Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Spirax Sarco LP30
Sommaire des Matières pour Spirax Sarco LP30
- Page 1 4024750/15 IM-P402-44 AB Indice 15 04.16 Sonde de niveau LP30 Notice de montage et d'entretien 1. Informations de sécurité 2. Informations générales du produit 3. Installation 4. Câblage 5. Procédure de test 6. Entretien 7. Pièces de rechange Modifications réservées...
- Page 2 IM-P402-44 AB Indice 15...
-
Page 3: Informations De Sécurité
La sonde de niveau LP30 et le limiteur LC3050 sont soumis aux exigences de la Directive européenne 97/23/CE sur les équipements à pression. Ils sont classés en tant qu'accessoires de sécurité et tombent dans la Catégorie 4 de la Directive. - Page 4 1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Equipements de protection Vérifier s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore, à...
- Page 5 1.15 Information de sécurité - Produit spécifique pour appareils de régulation et alarme de niveau dans les chaudières vapeur Les appareils/systèmes doivent être sélectionnés, installés, opérationnels et testés en accord avec : - Les réglementations nationales ou locales. - Le guide de Santé et Directive de Sécurité BG01 et INDG436. - Les exigences d'approbation.
-
Page 6: Informations Générales Du Produit
2. Informations générales du produit 2.1 Description générale La sonde de niveau LP30 est utilisée avec le limiteur de niveau LC3050 afin d’obtenir une alarme de niveau bas auto-contrôlée de grande fiabilité, généralement dans une chaudière de vapeur. Elle est composée d’un corps de sonde avec un boîtier de liaison démontable, et d’une tige de sonde séparée qui est retenue par une goupille et un... - Page 7 Boîtier de liaison Presse-étoupe Pg 11 Corps de sonde 27 s/p Filetage conique ½" BSP Tige de comparaison Tige de sonde Fig. 1 LP30 Version standard IM-P402-44 AB Indice 15...
-
Page 8: Niveaux D'alarme Basse
3. Installation Avant de commencer l'installation ou l'entretien, voir le chapitre 1 " Informations de sécurité". Lorsque la sonde est installée dans la chaudière, s'assurer qu'elle est positionnée à au moins 1 mètre des soupapes de sûreté ou de la sortie de vapeur, car des augmentations de niveau d'eau locales peuvent apparaître. 3.1 Niveaux d'alarme basse Dans la plupart des chaudières, l'eau "se gonfle"... -
Page 9: Découpe De La Tige
à la longueur requise pour déclencher le niveau d'alarme. Les tiges de sonde de la LP30 sont vissées et maintenues par une goupille et un écrou de blocage : - Les anciennes sondes étaient uniquement maintenues par deux goupilles. - Page 10 - Visser la tige de sonde sur la sonde jusqu'à ce que l'orifice de la sonde vienne en face de celui de la tige de sonde (voir Fig. 4). - Maintenir l'ensemble et l'insérer dans la goupille de maintien jusqu'à ce qu'une égale longueur dépasse de chaque côté...
- Page 11 Pour avoir accès au bloc de connexion dans le boîtier de liaison, enlever la vis centrale et retirer le couvercle des encoches. Le bloc de connexion sur la LP30 peut être pivoté par plage de 90° pour faciliter le câblage : - Enlever la vis de maintien et déposer le boîtier de liaison.
- Page 12 Limiteur LC3000 Blindage Connecteur du LP30 S'assurer que la résistance du corps de la sonde à l'enveloppe de la chaudière est inférieure à 1 Ω. *Résistance interne Pont interne Tige de comparaison Tige alarme basse Fig. 7 Avec limiteur LC3000...
-
Page 13: Procédure De Test D'écartement De La Sonde
") du tube de protection. Ce test permet de confirmer que la sonde LP30 est installée correctement. Le test peut être effectué lors de l'installation initiale, à chaque fois que la sonde est retirée de la chaudière, par exemple pour une inspection annuelle. -
Page 14: Méthode De Test
5.2 Méthode de test 1. Niveau d'eau de purge à au moins 50 mm en dessous du niveau d'alarme et la chaudière ou ballon à l'atmosphère. 2. Retirer la sonde (si installée) et monter une paire de câbles de test à l'extrémité de la tige de sonde, à 90° entre chaque câble et à... -
Page 15: Feuille D'enregistrement D'écartement De La Sonde
5.3 Feuille d'enregistrement d'écartement de la sonde Nous vous recommandons de remplir cette feuille à chaque fois que la sonde est montée/retirée. Comment compléter cette feuille : - Noter la date. - Noter le motif du test : installation initiale ou inspection annuelle. - 14 mm ( ") d'écartement : vérifier que l'écartement entre la sonde et le tube de protection est d'au moins 14 mm (... -
Page 16: Entretien
Toujours utiliser les descriptions données ci-dessus dans la colonne "Pièces de rechange disponibles" et spécifier avec quel appareil elles doivent être requises. Exemple : 1 jeu de test d'écartement pour une sonde de niveau bas auto-contrôlée LP30. IM-P402-44 AB Indice 15... - Page 17 IM-P402-44 AB Indice 15...
- Page 18 SPIRAX SARCO SAS ZI des Bruyères - 8, avenue Le verrier - BP 61 78193 TRAPPES Cedex Téléphone : 01 30 66 43 43 - Fax : 01 30 66 11 22 e-mail : Courrier@fr.SpiraxSarco.com www.spiraxsarco.com IM-P402-44 AB Indice 15...