MR DRAW – Manuel Utilisateur
PRÉSENTATION DE MR DRAW®
5.1 Fonctions du logiciel
Mr DRAW® est une application logicielle dont les différentes fonctions sont présentées ci-dessous et dans la
suite de ce document :
Elle permet l'import d'images de différentes modalités, la définition des contours de la prostate et des cibles.
Mr DRAW® permet aussi l"export d images, du contour et des cibles définies sur réseau ou périphérique USB
dans un format KOELIS. Ce format est lisible sur les produits UROSTATION TOUCH® et TRINITY® et pourra
être utilisé pour une fusion avec des images 3D TRUS.
Il est possible d importer les modalités suivantes sur Mr Draw :
-IRM
-TEP
-CT
-US augmentés
-Cartographie Koelis.
Option SGx : Permets d exporter les éléments de la cartographie Koelis "maillage, cibles, ...) en DICOM "Surface
Segmentation).
Note : Mr DRAW® peut accepter des formats d images RM augmentées contenant des couleurs ou des
contours en plus des images grises de base : se référer à l Annexe 1 pour la description de l option « IRM
augmentée ».
La Fonction de mesurage permet, lors du contourage de la prostate, d afficher le volume total de la
prostate. La capacité d affichage de la valeur du volume de la prostate est basée sur le calcul du volume généré
à partir de l étape de segmentation. Elle permet aussi le calcul de volume des cibles et l affichage de mesure
basés sur les données de l image dans un volume d intérêt "Ex : « Standardized Uptake Value » pour des
images TEP).
Info : La précision du volume et des mesures dépend de la précision du système d acquisition avec laquelle
l image a été générée.
5.2 Interface graphique
5.2.1 Boutons configuration
•
Permets un réglage des paramètres généraux : Mise en lien des différentes
séquences, l'activation du clavier virtuel, et le langage.
•
Réglage des connectivités : concerne les périphériques distants, les paramètres de
réception et les données de l'établissement.
•
Mise à jour du logiciel.
5.2.2 Aide
À tout moment, l utilisateur peut accéder à une aide lui indiquant les actions
possibles de l étape en cours.
KMAN – 4000/FR/1.5 – 2017/10/24
15