Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation du Nokia 2610
9248215
Édition 1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nokia 2610

  • Page 1 Manuel d'utilisation du Nokia 2610 9248215 Édition 1...
  • Page 2 écrite préalable de Nokia est interdite. Nokia, Nokia Connecting People et Xpress-on sont des marques commerciales ou des marques déposées de Nokia Corporation. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans ce document peuvent être des marques commerciales ou des noms de marques de leurs détenteurs respectifs.
  • Page 3 à la commercialisation et d'adéquation à un usage particulier, n'est accordée quant à la précision, à la fiabilité ou au contenu du document. Nokia se réserve le droit de réviser ce document ou de le retirer à...
  • Page 4: Table Des Matières

    Paramètres pour les messages texte ou multimédia ......................17 Messages texte (service réseau) ..............................18 Messages multimédia (MMS) (service réseau) ........................18 Messages flash (service réseau)..............................19 Message audio ....................................19 Messages vocaux ..................................... 20 Application e-mail................................... 20 Contacts ......................................... 21 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 5 6. Informations relatives à la batterie....................32 Charge et décharge..................................... 32 Directives d'authentification des batteries Nokia........................33 7. Accessoires ............................36 Précaution d'utilisation et maintenance................... 37 Informations supplémentaires relatives à la sécurité ..............39 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 6: Pour Votre Sécurité

    Respectez toutes les restrictions. N'utilisez pas votre téléphone dans des endroits où sont utilisés des explosifs. UTILISATION CORRECTE N'utilisez l'appareil que dans sa position normale, comme indiqué dans la documentation relative au produit. Ne touchez pas l'antenne inutilement. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 7: À Propos De Votre Appareil

    Attention : Pour l'utilisation des fonctions autres que le réveil, l'appareil doit être sous tension. Ne mettez pas votre appareil sous tension lorsque l'utilisation des appareils sans fil risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 8: Services Réseau

    Cet appareil prend en charge les protocoles WAP 2.0 (HTTP et SSL) utilisant les protocoles TCP/IP. Certaines fonctions de cet appareil, telles que les messages texte, les messages multimédia, le téléchargement de contenu et d'applications nécessitent la prise en charge de ces technologies par le réseau. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 9: Informations Générales

    PIN de signature peut être nécessaire pour la signature numérique. Le mot de passe de limitation est requis pour accéder à la fonction de Limitation des appels. Sélectionnez Menu > Paramètres > Sécurité pour indiquer au téléphone comment utiliser les codes d'accès et les paramètres de sécurité. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 10: Prise En Main

    4. Insérez la carte SIM de façon à ce que le coin biseauté se trouve en haut à droite et les connecteurs dorés face vers le bas (4). Refermez l'étui de la carte SIM et appuyez pour qu'il s'enclenche (5). 5. Insérez la batterie dans son compartiment (6). Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 11: Chargement De La Batterie

    (7). ■ Chargement de la batterie Attention : N'utilisez que des batteries, chargeurs et accessoires agréés par Nokia pour ce modèle particulier. L'utilisation d'appareils d'un autre type peut annuler toute autorisation ou garantie et peut présenter un caractère dangereux.
  • Page 12: Position De Fonctionnement Normale

    à une puissance plus élevée que nécessaire. Éviter de toucher l'antenne pendant le fonctionnement de l'appareil optimise les performances de l'antenne ainsi que la durée de vie de la batterie. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 13: Votre Téléphone

    Attention : La touche de défilement de cet appareil peut contenir du nickel. Elle n'est pas prévue pour un contact prolongé avec la peau. Une exposition continue de la peau avec le nickel peut provoquer une allergie au nickel. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 14: Mode Veille

    Lorsque le verrouillage du clavier est activé, il peut toujours être possible d'émettre des appels au numéro d'urgence officiel programmé dans votre appareil. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 15: Fonctions D'appel

    Normal pour utiliser le haut-parleur ou l'oreillette du téléphone pendant un appel. Attention : Ne placez pas l'appareil près de l'oreille lorsque vous utilisez le haut-parleur car le volume risque d'être extrêmement fort. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 16: Saisie De Texte

    # plusieurs fois et vérifiez le témoin en haut de l'écran. Pour ajouter un numéro, maintenez la touche numérique voulue appuyée. Pour obtenir la liste des caractères spéciaux pendant la saisie habituelle, appuyez sur * ; pendant la saisie intuitive, maintenez enfoncée la touche *. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 17: Fonctions De Menu

    Vous pouvez recevoir ces paramètres sous la forme d'un message de configuration provenant de votre prestataire de services. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 18: Messages Texte (Service Réseau)

    Certaines images, fichiers musicaux, sonneries et autres contenus protégés par un copyright peuvent être impossibles à copier, à modifier ou à transférer. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 19: Messages Flash (Service Réseau)

    Sélectionnez Options pour afficher les options disponibles. Le message audio est lu par défaut par l'écouteur, sélectionnez Options > Haut-parleur pour choisir de lire les messages par le haut-parleur si vous le souhaitez. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 20: Messages Vocaux

    été envoyés, et Eléments envoyés pour enregistrer les messages envoyés. Pour gérer les dossiers et leur contenu, sélectionnez Options pour afficher les options disponibles pour chaque dossier. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 21: Contacts

    SIM. Pour choisir les paramètres d'affichage des noms et des numéros dans le répertoire, sélectionnez Affichage de Contacts. Pour afficher la quantité de mémoire disponible et la quantité de mémoire utilisée, sélectionnez Etat de la mémoire. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 22: Journal

    MP3. Vous pouvez également configurer vos enregistrements comme des sonneries. Sélectionnez Signalisation pour afin que le téléphone sonne uniquement pour les numéros appartenant au groupe d'appel sélectionné. Faites défiler jusqu'au groupe d'appel voulu ou choisissez Tous les appels > Cocher. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 23: Mes Raccourcis

    Paramètres de langue > Langue du téléphone pour définir la langue d'affichage des textes sur le téléphone. Si vous sélectionnez Automatique, le téléphone choisit la langue en fonction des informations de la carte SIM. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 24: Paramètres D'affichage, Heure Et Date

    GPRS à la mise sous tension. Sélectionnez Si nécessaire et l'inscription sur le réseau GPRS est effectuée et la connexion à celui-ci est établie lorsqu'une application en a besoin et est coupée lorsque vous quittez cette application. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 25: Paramètres Des Accessoires

    Se connecter à l'aide technique pour télécharger les paramètres de configuration auprès de votre prestataire de services. Pour saisir, afficher et modifier les paramètres manuellement, sélectionnez Menu > Paramètres > Configuration > Paramètres de configuration perso. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 26: Menu Opérateur

    L'enregistrement est stocké dans Galerie > Enreg.. Pour écouter le dernier enregistrement, sélectionnez Options > Ecouter dern. clip. Pour envoyer le dernier enregistrement sous forme de message multimédia, sélectionnez Options > Envoyer dern. clip. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 27: Organiseur

    La calculatrice du téléphone effectue l'addition, la soustraction, la multiplication, la division, le carré et la racine carrée, et convertit les devises. Remarque : La calculatrice a une précision limitée et n'est conçue que pour des calculs simples. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 28: Applications

    ■ Applications Le logiciel de votre téléphone peut comprendre quelques jeux et applications Java spécialement conçus pour ce modèle de téléphone Nokia. Si vous souhaitez consulter l'espace mémoire disponible pour installer des jeux et des applications, sélectionnez Menu >...
  • Page 29: Services Web

    (en garde). Après l'appel, le téléphone tente à nouveau d'établir la connexion GPRS. Pendant la navigation, des options telles que Page d'accueil Signets sont disponibles. Le prestataire de services peut aussi proposer des options supplémentaires. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 30: Paramètres D'aspect Du Navigateur

    Votre appareil peut contenir des signets correspondant à des sites non affiliés à Nokia. Nokia ne fournit aucune garantie concernant ces sites, ni ne les cautionne. Si vous décidez d'accéder à ces sites, vous devez prendre les mêmes précautions, en matière de sécurité et de contenu, que pour tout autre site Internet.
  • Page 31: Messages De Services (Service Réseau)

    éventuellement, d'un module de sécurité pouvant être inclus dans la carte SIM. Pour plus d'informations, contactez votre prestataire de services. ■ Services SIM Votre carte SIM peut proposer des services complémentaires. Pour plus de détails, contactez votre prestataire de services. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 32: Informations Relatives À La Batterie

    N'utilisez que des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie qu'à l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil. Si la batterie de remplacement est utilisée pour la première fois ou si la batterie n'a pas été utilisée pendant une longue période, il peut être nécessaire de connecter le chargeur puis de le déconnecter et de le reconnecter...
  • Page 33: Directives D'authentification Des Batteries Nokia

    Réaliser avec succès les quatre étapes ne garantit pas totalement l'authenticité de la batterie. Si vous avez des raisons de croire que votre batterie n'est pas une batterie Nokia d'origine, évitez de l'utiliser et portez-la chez le distributeur agréé Nokia pour obtenir de l'aide. Votre revendeur Nokia inspectera la batterie pour vérifier son authenticité.
  • Page 34 • Pour l'Inde seulement : saisissez le mot « Battery » suivi du code à 20 chiffres, par exemple Battery 12345678919876543210, et envoyez ce message au 5555. Les frais des opérateurs nationaux et internationaux s'appliquent. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 35 Si vous n'obtenez pas la confirmation, grâce à l'hologramme, que votre batterie Nokia est authentique, ne l'utilisez pas et portez-la au revendeur Nokia agréé le plus proche pour obtenir de l'aide. L'utilisation d'une batterie qui n'est pas approuvée par le fabricant peut s'avérer dangereuse, entraîner de mauvaises performances et endommager votre appareil et ses accessoires.
  • Page 36: Accessoires

    • Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation d'un accessoire, tirez sur la fiche et non sur le cordon. • Vérifiez régulièrement l'installation des accessoires intégrés à votre véhicule ainsi que leur bon fonctionnement. • L'installation des accessoires de véhicule complexes doit être effectuée uniquement par du personnel habilité. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 37: Précaution D'utilisation Et Maintenance

    Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 38 Les recommandations ci-dessus s'appliquent à votre appareil ainsi qu'à la batterie, au chargeur et à tout autre accessoire. Si l'un d'eux ne fonctionne pas correctement, portez-le au service de maintenance habilité le plus proche. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 39: Informations Supplémentaires Relatives À La Sécurité

    Éteignez votre appareil dans les centres de soins médicaux où des inscriptions en interdisent l'utilisation. Les centres hospitaliers ou de santé peuvent utiliser des équipements sensibles aux signaux de fréquences radioélectriques externes. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 40 à airbag. Pour obtenir plus d'informations, n'hésitez pas à consulter le constructeur ou le concessionnaire de votre véhicule, ainsi que le constructeur des équipements qui ont été ajoutés à votre véhicule. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 41: Environnements Potentiellement Explosifs

    (tels que le propane ou le butane) et des zones dont l'air contient des produits chimiques ou des particules, par exemple le grain, la poussière ou les poudres métalliques. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 42: Appels D'urgence

    Lorsque vous émettez un appel d'urgence, indiquez toutes les informations nécessaires de façon aussi précise que possible. Votre appareil sans fil peut constituer le seul moyen de communication sur le lieu d'un accident. N'interrompez pas l'appel avant d'en avoir reçu l'autorisation. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 43: Informations Relatives À La Certification (Sar)

    Consultez la rubrique des informations relatives aux produits sur le site www.nokia.com, cette dernière pouvant contenir d'autres informations relatives aux valeurs SAR.

Table des Matières