Nokia 2650 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nokia Manuels
  4. Téléphones portables
  5. 2650
  6. Manuel d'utilisation

Nokia 2650 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation du téléphone
Nokia 2650
9311939
Édition 1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nokia 2650

Sommaire des Matières pour Nokia 2650

  • Page 1 Manuel d'utilisation du téléphone Nokia 2650 9311939 Édition 1...
  • Page 2 écrite préalable de Nokia est interdite. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans ce document peuvent être des marques commerciales ou des noms de marques de leurs détenteurs respectifs.
  • Page 3 Nokia ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage particulier, incident, consécutif ou indirect. Le contenu de ce document est fourni "en l'état". À l'exception des lois obligatoires applicables, aucune garantie sous quelque forme que ce soit, explicite ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites d'aptitude à...

  • Page 4: Table Des Matières

    Répondre à un appel ou le rejeter ....................... 26 Verrouiller le clavier..........................26 3. Écrire un texte ....................28 4. Utiliser le menu ..................... 30 Accéder à une fonction de menu......................30 Liste des fonctions de menu........................31 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 5 Ajouter une image à un nom ou à un numéro existant............. 57 Rechercher un nom dans les contacts .................... 58 Supprimer des contacts........................58 Modifier un nom, un numéro ou une note de texte ..............59 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 6 Lorsque l'heure programmée est atteinte................... 79 Agenda ..............................79 Utiliser les différentes vues de l'agenda ..................80 Rédiger une note sur l'agenda ....................... 81 Alarme déclenchée par une note ....................81 Applications (Menu 7)..........................82 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 7 Se déconnecter d'un service de navigation ................... 93 Signets..............................93 Recevoir un signet..........................94 Messages services ..........................94 Vider la mémoire cache........................95 Sécurité du navigateur ........................95 Module de sécurité..........................95 Certificats ............................96 Aller à (Menu 10)............................97 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 8 Services SIM (Menu 11).......................... 97 6. Informations sur la batterie................98 Charge et décharge..........................98 PRÉCAUTIONS D’UTILISATION ET MAINTENANCE........100 INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA SÉCURITÉ ....102 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 9: Pour Votre Sécurité

    Respectez toutes les restrictions. Les appareils sans fil peuvent provoquer des interférences dans les avions. MISE HORS TENSION DANS LES STATIONS–ESSENCE N'utilisez pas le téléphone dans une station–essence, ni à proximité de carburants ou de produits chimiques. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 10 CONNEXION À D'AUTRES APPAREILS En cas de connexion à un autre appareil, consultez le manuel d'utilisation de ce dernier pour en savoir plus sur les instructions relatives à la sécurité. Ne connectez pas de produits incompatibles. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 11: Services Réseau

    Certains réseaux peuvent présenter des restrictions qui affecteront la manière dont vous utiliserez les Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 12: Mémoire Partagée

    être utilisé avec une alimentation fournie par les chargeurs AC-1, ACP-7, ACP-8, ACP-12, LCH-9 et LCH-12. Attention : N'utilisez que des batteries, chargeurs et accessoires agréés par Nokia pour ce modèle particulier. L'utilisation d'appareils d'un autre type peut annuler toute autorisation ou garantie et peut présenter un caractère dangereux.
  • Page 13 • Vérifiez régulièrement l’installation des accessoires intégrés à votre véhicule ainsi que leur bon fonctionnement. • L’installation des accessoires de véhicule complexes doit être effectuée uniquement par du personnel habilité. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 14: Informations Générales

    Pour la débloquer, vous devez entrer le code PUK puis définir un nouveau code PIN. • Code PIN2 : Ce code, éventuellement fourni avec la carte SIM, est nécessaire pour accéder à certaines fonctions, comme les compteurs d'unités téléphoniques. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 15: Signalisation Lumineuse

    ■ Télécharger des contenus et des applications Vous avez la possibilité de télécharger depuis Internet de nouveaux contenus (images et sonneries, par exemple) ainsi que des applications Java pour votre téléphone (service réseau). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 16: Gprs

    Votre appareil peut contenir des signets correspondant à des sites non affiliés à Nokia. Nokia ne fournit aucune garantie concernant ces sites, ni ne les cautionne. Si vous décidez d’accéder à ces sites, vous devez prendre les mêmes précautions, en matière de sécurité et de contenu, que pour tout autre site Internet.

  • Page 17: Prise En Main

    7. Touches de défilement dans 4 directions Utilisez ces touches pour faire défiler les noms, les numéros de téléphone, les menus ou les paramètres. Pendant un appel, appuyez sur Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 18: Mettre En Place Une Carte Sim

    Gardez toutes les cartes SIM hors de portée des enfants. Pour en savoir plus sur la disponibilité et l'utilisation des services de la carte SIM, contactez le fournisseur de votre carte SIM. Il peut s'agir de votre prestataire de services, de votre opérateur réseau ou d'un autre vendeur. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 19 Notez que si vous retirez la carte SIM pendant l'utilisation du téléphone, le message Insérez une carte SIM s'affiche. Dans un tel cas, réinsérez la carte SIM et entrez votre code PIN pour remettre le téléphone en service. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 20: Mettre En Place Une Batterie

    Avant de retirer la batterie, éteignez toujours l'appareil et débranchez le chargeur. Libérez le taquet (1). Enlevez la façade arrière (2). Insérez la batterie (3). Replacez la façade arrière (4). ■ Placer la bride de poignet Attachez la bride de poignet comme illustré. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 21: Ouvrir Le Rabat

    Votre téléphone ne supporte pas les cartes SIM 5 volts. La carte a peut–être besoin d'être changée. Votre appareil est muni d'une antenne interne. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 22 à une puissance plus élevée que nécessaire. Eviter de toucher l'antenne pendant le fonctionnement de l'appareil optimise les performances de l'antenne ainsi que la durée de vie de la batterie. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 23: Fonctions De Base

    En mode veille, pour recomposer l'un des vingt derniers numéros de téléphone que vous avez appelés ou tenté d'appeler, appuyez sur , faites défiler jusqu'au numéro de téléphone ou nom voulu et appuyez sur Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 24 : Couper micro Activer micro, appel, Terminer appels, Contacts, Menu, Suspendre ou Reprendre, Nouvel appel (service réseau), Conférence (service réseau), Appel privé (service réseau), Répondre, Rejeter, Permuter (service réseau), Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 25 • Pour intégrer les deux appels à une conférence (service réseau), appuyez sur Options et sélectionnez Conférence. Pour avoir une conversation privée avec l'un des participants, sélectionnez Appel privé, puis choisissez le participant voulu. Pour rejoindre la conférence, sélectionnez Conférence. Pour terminer l'appel, appuyez sur Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 26: Répondre À Un Appel Ou Le Rejeter

    Pour déverrouiller le clavier, appuyez sur Activer, puis rapidement sur Lorsque le clavier est verrouillé, vous pouvez prendre des appels en appuyant . Durant l'appel, les touches du téléphone fonctionnent normalement. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 27: Verrou Automatique

    71. Lorsque le verrouillage du clavier est activé, il peut toujours être possible d'émettre des appels au numéro d'urgence officiel programmé dans votre appareil. Entrez le numéro d'urgence et appuyez sur Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 28: Écrire Un Texte

    Saisie intuitive : 1. Entrez un mot en pressant une fois chaque touche pour chaque lettre. Le mot change à chaque pression de touche. Par exemple, pour écrire "Nokia" lorsque le dictionnaire français est sélectionné, appuyez sur 2. Si le mot affiché est correct, appuyez sur et commencez à...
  • Page 29 (ou attendez que le curseur réapparaisse) et saisissez cette lettre. • Saisie intuitive : Pour ajouter un mot composé, saisissez la première partie du mot, appuyez sur , puis saisissez la seconde partie. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 30: Utiliser Le Menu

    Appuyez sur Menu en mode veille. Saisissez dans un délai de 2 secondes le numéro du menu auquel vous voulez accéder. Procédez de même pour le sous– menu et le paramètre voulus. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 31: Liste Des Fonctions De Menu

    3. A envoyer 4. Eléments envoyés 5. Elém. enregistrés 6. Supprimer msgs 3. Messages vocaux 1. Ecouter messages vocaux 2. Numéro de boîte vocale 4. Messages d'infos 1. Service d'infos 2. Rubriques 3. Langue Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 32 5. Mise à zéro des compteurs 6. Compteur de données GPRS 1. Affiché uniquement si les messages d'information peuvent être enregistrés sur la carte SIM. 2. Affiché uniquement si vous avez reçu des messages d'information. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 33 9. Mes numéros 10. Groupes d'appel 1. Cette fonction n'apparaît que si la carte SIM la gère. Pour connaître la disponibilité de ce service, contactez votre opérateur réseau ou votre prestataire de services. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 34 1. Horloge 2. Date 3. Mise à jour auto. date et heure 6. Raccourcis personnels 1. Touche écran droite 2. Sélectionner les options de 'Aller à' 3. Organiser les options de 'Aller à' Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 35 11. Paramètres de sécurité 1. Demande du code PIN 2. Limitation des appels 3. Liste de numéros autorisés 1. Affiché uniquement lorsque le téléphone est connecté à un accessoire compatible ou qu'il l'a été. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 36 5. Etat de la mémoire 6. Liste clés d'activ. 7. Téléchargements 6. Organiseur 1. Réveil 2. Agenda 7. Applications 1. Jeux 2. Collection 8. Suppléments 1. Calculatrice 2. Chronomètre 3. Compte à rebours Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 37 7. Vider le cache 10. Aller à 11. Services SIM 1. Cette fonction n'apparaît que si la carte SIM la gère. Le nom et le contenu de ce menu varient en fonction de la carte SIM. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 38: Fonctions De Menu

    120/2. Si vous utilisez des caractères spéciaux, cyrilliques par exemple, le message peut être composé d'un plus grand nombre de parties que si vous utilisiez des caractères ordinaires. Notez que la saisie intuitive peut utiliser des caractères spéciaux. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 39: Rédiger Et Envoyer Un Message Texte Ou Un Message Image

    Options, sélectionnez Utiliser modèle et choisissez un modèle. • Pour enregistrer le message dans le dossier Eléments enreg. Modèles dans un sous–dossier créé dans le dossier dossiers, appuyez sur Options et sélectionnez Enregistrer msg. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 40: Options D'envoi

    3. Vous pouvez saisir l'objet du message si vous le souhaitez. Appuyez ensuite sur Valider. 4. Écrivez votre e–mail. 5. Pour envoyer le message, appuyez sur Options, sélectionnez Envoyer e–mail, puis appuyez sur Valider. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 41: Lire Un Message Texte, Un Message Image Ou Un E-Mail Et Y Répondre

    Lorsque vous répondez à un e–mail, confirmez ou modifiez d'abord l'adresse et l'objet de l'e–mail, puis rédigez votre réponse. 4. Pour envoyer la réponse, appuyez sur Options, sélectionnez Envoyer appuyez sur Valider. OU : Appuyez deux fois sur Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 42: Dossiers Destinés Aux Messages Texte Et Image

    Les modèles texte sont signalés par et les modèles image par Pour modifier ou supprimer un modèle, sélectionnez–le, appuyez sur Options et choisissez la fonction souhaitée. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 43: Messages Multimédia (Mms)

    La réception des messages multimédia pouvant échouer pour diverses raisons, n'utilisez pas uniquement ce type de message pour vos communications importantes. Les messages multimédia envoyés et reçus utilisent la mémoire partagée (voir page 12). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 44: Rédiger Et Envoyer Un Message Multimédia

    Pour ajouter une diapositive au message, appuyez sur Options sélectionnez Insérer, puis Diapositive. Chaque diapositive peut contenir du texte et une image. Sélectionnez Options et : • Diapo précédente, Diapo suivante Liste des diapos pour naviguer entre les diapositives. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 45 • Pour visualiser le message ou le diaporama avant de l'envoyer, appuyez sur Options et sélectionnez Aperçu. 3. Pour envoyer le message, appuyez sur Options et sélectionnez Envoyer à numéro Envoyer à e–mail Envoi multiple). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 46: Envoi Multiple

    Lire un message multimédia et y répondre Pendant la réception d'un message multimédia, le témoin animé est affiché. Une fois le message reçu, le témoin et le texte Message multimédia reçu s'affichent. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 47 Important : Les objets des messages multimédia peuvent contenir des virus ou être nuisibles d'une autre manière pour votre appareil ou votre PC. N'ouvrez pas les pièces jointes si vous n'êtes pas sûr de leur expéditeur. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 48: Supprimer Des Messages

    Conseil : Pour appeler rapidement votre boîte vocale, maintenez la touche appuyée. Messages d'infos Ce service réseau permet de recevoir des messages sur divers sujets, envoyés par votre prestataire de services. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 49: Paramètres De Messages

    Ce paramètre est accessible lorsque Type des messages est défini à Texte. Si le Type des messages est E–mail, ce paramètre est défini à Serveur e–mail vous permet d'enregistrer le numéro de téléphone du serveur d'e–mail. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 50: Paramètres Des Messages Multimédia

    Msgs multimédias. Sélectionnez • Enregistrer messages envoyés pour que les messages multimédia envoyés soient enregistrés dans le dossier Eléments envoyés. Si vous sélectionnez Non, les messages envoyés ne sont pas enregistrés. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 51: Autoriser Réception Multimédias

    • Autoriser publicités pour autoriser ou refuser la réception de publicités. Cette option n'est pas affichée si Autoriser réception multimédias est défini à Messages multimédias entrants est défini à Rejeter. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 52: Paramètre De Taille De Police

    Menu en mode veille et sélectionnez Journal. Sélectionnez • Appels en absence pour consulter les 10 derniers numéros à partir desquels on a essayé de vous joindre sans succès (service réseau). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 53: Numéros Composés

    Remarque : Le montant effectivement facturé pour vos appels et les services fournis par le prestataire de services peut varier selon les fonctions du réseau, l'arrondissement au niveau de la facturation, les taxes, etc. En mode veille, appuyez sur Menu et sélectionnez Journal. Sélectionnez Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 54: Contacts (Menu 3)

    Les contacts enregistrés dans la mémoire du téléphone utilisent la mémoire partagée (voir page 12). Autres manières d'accéder aux fonctions de ce menu Pour accéder aux fonctions, vous pouvez appuyer sur Contacts en mode veille (ou appuyer sur Aller à et sélectionner Contacts). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 55: Sélectionner Les Paramètres Des Contacts

    Enregistrer des noms et numéros de téléphone 1. En mode veille, appuyez sur Menu et sélectionnez Contacts, puis Ajouter contact. 2. Entrez le nom et appuyez sur Valider pour l'enregistrer. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 56: Ajouter Détail

    3. Faites défiler jusqu'au nom auquel vous souhaitez ajouter un numéro ou une note et appuyez sur Détails. 4. Appuyez sur Options et sélectionnez Ajouter numéro, Ajouter détail Changer type. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 57: Ajouter Une Image À Un Nom Ou À Un Numéro Existant

    Détails. Appuyez sur Options et sélectionnez Ajouter photo. La liste des dossiers du menu Galerie s'affiche. Faites défiler jusqu'à l'image voulue, appuyez sur Options, puis sélectionnez Enreg. ds Contacts. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 58: Rechercher Un Nom Dans Les Contacts

    (et numéro) voulu puis appuyez sur Détails. Faites défiler jusqu'au numéro, à la note ou à l'image à supprimer, appuyez sur Options, sélectionnez la fonction correspondante et appuyez sur Valider. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 59: Modifier Un Nom, Un Numéro Ou Une Note De Texte

    SIM (service réseau). • Nº de service pour appeler les numéros de service de votre prestataire s'ils sont proposés sur votre carte SIM (service réseau). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 60: Appels Abrégés

    à attribuer à la touche désignée. Si un numéro d'appel abrégé a déjà été attribué à cette touche, vous pouvez le consulter, le modifier ou effacer cette association en appuyant sur Options, puis en sélectionnant la fonction voulue. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 61: Cartes De Visite

    Pour accéder à ce menu : En mode veille, appuyez sur Menu et sélectionnez Paramètres. Modes Votre téléphone contient divers groupes de paramètres appelés modes qui vous servent à personnaliser les modalités de signalisation du téléphone en fonction des événements ou des situations. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 62 être renommé. En mode veille, le nom du mode actif est affiché, excepté lorsque le mode Général est actif. Si le mode est programmé, le symbole est affiché en regard de son nom. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 63: Paramètres De Tonalité

    La signalisation par vibration ne fonctionne pas lorsque le téléphone est connecté à un chargeur ou à un kit véhicule. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 64: Bips D'avertissement

    Les sonneries sont enregistrées sous le menu Galerie. Paramètres d'affichage Pour accéder à ce menu : En mode veille, appuyez sur Menu et sélectionnez Paramètres, puis Paramètres d'affichage. Sélectionnez Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 65 Délai écran de veille pour définir le délai au terme duquel s'active l'économiseur d'écran. L'économiseur d'écran est une fonction d'économie de la batterie qui s'active en mode veille si le téléphone n'est pas utilisé pendant Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 66: Paramètres Heure Et Date

    12 ou 24 heures et le fuseau horaire. Si la batterie est retirée du téléphone pendant une durée prolongée, vous devrez peut–être régler l'heure à nouveau. Les paramètres de l'horloge s'appliquent à plusieurs fonctions, parmi lesquelles Messages, Journal, Réveil et Agenda. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 67: Raccourcis Personnels

    Faites défiler jusqu'à la fonction voulue et appuyez sur Marquer pour ajouter celle–ci à la liste. Pour supprimer une fonction de la liste, appuyez sur Enlever. Pour enregistrer les modifications, appuyez sur Terminer et sur Oui. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 68: Connectivité

    GPRS que si vous utilisez une fonction nécessitant le service GPRS. Dans ce cas, l'établissement de la connexion peut prendre plus de temps que lorsque l'option Permanente est sélectionnée. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 69: Paramètres D'appel

    Vous pouvez activer (Activer) ou désactiver (Annuler) l'option de renvoi. Vous pouvez également vérifier si le renvoi est actif (Vérifier état). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 70: Rappel Automatique

    êtes déjà en communication (service réseau). • Résumé après appel, puis pour que le téléphone affiche brièvement la durée approximative du dernier appel. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 71: Paramètres Du Téléphone

    Désactivé. Lorsque le verrouillage du clavier est activé, il peut toujours être possible d'émettre des appels au numéro d'urgence officiel programmé dans votre appareil. Entrez le numéro d'urgence et appuyez sur Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 72: Accès Interdit

    Vous pouvez définir les paramètres que le téléphone utilise par défaut lorsqu'il est connecté à un accessoire compatible. Pour accéder à ce menu : En mode veille, appuyez sur Menu et sélectionnez Paramètres, puis Paramètres des accessoires. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 73: Témoins De Présence D'accessoires Affichés En Mode Veille

    Lorsque vous utilisez des fonctions de sécurité restreignant les appels (restriction d'appels, groupe limité et appels autorisés), il peut toujours être possible d'émettre des appels au numéro d'urgence officiel programmé dans votre appareil. Sélectionnez Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 74: Groupe Limité D'utilisateurs

    Carte SIM, pour activer la mémoire du Téléphone l'option Tél. et carte SIM, ou encore pour copier des noms et numéros d'une liste de contacts vers une autre. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 75: Rétablir La Configuration D'origine

    Ces règles sont définies dans le document relatif à la clé d'activation du contenu. En fonction des prestataires de service, ce document peut vous Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 76 à laquelle vous souhaitez accéder. Suivez les instructions données par votre prestataire de services. 3. Pour ouvrir un dossier, faites défiler jusqu'au dossier voulu et appuyez sur Ouvrir. La liste des fichiers qu'il contient s'affiche. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 77: Options Des Fichiers De La Galerie

    Options sélectionnez Valider. Si vous avez sélectionné Insérer clip–art, faites défiler jusqu'à l'image souhaitée, appuyez sur Options et sélectionnez Insérer. Déplacez l'image insérée à l'aide des touches de défilement et appuyez sur Valider. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 78: Organiseur (Menu 6)

    Vous pouvez programmer le téléphone pour sonner à une heure donnée. Le réveil fonctionne même lorsque le rabat est fermé. Pour accéder à ce menu : En mode veille, appuyez sur Menu et sélectionnez Organiseur, puis Réveil. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 79: Lorsque L'heure Programmée Est Atteinte

    Organiseur, puis Agenda. La vue mensuelle est utilisée. Vous pouvez faire défiler les jours, les semaines et les mois grâce aux touches de défilement. Conseil : Pour ouvrir rapidement l'agenda, appuyez sur en mode veille. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 80: Utiliser Les Différentes Vues De L'agenda

    • Vue d'une note : Cette vue contient la note ouverte à partir de la vue du jour. Vous pouvez appuyer sur Options pour accéder aux fonctions suivantes : Modifier, Supprimer, Déplacer, Répéter, Envoyer note, Copier, Paramètres. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 81: Rédiger Une Note Sur L'agenda

    Pour arrêter l'alarme et consulter la note, appuyez sur Afficher. Si vous appuyez Répéter lorsque la note est affichée, la sonnerie s'arrête pendant environ 10 minutes puis reprend. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 82: Applications (Menu 7)

    Vibrations. Pour démarrer le jeu, choisissez Sélectionner jeu, faites défiler jusqu'au jeu voulu et appuyez sur ou sur Options, puis sélectionnez Ouvrir. Vous pouvez Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 83: Collection

    Ouvrir ou appuyez sur pour lancer l'application ou ouvrir l'ensemble d'applications. Notez que l'exécution de certaines applications peut consommer l'énergie plus rapidement (il se peut que vous deviez brancher le téléphone au chargeur). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 84: Autres Options Disponibles Pour Une Application Ou Un Ensemble D'applications

    Vous pouvez télécharger de nouvelles applications Java en procédant comme suit : • Dans le menu Collection, sélectionnez Téléch. applicat.. Une liste de signets s'affiche. Sélectionnez Autres signets pour consulter les signets disponibles Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 85: Suppléments (Menu 8)

    Collection. ■ Suppléments (Menu 8) Calculatrice Remarque : La calculatrice a une précision limitée et n'est conçue que pour des calculs simples. En mode veille, appuyez sur Menu et sélectionnez Suppléments, puis Calculatrice. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 86: Convertir Des Devises

    Appuyez sur Menu, sélectionnez Suppléments, puis Chronomètre. Sélectionnez Tps intermédiaires Tps de passage et appuyez sur Démarrer pour lancer le chronomètre. Pour relever le temps, appuyez sur Arrêter. Lorsque le chronomètre est arrêté, appuyez sur Options pour Commencer, Enregistrer Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 87: Compte À Rebours

    ■ Services (Menu 9) Ce menu contient un navigateur que vous pouvez utiliser pour accéder à divers services (service réseau). Ceux–ci peuvent inclure, par exemple, des bulletins météo, des actualités ou des horaires d'avion. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 88: Procédure De Base Pour L'accès Et L'utilisation Des Services De Navigation

    Vous pouvez recevoir les paramètres du service qui vous intéresse sous la forme d'un message OTA (Over The Air) provenant de l'opérateur réseau ou du prestataire proposant ce service. Vous pouvez aussi saisir manuellement ces paramètres. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 89: Enregistrer Les Paramètres De Service Reçus Sous Forme De Message

    Paramètres apparence 1. Lors de la navigation, appuyez sur Options et sélectionnez Autres options Param. apparence. Ou, dans le menu Services, sélectionnez Paramètres, puis Paramètres d'apparence. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 90: Afficher Images

    Ou, dans le menu Services, sélectionnez Paramètres, Paramètres de sécurité et Cookies. 2. Choisissez Autorisés ou Rejetés. Se connecter à un service de navigation 1. Activez les paramètres du service que vous souhaitez utiliser : Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 91: Parcourir Les Pages D'un Service

    Si GPRS est la porteuse de données sélectionnée, voir Connexion GPRS, page 68, pour connaître les témoins GPRS affichés durant la navigation. Utilisation des touches du téléphone pendant la navigation • Utilisez les touches de défilement pour parcourir la page. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 92: Options Accessibles Pendant La Navigation

    Aller à adresse, Messages services (voir page 94), Param. apparence (voir page 89), Sécurité (pour les informations de sécurité et les paramètres des cookies), Vider le cache (voir page 95). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 93: Se Déconnecter D'un Service De Navigation

    établir la connexion à la page associée au signet. Vous pouvez aussi, par exemple, éditer ou supprimer le signet sélectionné, l'envoyer directement vers un autre téléphone, l'enregistrer dans un dossier ou créer un nouveau signet. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 94: Recevoir Un Signet

    Votre appareil peut proposer des signets renvoyant à des sites non affiliés à Nokia. Nokia décline toute responsabilité concernant ces sites. Si vous y accédez, nous vous recommandons d’user de la même prudence en termes de sécurité et de contenu que pour tout autre site Internet.

  • Page 95: Vider La Mémoire Cache

    Ce module permet d'améliorer les services de sécurité offerts pour les fonctions nécessitant une connexion via un navigateur, et permet la signature numérique à partir du téléphone. Les certificats y sont enregistrés par le prestataire de services. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 96: Certificats

    (endroit où les ressources requises sont stockées) est sécurisée. La sécurisation de la transmission des données entre la passerelle et le serveur de contenu dépend du prestataire de services. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 97: Aller À (Menu 10)

    Aller à. Pour supprimer des fonctions de la liste ou pour en ajouter, voir Raccourcis personnels, page 67. ■ Services SIM (Menu 11) Pour plus d'informations, contactez votre prestataire de services. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 98: Informations Sur La Batterie

    Lorsque le temps de conversation et le temps de veille sont sensiblement plus courts que la normale, achetez une nouvelle batterie. N'utilisez que des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie qu'à l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil.
  • Page 99 Ne jetez pas les batteries au feu ! Les batteries doivent être jetées conformément à la réglementation locale. Recyclez–les si possible. Elles ne doivent pas être jetées dans une poubelle réservée aux ordures ménagères. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 100: Précautions D'utilisation Et Maintenance

    • Ne faites pas tomber l'appareil, ne le heurtez pas ou ne le secouez pas. Une manipulation brutale risquerait de détruire les différents circuits internes et les petites pièces mécaniques. • N'utilisez pas de produits chimiques durs, de solvants ou de détergents puissants pour nettoyer votre appareil. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 101 Les recommandations ci–dessus s’appliquent à votre appareil ainsi qu’à la batterie, au chargeur et à tout autre accessoire. Si l'un d'eux ne fonctionne pas correctement, portez–le au service de maintenance habilité le plus proche. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 102: Informations Supplémentaires Relatives À La Sécurité

    Pour être en conformité avec les règles d'exposition aux fréquences radioélectriques, utilisez uniquement les accessoires agréés par Nokia pour cet appareil. Lorsque l'appareil est sous tension et que vous le portez sur vous, utilisez systématiquement un support ou un étui agréé.
  • Page 103 à moteur tels que les systèmes électroniques à injection, de freinage antidérapant, de régulation de vitesse ou les systèmes à air bag. Pour obtenir plus d'informations, n'hésitez pas à consulter le constructeur ou le Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 104: Environnements Potentiellement Explosifs

    Éteignez votre appareil dans les stations–essence, près des pompes à carburant des stations–service. Observez strictement les restrictions d'utilisation d'équipements de transmission par fréquences radioélectriques dans les dépôts Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 105: Appels D'urgence

    à émettre un appel. 3. Entrez le numéro d'urgence officiel correspondant à l'endroit où vous vous trouvez. Ces numéros varient selon les endroits où vous vous trouvez. 4. Appuyez sur la touche Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 106: Informations Relatives À La Certification (Sar)

    Bien que le SAR soit déterminé au niveau de puissance certifié le plus élevé, le niveau de SAR réel de l'appareil en cours d’utilisation peut être nettement inférieur à la valeur maximale. Cela est dû au fait que l'appareil est conçu pour fonctionner à Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Page 107 Pour connaître les valeurs SAR autorisées dans les autres pays, veuillez consulter la rubrique des informations relatives aux produits sur le site www.nokia.com. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

Table des Matières