Rücksitz
FR
Audi A4 Station Wagon (Avant),
Audi A5, Audi Q5:
Retire el asiento trasero situado detrás del
del conductor (Fig. 3/4).
Audi Q5:
Afloje los cuatro tornillos para extraer el
bastidor metálico situado bajo el asiento
trasero (Fig. 5).
Audi A4 Station Wagon (Avant),
Audi A5, Audi Q5:
Rimuovere il sedile posteriore posto dietro
quello conducente (Figg. 3/4).
Audi Q5:
Allentare le quattro viti per rimuovere la
zu guida metallica posta sotto il sedile
posteriore (Fig. 5).
ES
IT
15