Eg-Konformitätserklärung - Albert Roller ROLLER'S Mode D'emploi

deu EG-Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter „Technische Daten" beschriebene Produkt gemäß den Bestimmungen der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG über-
einstimmt.
eng EC Declaration of Conformity
We hereby declare on our sole responsibility that the product described under "Technical Data" complies with the regulations of the Pressurised Vessel Directive 97/23/
EC.
fra Déclaration de conformité CEE
Nous déclarons, de notre seule responsabilité, que le produit décrit au chapitre « Caractéristiques techniques » est conforme à la directive 97/23/EC relative aux équipe-
ments sous pression.
ita Dichiarazione di conformità CE
Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto descritto in "Dati tecnici" è conforme alle disposizioni della direttiva sugli apparecchi a pressione 97/23/
EC.
nld EG-conformiteitsverklaring
Wij verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat het onder 'Technische gegevens' beschreven product in overeenstemming is met de bepalingen van de richtlijn drukap-
paratuur 97/23/EC.
swe EG-försäkran om överensstämmelse
Vi förklarar på eget ansvar att produkten som beskrivs under "Tekniska data" överensstämmer med bestämmelserna i tryckutrustningsdirektivet 97/23/EC.
dan EF-konformitetserklæring
Vi erklærer på eget ansvar, at det under "Tekniske data" beskrevne produkt stemmer overens med bestemmelserne fra direktivet for trykapparater 97/23/EC.
fin EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus
Vakuutamme yksin vastuullisina, että kohdassa "Tekniset tiedot" kuvattu tuote on EU:n painelaitedirektiivin 97/23/EC määräysten mukainen.
slv Izjava o skladnosti ES
Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da izdelek, opisan pod „Tehnični podatki" v skladu z določili ustreza Direktivi o tlačni opremi 97/23/EC.
Albert Roller GmbH & Co KG
D 71332 Waiblingen
2012-09-01
69 93 410
Rainer Hech
Managing Director