Page 1
Manuel d’utilisation Cage de contention: SA0010 Version : 24-09-14 Manuel d’utilisation Cage de contention SA0010...
Page 2
: électronique, mécanique, par photocopie ou autre, sans autorisation préalable du détenteur des droits d’auteur de la société Wopa Constructiebedrijf BV (repris dans ce manuel sous l’abréviation « Wopa ») Page 2 sur 19...
Cage de contention: SA0010 Version : 24-09-14 Introduction Wopa Constructiebedrijf BV. est spécialisée dans le développement et la fabrication de cages de contention et de parages pour les vaches et les taureaux à destination d’utilisateurs professionnels et des éleveurs. Nos cages sont réalisées et fabriquées conformément aux normes les plus élevées de sécurité, de facilité...
Version : 24-09-14 Garantie La garantie est soumise aux restrictions suivantes.La garantie des articles livrés par Wopa est de 12 mois à partir de la date mentionnée sur le document d’achat. Elle se limite aux erreurs de fabrication et de matériel et ne couvre pas donc pas les dommages causés par une pièce de l’article qui serait exposé...
....................16 ETTOYAGE DE LA MACHINE 6.3..........................16 IÈCES ÉVACUATION DES DÉCHETS........................ 17 ANNEXE ..............................18 8.1..........................18 EGISTRE LISTE DES ILLUSTRATIONS 1 : SA0010........................... 10 CHEMA ....................14 IGURE CROCHET POUR PATTE AVANT Page 5 sur 19...
Manuel d’utilisation Cage de contention: SA0010 Version : 24-09-14 Présentation des symboles Pour toutes les opérations où la sécurité de l’utilisateur et/ou du technicien est en cause et où la prudence nécessaire, les symboles suivants sont utilisés : Attention !
Manuel d’utilisation Cage de contention: SA0010 Version : 24-09-14 Pictogrammes Une série de pictogrammes et d’avertissements est apposée sur l’équipement afin de signaler aux utilisateurs les éventuels risques encourus. Pictogramme Description Lieu Plaque signalétique Sur le châssis de la machine ...
Manuel d’utilisation Cage de contention: SA0010 Version : 24-09-14 1. Information technique SA0010 Généralités Température ambiante pendant le de — 10 à + 40 °C fonctionnement Production sonore < 70 dB(A) Dimensions de la machine Longueur 1350 Largeur 1000 Hauteur...
2.1. Description des pièces principales SA0010 EMPLOI Le modèle SA0010 a spécialement été conçu pour le parage des vaches laitières dans la stalle Présentation des pièces principales de la cage : Schéma 1 : SA0010. Page 10 sur 19...
Page 11
Quand la vache est placée dans la cage, l’arceau est tendu derrière l’animal et fixé. Roue de transport Quand la cage de type SA0010 est inclinée, il est possible de la pousser en avant dans la position suivante à l’aide de roues de transport.
Manuel d’utilisation Cage de contention: SA0010 Version : 24-09-14 3. Sécurité 3.1. Généralités La garantie et/ou responsabilité expirent s'il y a des dommages consécutifs à des réparations et/ou des modifications non autorisées par le fournisseur. En cas de pannes, veuillez prendre contact avec le fournisseur.
Manuel d’utilisation Cage de contention: SA0010 Version : 24-09-14 5. Utilisation ATTENTION Respectez les instructions du chapitre 3 pour tous les travaux à effectuer. Ne pas les suivre ou les nier peut causer de graves blessures. 5.1. Production N° :...
Manuel d’utilisation Cage de contention: SA0010 Version : 24-09-14 N° : Que faire ? Action Résultat Détachez la chaîne Détachez la chaîne. de contention Retirez de cage Détachez la chaîne de la barrière du mangeoire. Inclinez la cage vers l'arrière sur ses ...
Manuel d’utilisation Cage de contention: SA0010 Version : 24-09-14 6. Entretien ATTENTION ! Testez l'installation après que des travaux d'entretien ou des réparations ont été effectué(e)s, afin de s'assurer que l'installation puisse être réutilisée en toute sécurité. Seuls des techniciens expérimentés sont habilités à effectués les travaux ...
roulements, les treuils et moteurs. Cela peut affecter vivement la durée de vie. 6.3. Pièces EXPLICATION Consultez le site Web www.wopa.com pour des informations sur les options possibles et sur les pièces à commander. Page 16 sur 19...
Manuel d’utilisation Cage de contention: SA0010 Version : 24-09-14 7. Évacuation des déchets Ne jetez pas l'huile et les pièces avec les déchets ménagers. Lors du remplacement de pièces ou de l'huile, à l'issue de leur durée de vie, veillez à ce que tous les matériaux soient collectés et détruits ou recyclés d'une manière légale et respectueuse de l'environnement (non polluante).
Manuel d’utilisation Cage de contention: SA0010 Version : 24-09-14 8. Annexe 8.1. Registre Ce registre doit mentionner notamment ce qui suit. Travaux annuels d'entretien Grands changements et calamités Modifications Tests des boutons d'arrêt d'urgence et protections Date : Exécuté...
Page 19
Manuel d’utilisation Cage de contention: SA0010 Version : 24-09-14 Date : Exécuté par : Description : (autorité, technicien) (nature des activités, ce qui a été remplacé) Page 19 sur 19...