Samsung ATIV Book 9 Plus Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. ATIV Book 9 Plus
  6. Mode d'emploi
Samsung ATIV Book 9 Plus Mode D'emploi

Samsung ATIV Book 9 Plus Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi
www.samsung.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung ATIV Book 9 Plus

Sommaire des Matières pour Samsung ATIV Book 9 Plus

  • Page 1 Mode d’emploi www.samsung.com...
  • Page 2 • C e mode d’emploi a été spécialement conçu pour vous permettre sans préavis. Pour obtenir la version la plus récente de ce de découvrir les fonctions et les caractéristiques de votre mode d’emploi, connectez-vous sur le site Web de Samsung : ordinateur. www.samsung.com .

  • Page 3: Icônes Et Expressions

    À propos de ce mode d’emploi Icônes et expressions Droits d’auteur © 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Avertissement : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui. Ce mode d’emploi est protégé par les lois internationales sur les droits d’auteur.
  • Page 4 HDMI, le logo HDMI et le terme High Definition Multimedia Interface sont des marques ou des marques • S amsung et le logo Samsung sont des marques ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC. déposées de Samsung Electronics.

  • Page 5: Attention Aux Données

    Attention aux données Représentation de la capacité du produit Samsung Electronics ne peut être tenu responsable pour toute perte de données. Veillez à ne pas perdre vos données importantes et, pour ce faire, sauvegardez-les. Représentation de la capacité de stockage Système d’exploitation et prise en...

  • Page 6: Table Des Matières

    Table des matières Applications Dépannage Utiliser les applications Récupération/Sauvegarde Settings Fonctions de récupération Windows Mise à jour logicielle Prise en main Fonctions de base Q&R Support Center Présentation Écran tactile (en option) S Player+ Brancher l’adaptateur Clavier Solution de sécurité TPM Annexe secteur (Module de plateforme...

  • Page 7: Prise En Main

    Prise en main Vue de face Présentation • C ertaines fonctions ou options peuvent différer par rapport au modèle. • L es éléments indiqués en option peuvent ne pas être fournis ou fournis à d’autres endroits. • É tant donné qu’une partie de l’espace sur le SSD est réservée à...
  • Page 8 Prise en main Référence/Nom Description Référence/Nom Description • P rend des photos ou des vidéos. • A ffiche l’interface utilisateur. LCD/Écran tactile • U tilisez l’application de l’appareil • R econnaît les touches sur l’écran. Caméra (en option) photo sur l’écran Accueil pour (uniquement pour les modèles à...

  • Page 9: Voyant De Fonctionnement

    Prise en main Voyant de fonctionnement Référence/Nom Description LED Marche/Arrêt • S ’allume lorsque l’ordinateur est mis sous tension. • I ndique l’état de charge de la batterie. – Rouge ou Orange : batterie en charge Voyant de charge –...

  • Page 10: Vue De Droite

    Prise en main Vue de droite Référence/Nom Description • P ermet de connecter un moniteur externe compatible avec un Port du moniteur connecteur analogique 15 broches. • V ous pouvez connecter un adaptateur VGA (en option). Prise du casque/ •...

  • Page 11: Vue De Gauche

    Prise en main Vue de gauche Référence/Nom Description • P ermet de connecter l’adaptateur Prise DC secteur pour alimenter l’ordinateur. Port USB 3.0 • P ermet de connecter et de recharger rechargeable (en un périphérique USB. option) • P ermet de connecter un moniteur Port HDMI micro externe compatible HDMI.

  • Page 12: Vue Du Dessous

    • P ermet d’émettre le son de l’ordinateur. Si vous remplacez la partie inférieure de l’ordinateur, le nom du modèle, le numéro de série et certains logos n’apparaissent plus. Pour obtenir de plus amples informations, contactez le centre de service après-vente Samsung afin de solliciter son assistance.

  • Page 13: Brancher L'adaptateur Secteur

    Chargez la batterie avant de l’utiliser pour la première fois. Utilisez l’adaptateur secteur pour charger la batterie. • U tilisez uniquement des adaptateurs secteurs, des batteries et des câbles homologués par Samsung. Les adaptateurs ou les câbles non homologués risquent de faire exploser la batterie ou d’endommager l’ordinateur.
  • Page 14 être ni réparée, ni remplacée par l’utilisateur. • P our retirer ou remplacer la batterie en toute sécurité, faites appel au centre de service après-vente Samsung. Ce service vous sera facturé. • V ous pouvez utiliser l’ordinateur lors de sa mise en charge, mais le temps nécessaire pour un chargement complet de...

  • Page 15: État De La Batterie

    Prise en main État de la batterie Durée d’utilisation de la batterie Déplacez le curseur sur l’icône de la batterie dans la barre des tâches Avec le temps, les batteries doivent être remplacées car leur capacité à pour afficher l’état de charge de la batterie lorsque vous débranchez tenir la charge et leur niveau de puissance se réduisent.

  • Page 16: Mettre L'ordinateur Sous Ou Hors Tension

    Prise en main Mettre l’ordinateur sous ou hors Appuyez sur la touche Marche/Arrêt. Le voyant marche/arrêt s’allume. tension Mise sous tension Avant de mettre l’ordinateur sous tension, chargez la batterie. Ouvrez le panneau LCD.

  • Page 17: Mise Hors Tension

    Prise en main Mise hors tension Activez Windows en suivant les instructions à l’écran. • L ’écran d’activation Windows apparaît seulement lors de la Mettre l’ordinateur hors tension à partir du bureau première mise sous tension de l’ordinateur. • I l est possible que la date et l’heure de l’ordinateur soient Pour sélectionner le bouton Démarrer, utilisez l’une des méthodes inexactes lorsque vous le mettez sous tension la première suivantes :...

  • Page 18: Mise Hors Tension Sur L'écran D'accueil

    Prise en main Mise hors tension sur l’écran d’Accueil Mise hors tension sur les Icônes Sélectionnez Marche/Arrêt ( ) dans le coin supérieur droit de Pour ouvrir les Icônes, utilisez l’une des méthodes suivantes : l’écran Accueil. • É cran tactile : balayez le doigt du bord droit vers le milieu de l’écran tactile.

  • Page 19: Déverrouiller L'écran

    Prise en main Déverrouiller l’écran Pour déverrouiller l’écran de verrouillage, utilisez l’une des méthodes suivantes : • É cran tactile : faites glisser l’écran verrouillé de bas en haut. • S ouris : cliquez sur l’écran de verrouillage. •...

  • Page 20: Windows

    Windows Aide Pour accéder à l’aide, utilisez l’une des méthodes suivantes : • C lavier : appuyez sur la touche F1. • É cran tactile : balayez le doigt du bord droit vers le milieu de À propos de Windows l’écran tactile pour ouvrir les Icônes, puis sélectionnez l’icône Paramètres →...

  • Page 21: Les Écrans Dans Windows 8

    Windows Help+Tips Les écrans dans Windows 8.1 Sur l’écran Accueil, sélectionnez Help+Tips (Aide+Conseils). Les deux écrans suivants sont disponibles : l’écran Accueil et le bureau. Accueil 10:00 01/01/2014 Bureau Vous pouvez commander les menus Windows à l’aide de la souris ou de gestes.

  • Page 22: Bureau

    Windows Bureau Le bureau propose une présentation similaire aux versions précédentes de Windows. Référence/Nom Description Dans l’écran Accueil, sélectionnez Bureau dans la mosaïque. • O uvre les Icônes masquées à la droite de l’écran. • P our ouvrir les Icônes, utilisez l’une des méthodes suivantes : –...

  • Page 23: Utiliser Le Bouton Démarrer

    Windows Écran Accueil Utiliser le bouton Démarrer Pour accéder rapidement et facilement à différentes fonctions de Lancez les applications sur l’écran Accueil. Windows, utilisez l’une des méthodes suivantes : Depuis le bureau, cliquez sur le bouton Démarrer ( ) ou ouvrez les •...
  • Page 24 Les Icônes à des appareils, configurer des installées. paramètres ou passer à l’écran Accueil. • L es applications Samsung fournies avec le produit d’usine d’origine Mosaïque sont compatibles avec le système d’applications d’exploitation pris en charge par le produit.

  • Page 25: Les Icônes

    Windows Les Icônes • C lavier : appuyez sur la touche Windows ( ), puis sur la touche C. Les Icônes vous permettent de rechercher, partager des liens et des photos, connecter des appareils et modifier des paramètres. Les fonctions des Icônes disponibles peuvent différer entre l’écran Accueil et le bureau ou les applications.

  • Page 26: Découvrir Les Icônes

    Windows • É cran tactile : balayez le doigt du bord droit vers le milieu de Découvrir les Icônes l’écran tactile. Utilisez les Icônes suivantes pour commander l’ordinateur : Accueil Accueil Icône Description • R echercher des applications, des Rechercher fichiers ou des sites Web en saisissant des mots-clés.

  • Page 27: Icône Paramètres

    Windows Icône Paramètres Pour configurer l’ordinateur, ouvrez les Icônes et sélectionnez l’icône Paramètres → une option. Option Description • C onnecter l’ordinateur à un réseau pour Réseaux utiliser Internet ou partager des fichiers avec d’autres périphériques. Volume • R égler le volume. Luminosité...

  • Page 28: Applications

    Windows Applications Fermer une application Pour fermer une application, utilisez l’une des méthodes suivantes : • É cran tactile: balayez le doigt de haut en bas de l’écran tactile. Ouvrir ou fermer des applications Dans l’écran Accueil, sélectionnez l’icône d’une application pour l’ouvrir.

  • Page 29: Ouvrir Des Applications Récentes

    Windows Ouvrir des applications récentes Mosaïque d’applications Dans l’écran Accueil, placez le curseur dans le coin Position de la mosaïque supérieur gauche de l’écran jusqu’à ce qu’une petite image de Pour modifier la position d’une mosaïque d’application sur l’écran l’application apparaisse. Accueil, sélectionnez et maintenez la mosaïque, puis faites-la glisser Pour ouvrir l’application la plus récente, balayez le doigt du bord vers une nouvelle position.

  • Page 30: Regrouper Des Mosaïques

    Windows Regrouper des mosaïques Nommer un groupe Pour regrouper des mosaïques, sélectionnez et maintenez une vignette Pour accéder aux éléments de menu, utilisez l’une des méthodes et faites-la glisser vers un espace ouvert. Ensuite, faites glisser les autres suivantes : vignettes vers le nouveau groupe.

  • Page 31: Fractionner Les Écrans

    Windows Fractionner les écrans Faites glisser la Barre de fractionnement d’écran afin de modifier le rapport de fractionnement. Sur l’écran Accueil, sélectionnez une application. Application Météo Barre de fractionnement d’écran Application Windows Store Pour activer le mode de fractionnement, utilisez l’une des méthodes suivantes : •...

  • Page 32: Ajouter Ou Supprimer Une Application Sur L'écran Accueil

    Windows Ajouter ou supprimer une application sur Utiliser l’application Appareil photo l’écran Accueil Utilisez l’application Appareil photo fournie par Windows pour prendre des photos ou enregistrer des vidéos, ou bien retoucher des photos. Pour déplacer l’écran des applications, utilisez l’une des méthodes Sur l’écran Accueil, sélectionnez Caméra ( ).

  • Page 33: Retoucher Des Photos

    Windows Afficher des photos ou des vidéos Retoucher des photos Pour afficher des photos ou des vidéos, utilisez l’une des méthodes Sélectionnez une photo. suivantes : • É cran tactile : balayez le doigt du bord gauche vers la droite de Faites glisser le doigt du bord inférieur de l’écran tactile vers le l’écran tactile.

  • Page 34: Compte Microsoft

    Windows Compte Microsoft Windows Store Certains services Microsoft, comme le Windows Store, nécessitent un Acheter et télécharger des applications pour l’ordinateur. Pour utiliser Compte Microsoft. Créez un Compte Microsoft pour tirer le maximum cette fonction, créez un Compte Microsoft. Reportez-vous à la section de l’ordinateur.

  • Page 35: Fonctions De Base

    Fonctions de base • P our ouvrir les applications récemment utilisées, balayez le doigt du bord gauche vers le milieu de l’écran tactile. Accueil Écran tactile (en option) Utilisez l’écran tactile uniquement à l’aide des doigts. Utiliser l’écran tactile •...
  • Page 36 Fonctions de base • P our afficher toutes les applications installées, balayez le doigt de • P our fermer une application, balayez le doigt de haut en bas de bas en haut sur l’écran Accueil. l’écran tactile. Accueil •...

  • Page 37: Appuyer Deux Fois

    Fonctions de base • P our faire défiler l’écran vers le haut, le bas, la gauche ou la droite, Appuyer deux fois balayez deux doigts sur l’écran tactile. Pour effectuer un zoom ou double-cliquer sur un élément, appuyez deux fois sur l’écran tactile. Appuyer Maintenir appuyé...

  • Page 38: Faire Glisser

    Fonctions de base Faire glisser Rapprocher les doigts Pour déplacer une icône, une mosaïque d’application ou un aperçu vers Pour effectuer un zoom avant, posez deux doigts sur une page d’un un nouvel emplacement, maintenez le doigt appuyé dessus, puis faites- site Web, une carte ou une image et écartez-les.
  • Page 39 Fonctions de base • N ’exposez pas l’écran tactile à des chocs importants et • S i vous laissez l’écran tactile inactif pendant une période n’appuyez pas dessus avec un objet pointu. Ceci pourrait prolongée, ceci peut entraîner une rémanence ou endommager l’écran tactile.

  • Page 40: Étalonner L'écran

    Fonctions de base Étalonner l’écran Sur le bureau, ouvrez les Icônes et sélectionnez l’icône Paramètres → Panneau de configuration → Matériel et audio → Étalonnez les paramètres tactiles afin que l’écran réponde précisément Paramètres du Tablet PC → Étalonner…. à vos commandes tactiles. Selon le système d’exploitation, il se peut que cette fonction ne soit pas disponible ou différente.

  • Page 41: Saisir Du Texte

    Fonctions de base Appuyez sur Oui dans la fenêtre contextuelle qui apparaît. Saisir du texte Utilisez le clavier virtuel pour saisir du texte. Appuyez sur dans l’écran d’étalonnage. • D ans certaines langues, la saisie de texte n’est pas prise en charge.

  • Page 42: Modifier La Disposition Du Clavier

    Fonctions de base Modifier la disposition du clavier Référence Description Pour modifier la disposition du clavier, appuyez sur et sélectionnez • E ffacer le caractère précédent. l’une des icônes suivantes : • P asser à la ligne suivante. •...

  • Page 43: Saisir Un Caractère En Majuscule

    Fonctions de base Saisir un caractère en majuscule Copier-Coller Appuyez sur avant de saisir un caractère. Appuyez deux fois pour Appuyez et faites glisser le doigt sur le texte pour le sélectionner. saisir tous les caractères en majuscule. Maintenez le doigt appuyé sur le texte pour accéder à davantage Changer la langue de saisie d’options.

  • Page 44: Clavier

    Fonctions de base Clavier Saisissez du texte ou accédez aux fonctions de l’ordinateur à l’aide du clavier. • L es images et les fonctions disponibles peuvent différer selon les modèles et le système d’exploitation. • L a disposition du clavier peut changer selon le pays. Utiliser les touches de fonction •...

  • Page 45: Fonctions Des Touches De Fonction

    Fonctions de base Fonctions des touches de fonction Touche/ Description Icône Touche/ • M uet : activer ou désactiver le son. Description Icône • P aramètres : démarrer l’application Paramètres. • C ontrôle du volume : régler le niveau sonore. •...

  • Page 46: Touches De Fonction Windows

    Fonctions de base Touches de fonction Windows Utilisez les touches de fonction pour accéder facilement aux options Windows. Appuyez sur la touche Windows ( ) ou appuyez simultanément sur la touche Alt et une touche de fonction. Touche Description • R evenir à l’écran Accueil ou ouvrir Touche Windows ( l’application récemment utilisée.

  • Page 47: Touchpad

    Fonctions de base Touchpad Cliquer Appuyez sur touchpad ou sur le bouton gauche du touchpad. Utilisez le touchpad pour déplacer le curseur ou sélectionner un élément. Les boutons à gauche et à droite du touchpad se comportent Appuyer de la même façon que les boutons gauche et droit de la souris. •...

  • Page 48: Clic Droit

    Fonctions de base Clic droit Mouvements des doigts Pour effectuer un clic droit sur un élément, appuyez sur le bouton droit Balayer du touchpad. • P our ouvrir les Icônes, balayez le doigt de la droite vers le milieu du touchpad.
  • Page 49 Fonctions de base • P our faire défiler l’écran vers le haut, le bas, la gauche ou la droite, Rapprocher les doigts balayez deux doigts sur le touchpad. Pour effectuer un zoom avant, posez deux doigts sur une page d’un site Web, une carte ou une image et écartez-les.

  • Page 50: Configurer Les Mouvements De Doigts

    Fonctions de base Luminosité de l’écran LCD Configurer les mouvements de doigts Configurez les mouvements de doigts pour utiliser le touchpad plus Réglez la luminosité de l’écran LCD afin de diminuer la fatigue oculaire efficacement. et économiser l’énergie. Ouvrez les Icônes et sélectionnez l’icône Paramètres → Panneau de configuration →...

  • Page 51: Régler Avec Les Icônes

    Fonctions de base Régler avec les Icônes Modifier le mode d’affichage Ouvrez les Icônes, sélectionnez l’icône Paramètres → , puis faites Régler l’écran au mieux, en fonction de l’activité. glisser le curseur. Sur l’écran Accueil, sélectionnez Sélectionnez Settings. Sélectionnez Affichage → Couleur d'affichage → une option. •...

  • Page 52: Volume

    Fonctions de base Volume • P our activer ou désactiver le volume, maintenez la touche Fn enfoncée, puis appuyez sur la F6. Réglez le volume système ou le volume audio lors de la lecture de musique ou de vidéos. Régler avec le clavier •...

  • Page 53: Utilitaire De Configuration (Bios)

    • O ptions de configuration Mettez l’ordinateur sous tension. • O utils de configuration Avant que n’apparaisse le logo Samsung, appuyez à plusieurs – Help : afficher l’aide pour configurer le BIOS. reprises sur la touche F2. – Default : revenir aux paramètres par défaut.

  • Page 54: Référence Nom

    Fonctions de base Touches de configuration du BIOS Référence • M enu de configuration Touche Description – SysInfo : afficher les caractéristiques de base • M odifier les valeurs. de votre ordinateur. • A ccéder à un autre menu. –...

  • Page 55: Mot De Passe De Démarrage

    Fonctions de base Mot de passe de démarrage Configurer les mots de passe Il existe trois mots de passe : Supervisor Password, User Password et La définition d’un mot de passe à l’aide du BIOS améliore la protection HDD Password. contre les virus et le piratage.

  • Page 56: Configurer Un Mot De Passe De Démarrage

    Ok. Mettez l’ordinateur sous tension. Sélectionnez Save → Yes pour enregistrer et redémarrer. Avant que n’apparaisse le logo Samsung, appuyez à plusieurs • P our activer l’option Password on boot, configurez l’option reprises sur la touche F2. Supervisor Password et saisissez le mot de passe au démarrage de l’ordinateur.

  • Page 57: Supprimer Un Mot De Passe

    Modifiez la priorité de démarrage à partir de la configuration du BIOS. Mettez l’ordinateur sous tension. Mettez l’ordinateur sous tension. Avant que n’apparaisse le logo Samsung, appuyez à plusieurs reprises sur la touche F2. Avant que n’apparaisse le logo Samsung, appuyez à plusieurs reprises sur la touche F2.

  • Page 58: Utilisation De La Fonction D'étalonnage De La Batterie

    Fonctions de base Utilisation de la fonction d’étalonnage de la Sélectionnez Advanced → Smart Battery Calibration. batterie Si vous chargez/déchargez la batterie de manière répétée pendant de courtes périodes, la durée d’utilisation de la batterie peut être réduite CPU Power Saving Mode de la différence entre la charge réelle de la batterie et la valeur de Touch Pad Mouse USB Charge In Sleep Mode...

  • Page 59: Réseau Et Internet

    Réseau et Internet Réseau LAN câblé Connectez un adaptateur réseau LAN au port du réseau LAN câble de l’ordinateur. Réseau LAN câblé Pour accéder à Internet chez vous, paramétrez un compte avec un fournisseur de services Internet (ISP). Pour acheter un service Internet et un modem, contactez un fournisseur ISP local.
  • Page 60 Réseau et Internet Sur le bureau, ouvrez les Icônes et sélectionnez l’icône Paramètres Sélectionnez Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4) dans la liste → Panneau de configuration → Réseau et Internet → Centre des paramètres réseau → Propriétés. Réseau et partage → Modifier les paramètres de la carte. •...
  • Page 61 Réseau et Internet Fonction WOL (Wake-On-LAN) Configurez les paramètres IP. • L orsque vous utilisez DHCP, sélectionnez Obtenir une adresse Activez à distance le système du mode veille lorsqu’un signal, par IP automatiquement. exemple un ping ou une commande « Magic Packet », est reçu via un •...

  • Page 62: Réseau Lan Sans Fil

    Réseau et Internet • U ne fois connecté à un réseau LAN câblé de Réseau LAN sans fil 100 Mbit/s/1 Gbit/s, un message apparaît pour informer l’utilisateur d’une connexion à un réseau LAN câblé de Connecter l’ordinateur à un réseau sans fil pour utiliser Internet. 10 Mbit/s/100 Mbit/s lorsque l’ordinateur quitte le mode Les descriptions ci-dessous concernent les modèles veille.
  • Page 63 Réseau et Internet Réseaux Wi-Fi Sélectionnez un réseau dans la liste des réseaux détectés → Connexion automatique → Connecter. Ouvrez les Icônes, puis sélectionnez l’icône Paramètres → Liste des points d’accès Saisissez un mot de passe, le cas échéant, et sélectionnez Suivant. Une fois l’ordinateur connecté...

  • Page 64: Mode Avion

    être utilisée dans tous les pays européens. Le réseau LAN sans fil peut être exploité dans l’Union européenne • C ontactez le centre de service après-vente Samsung pour sans restriction à l’intérieur, mais ne peut pas être utilisé à...
  • Page 65 Réseau et Internet • Vous devez disposer d’un abonnement pour utiliser les Ouvrez les Icônes, puis sélectionnez l’icône Paramètres → services mobiles à haut débit. Pour en savoir plus, ouvrez les Icônes et sélectionnez l’icône Paramètres → Modifier les paramètres du PC → Afficher les informations sur le matériel haut débit mobile sous l’option Sans fil.

  • Page 66: Applications

    • L es applications proposées par Samsung peuvent être installées à partir de SW Update. • S elon le modèle, il se peut que certaines applications ne...

  • Page 67: Settings

    Applications Settings Menu Description Général • D éfinir les paramètres généraux. Settings, une application de paramètres intégrée Samsung, offre • D éfinir les paramètres relatifs à Gestion de plusieurs fonctions de paramétrage. l’alimentation l’alimentation. Les images et les fonctions peuvent différer selon le •...

  • Page 68: Mise À Jour Logicielle

    Mise à jour logicielle Lisez et accepter le contrat utilisateur. Cette étape apparaît uniquement lorsque l’application est Installer et mettre à jour les applications et les pilotes Samsung exécutée pour la première fois. sur l’ordinateur en toute simplicité. Cette application permet à...

  • Page 69: Support Center

    Applications Support Center Sur l’écran Accueil, cliquez sur en bas et à gauche, puis sélectionnez Support Center. Cette application vous permet de diagnostiquer les performances, la sécurité et le statut de l’ordinateur, mais aussi de résoudre tous Sélectionnez Résoudre pour corriger les problèmes. les problèmes éventuels.

  • Page 70: Player

    Applications S Player+ Lire une autre vidéo tout en jouant le fichier vidéo en cours Plusieurs type de fichiers, parmi lesquels des formats multimédia, sont disponibles avec S Player+. Cliquez-droit sur l’écran, ou balayez vers le bas depuis le bord supérieur.

  • Page 71: Solution De Sécurité Tpm (Module De Plateforme Sécurisée) (En Option)

    • C ette fonction est uniquement prise en charge pour les modèles avec TPM (puce de sécurité). Mettez l’ordinateur sous tension. Avant que n’apparaisse le logo Samsung, appuyez à plusieurs reprises sur la touche F2. Accédez au menu Security.
  • Page 72 Applications Sélectionnez TPM Configuration. Avant que n’apparaisse le logo Samsung, appuyez à plusieurs reprises sur la touche F2. Réglez TPM Device sur Enabled. Depuis l’écran de configuration du BIOS, accédez au menu Security. Sélectionnez TPM Configuration. Réglez TPM State sur Clear.

  • Page 73: Étape 2 : Installer La Solution Tpm

    Applications Étape 2 : Installer la solution TPM Étape 3 : Enregistrer un utilisateur Installez la solution TPM en suivant la procédure ci-dessous. Enregistrez un utilisateur en suivant la procédure ci-dessous. Cette solution est proposée uniquement aux modèles Sur l’écran Accueil, cliquez sur en bas et à...

  • Page 74: Chiffrer Les Dossiers Et Les Fichiers

    Applications Chiffrer les dossiers et les fichiers Chiffrez les dossiers et les fichiers à l’aide du système EFS (Encrypt Files System). Le système EFS est disponible pour les systèmes d’exploitation suivants : • W indows 7 Professionnel / Windows 7 Entreprise / Windows 7 Édition intégrale •...
  • Page 75 Applications Sélectionnez un type de sécurité → OK. Le dossier chiffré ou le nom du fichier chiffré devient vert.

  • Page 76: Ouvrir Les Dossiers Et Des Fichiers Chiffrés

    Applications Ouvrir les dossiers et des fichiers chiffrés Déchiffrer les dossiers et les fichiers Double-cliquez sur un dossier ou un fichier chiffré. Cliquez droit sur un dossier ou un fichier, puis sélectionnez Décrypter. Saisissez le mot de passe utilisateur de base dans la fenêtre de contrôle du compte utilisateur et sélectionnez OK.
  • Page 77 Applications Utiliser le disque virtuel (Personal Secure Saisissez un mot de passe, puis cliquez sur OK. Drive) • L e disque virtuel (Personal Secure Drive) est créé. • N otez que lorsque vous copiez des données confidentielles Le disque virtuel est un espace permettant d’enregistrer et de sur le Personal Security Drive, les fichiers de données gérer des données confidentielles.

  • Page 78: Enregistrer Un Nouvel Utilisateur De La Solution De Sécurité

    Applications Enregistrer un nouvel utilisateur de la Si le disque virtuel (PSD) n’apparaît pas solution de sécurité Le disque virtuel (PSD) est disponible uniquement lorsque l’option Personal Secure Drive (PSD) est sélectionnée lors de Pour enregistrer un nouvel utilisateur, supprimez les informations l’enregistrement du programme.

  • Page 79: Étape 1 : Supprimer Un Disque Virtuel

    Applications Étape 1 : Supprimer un disque virtuel Étape 2 : Supprimer les informations d’authentification Si un disque virtuel a été créé, supprimez-le avant de supprimer les informations d’authentification existantes enregistrées sur la Pour supprimer les informations d’authentification existantes, puce TPM. désinstallez la solution de sécurité...

  • Page 80: Étape 3 : Configurer La Solution De Sécurité (Tpm)

    Applications Sélectionnez Affichage → Options → Affichage → Fichiers et dossiers cachés. Sélectionnez Afficher les fichiers, dossiers et lecteurs cachés et sélectionnez OK. Ouvrez la fenêtre Ordinateur et sélectionnez Disque local (C:) → ProgramData. Supprimez le dossier Infineon. La solution de sécurité est supprimée. Étape 3 : Configurer la solution de sécurité...

  • Page 81: Périphériques Externes

    Périphériques externes Insérer et éjecter un CD ou un DVD Appuyez sur le bouton Éjecter pour ouvrir le plateau. Lecteur CD/DVD externe Cet ordinateur prend en charge les lecteurs CD/DVD externes avec des interfaces USB (en option). Vérifiez si l’interface du lecteur CD-ROM externe est de type USB.
  • Page 82 Périphériques externes • N e jamais insérer de disques voilés, fendus ou très rayés. Vous risquez d’endommager le lecteur. • N e jamais éjecter de disques tant que le voyant d’état est allumé. • V otre lecteur externe peut être différent des images utilisées dans ce mode d’emploi.

  • Page 83: Carte Mémoire

    Périphériques externes Carte mémoire • C ertaines cartes peuvent ne pas être entièrement compatibles avec l’ordinateur. L’utilisation d’une carte incompatible peut endommager l’ordinateur ou la carte Utilisez une carte mémoire pour transférer des données vers d’autres mémoire, ou les données enregistrées sur cette dernière. périphériques, tels que caméras numériques ou lecteurs MP3.

  • Page 84: Insérer Une Carte Mémoire

    Périphériques externes Insérer une carte mémoire Sélectionnez le message contextuel pour ouvrir le dossier de la carte mémoire. Si une carte fictive est insérée dans la fente de la carte mémoire, Si un message contextuel s’affiche, cliquez sur la fenêtre correspondante →...

  • Page 85: Formater Une Carte Mémoire

    Périphériques externes • P our utiliser une carte mémoire avec un périphérique Formater une carte mémoire numérique, par exemple un appareil photo numérique, Formater la carte mémoire pour supprimer toutes les données avant de il est recommandé de formater les données à l’aide du l’utiliser pour la première fois.

  • Page 86: Écran Externe

    Périphériques externes Écran externe Connecter à un écran Connecter l’ordinateur à un écran externe peut s’avérer utile pour Connectez la câble VGA ou le câble HDMI micro au port effectuer des présentations ou regarder un film. Les câbles nécessaires correspondant de l’ordinateur. au raccordement à...
  • Page 87 Périphériques externes Connectez l’autre extrémité du câble au port D-SUB ou au port Connectez le cordon d’alimentation à l’écran externe. HDMI de l’écran externe. Mettez l’écran sous tension et choisissez un mode d’affichage Si l’écran a plusieurs ports HDMI, connectez le câble au port DVI IN. compatible avec une entrée externe.

  • Page 88: Point D'ancrage Fin

    Le point d’ancrage est conçu uniquement pour les systèmes de sécurité Samsung, qui sont vendus séparément. Les autres systèmes de sécurité ne s’adaptent pas à la fente. Attachez le système de sécurité Samsung à un objet fixe et raccordez-le au point d’ancrage de l’ordinateur.

  • Page 89: Dépannage

    Dépannage • L ’application Recovery peut ne pas être fournie avec les modèles dont la mémoire est inférieure à 64 Go. Pour les modèles avec moins de 64 Go de mémoire, récupérez l’ordinateur à ses réglages par défaut en réinstallant Windows.
  • Page 90 Lorsque l’ordinateur démarre Windows : Sur l’écran Accueil, en bas et à gauche, puis sélectionnez Recovery. cliquez sur Lorsque l’ordinateur ne démarre pas Windows : allumez l’ordinateur et appuyez sur la touche F4 à plusieurs reprises avant que le logo Samsung n’apparaisse.

  • Page 91: Sauvegarder Le Système Actuel

    Dépannage Sélectionnez le premier point → Récupérer. Sauvegarder le système actuel Sauvegardez régulièrement les données importantes sur un autre disque interne ou un périphérique de stockage externe pour empêcher toute perte de données. En cas de sauvegarde sur un périphérique de stockage externe, connectez le périphérique à...

  • Page 92: Récupérer Vos Données Après Une Sauvegarde

    Dépannage Sélectionnez un disque dans Lecteur stocké → Sauvegarde. Récupérer vos données après une sauvegarde • E n cas de sauvegarde sur un périphérique de stockage externe, Sélectionnez un point de sauvegarde enregistré sur un autre disque connectez le périphérique à l’ordinateur, puis sélectionnez le interne ou sur un périphérique de stockage externe pour récupérer disque externe.

  • Page 93: Copier Le Disque Dur (Créer Une Image Du Disque)

    Dépannage Sélectionnez un point à récupérer → Récupérer. Copier le disque dur (créer une image du disque) • S électionnez l’un de vos points de sauvegarde. • S i les données sauvegardées sont stockées sur un disque Pour remplacer le disque dur, déplacez les données vers le nouveau →...
  • Page 94 Si le cache est difficile à ouvrir, contactez le centre de service après- vente Samsung pour demander son assistance. Ce service vous sera facturé. Les données sur le disque initial sont copiées sur le nouveau...
  • Page 95 Dépannage Créer une image du disque à ses valeurs par Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer la création de l’image du disque. défaut Déconnectez le périphérique de stockage externe et rangez-le en Créez une image du disque par défaut pour simplifier le processus de lieu sûr.

  • Page 96: Fonctions De Récupération Windows

    • C liquez droit sur le bouton Démarrer, puis cliquez sur Arrêter ou se Après une récupération système, sur l’écran Accueil, cliquez déconnecter → Arrêter. en bas et à gauche, puis sélectionnez SW Update pour installer les applications Samsung requises.

  • Page 97: Écran Tactile

    Dépannage Mon application a disparu de l’écran Accueil. Comment Comment puis-je désinstaller une application ? corriger ceci ? Sur le bureau, ouvrez les Icônes et sélectionnez l’icône Paramètres. Écran tactile: Sélectionnez Panneau de configuration → Programmes → Désinstaller un programme → une application → Désinstaller. Sur l’écran Accueil, Balayez le doigt de bas en haut.
  • Page 98 Icônes et en sélectionnant l’icône Paramètres → Modifier les paramètres du PC → PC et périphériques. Pour Avant que n’apparaisse le logo Samsung, appuyez à plusieurs configurer d’autres fonctionnalités, sur le bureau, ouvrez les Icônes et reprises sur la touche F2.

  • Page 99: Résolution De L'écran Tactile

    Dépannage Résolution de l’écran tactile Pourquoi la capacité de représentation du lecteur de disque dur (HDD) dans Windows est-elle différente des caractéristiques du produit ? Les textes à l’écran se chevauchent ou semblent petits. La capacité du système de stockage (HDD ou SSD) du fabricant est Si la taille de la police est trop grande ou trop petite, il se peut que le calculé...
  • Page 100 Dépannage Qu’est-ce qu’une image de récupération ? Il s’agit des caractéristiques du système d’exploitation, des pilotes et des logiciels converties en une image de données. Elle est nécessaire pour récupérer l’ordinateur et est intégrée dans le HDD de l’ordinateur. Toutefois, elle n’est pas fournie pour les périphériques de stockage dont la capacité...

  • Page 101: Annexe

    Annexe • L es composants en option peuvent ne pas être fournis ou des composants différents peuvent être fournis selon le modèle. • L es caractéristiques du système peuvent être modifiées sans préavis. Caractéristiques techniques du • L a capacité du périphérique de stockage d’un ordinateur sur lequel est installé...

  • Page 102: Ergonomie

    Annexe Ergonomie • U tilisez une chaise avec un dossier ferme et confortable. • R églez la hauteur de la chaise de sorte que vos cuisses soient Il est très important de conserver une position adéquate pendant horizontales par rapport au sol et les pieds bien à plat. l’utilisation de l’ordinateur pour éviter tout dommage corporel.

  • Page 103: Bras Et Mains

    Annexe Bras et mains • L orsque vous utilisez le clavier et le touchpad, les épaules doivent être relâchées. Le bras et l’avant-bras doivent former un angle légèrement plus ouvert qu’un angle droit, le poignet et la main formant presque une ligne droite. •...

  • Page 104: Position Des Yeux Et Luminosité De L'écran

    Annexe Position des yeux et luminosité de l’écran Audition et contrôle du volume VOLUME Contrôlez le volume ! • A vant d’utiliser des écouteurs, assurez-vous que le volume n’est pas trop fort. • P lacez l’écran à une distance d’au moins 50 cm de vos yeux. •...

  • Page 105: Conditions De Fonctionnement

    Annexe Conditions de fonctionnement • F aites une pause de 10 minutes toutes les heures. • É vitez d’utiliser l’ordinateur dans des endroits sombres. Utilisez l’ordinateur avec le plus possible de lumière ambiante, comme lorsque vous lisez un livre. •...

  • Page 106: Batterie

    Annexe Batterie Voyant d’alimentation (LED) Trous au centre Charger la batterie dans un avion Les prises de courant sont différentes d’un avion à un autre. Choisissez Prise de courant 220 V Prise de courant 110 V la méthode de connexion correspondant aux circonstances. Bon exemple O Les chiffres de la prise de courant et de l’adaptateur automatiques peuvent différer des produits réels.

  • Page 107: Utiliser Un Adaptateur Auto

    Annexe Utiliser un adaptateur auto Utiliser un convertisseur de charge avion Lorsqu’une alimentation 12 V CC est disponible, une prise d’allume- Selon le type d’avion dans lequel vous voyagez, utilisez l’adaptateur cigare est fournie. Utilisez l’adaptateur auto en option pour utiliser auto et un convertisseur de charge.

  • Page 108: Consignes De Sécurité

    à votre ordinateur, veuillez prendre connaissance des consignes de sécurité avant de l’utiliser. Installation • C es consignes s’appliquant à tous les ordinateurs Samsung, Maintenez l’ordinateur à une distance d’au moins certaines images peuvent être différentes des produits eux- 15 cm de tout objet.

  • Page 109: Alimentation

    (adaptateur et prise intégrée) de la prise le produit, débranchez le câble d’alimentation et secteur en maintenant bien le tout et en tirant contactez le centre de service Samsung. Pour les dans le sens de la flèche. ordinateurs portables fournis avec une batterie externe amovible, retirez également la batterie.

  • Page 110: Utilisation De La Batterie

    Si un enfant avalait la batterie, il pourrait étouffer. secteur homologués par Samsung. Si cela se produisait, contactez immédiatement un médecin. Les batteries et adaptateurs secteur non homologués par Samsung peuvent mal fonctionner en raison d’un dispositif de sécurité défectueux et entraîner une explosion ou un incendie.

  • Page 111: Utilisation

    Annexe Ne chauffez pas le produit ou ne jetez pas le Utilisation produit au feu. Ne laissez pas le produit dans des N’utilisez pas l’ordinateur sur des planchers et endroits exposés à des températures élevées, coussins chauffants, ou bien encore sur des lits, comme un sauna ou l’intérieur d’une voiture en des couvertures ou des coussins qui pourraient plein soleil, etc.

  • Page 112: Mise À Niveau

    Suivez toutes les consignes indiquées dans le débranchez le câble d’alimentation et contactez mode d’emploi. le centre de service Samsung. Pour les ordinateurs Ne démontez aucune pièce par vous-même. Le portables fournis avec une batterie externe non-respect de cette consigne peut entraîner amovible, retirez également la batterie.

  • Page 113: Rangement Et Déplacement

    Annexe Lorsque vous transportez l’ordinateur portable Rangement et déplacement avec d’autres éléments, comme l’adaptateur, la Ne jamais fermer le panneau LCD pour mettre souris, des livres, etc., veillez à ce que rien n’appuie l’ordinateur dans un sac lorsqu’il est encore allumé. sur l’ordinateur portable.
  • Page 114 Annexe Ne jamais poser un objet lourd sur le produit. Attention Cela peut entraîner un problème avec l’ordinateur. De plus, l’objet peut tomber et provoquer une blessure ou endommager l’ordinateur. Le non-respect des instructions signalées par ce symbole peut entraîner des blessures légères ou endommager le produit. Lors de l’installation de l’ordinateur, connectez le cordon d’alimentation à...
  • Page 115 Chargez la batterie conformément aux consignes du mode d’emploi. Les centres de réparations agréés Samsung effectuent les contrôles Le non-respect de cette consigne peut entraîner un explosion ou un de sécurité après une réparation. L’utilisation d’un produit réparé sans incendie si le produit est endommagé.
  • Page 116 Samsung. Ne jamais appuyer sur le bouton Éjecter alors que le lecteur CD-ROM Si l’ordinateur portable est équipé d’une batterie externe amovible, est en cours de fonctionnement.
  • Page 117 Annexe Éloignez le produit de tout champ magnétique. Ne jamais insérer les doigts dans la fente de la carte PC. Ceci peut entraîner une blessure ou une électrocution. • L es matériaux magnétiques peuvent provoquer un dysfonctionnement du produit ou un déchargement de la batterie. Pour nettoyer le produit, utilisez une solution de nettoyage •...
  • Page 118 Faites appel aux centres de service après-vente Samsung agréés. Cela peut entraîner accident de la route. Concentrez-vous sur la conduite. Avant de connecter un périphérique ni fabriqué ni homologué par Samsung, renseignez-vous auprès du centre de service après-vente Samsung. Le produit peut être endommagé.

  • Page 119: Précautions À Prendre Pour Éviter De Perdre Des Données (Gestion Du Disque Dur)

    Annexe Précautions à prendre pour éviter de perdre des Causes capables d’endommager les données d’un lecteur de disque dur et le disque dur lui-même. données (gestion du disque dur) • L es données peuvent être perdues en cas de choc externe sur le Prenez soin de ne pas endommager les données sur un disque dur.

  • Page 120: Principes Des Pixels Lcd Défectueux De L'ordinateur

    Les normes de qualité Samsung pour les pixels défectueux sont les suivantes : • P oint brillant : 2 au maximum •...

  • Page 121: Consignes De Sécurité Importante

    Annexe Consignes de sécurité importante Préparer le système • P renez connaissance et suivez toutes consignes imprimées sur le produit et dans la documentation avant de faire fonctionner Consignes de sécurité le système. Conservez toutes les consignes de sécurité et de fonctionnement pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

  • Page 122: Précautions À Prendre Pendant L'utilisation

    Annexe • A ssurez-vous que les ouvertures d’aération dans la partie inférieure Précautions à prendre pendant l’utilisation du boîtier sont toujours dégagées. Ne jamais placer l’ordinateur • N e jamais marcher sur le cordon d’alimentation et ne rien poser sur une surface non rigide, ceci pourrait obstruer les ouvertures dessus.

  • Page 123: Consigne Sur Le Fonctionnement En Toute Sécurité De L'ordinateur

    Annexe • D ébranchez le système de la prise murale et faites appel à un Consigne sur le fonctionnement en toute sécurité de technicien qualifié dans les cas suivants : l’ordinateur – le cordon d’alimentation ou la fiche est endommagé(e) ; Lors de l’installation et de l’utilisation de périphériques, veuillez –...

  • Page 124: Remplacement Des Pièces Et Des Accessoires

    Utilisez uniquement les pièces et accessoires recommandés par le non amovibles. fabricant. Contactez le centre de service après-vente Samsung pour obtenir des Pour réduire le risque d’incendie, utilisez uniquement des informations sur la façon de vous débarrasser de batteries que vous ne cordons de télécommunications N°...

  • Page 125: Sécurité Du Laser

    Annexe Sécurité du laser Connecter et déconnecter l’adaptateur secteur Tous les systèmes équipés de lecteurs CD ou DVD sont conformes aux L’équipement doit être installé à proximité d’une prise électrique normes de sécurité applicables, dont IEC 60825-1. Les appareils laser facilement accessible.

  • Page 126: Prescriptions Générales

    Annexe Déclarations sur le respect des Prescriptions générales Les prescriptions ci-dessous sont applicables dans tous les pays : normes • T ous les jeux de cordons d’alimentation doivent être homologués par un organisme accrédité, responsable de l’évaluation dans le Conseils sur les dispositifs sans fil pays où...
  • Page 127 Annexe • L es radiofréquences des dispositifs sans fil peuvent Le champ de puissance de RF du dispositif ou des dispositifs sans fil interférer avec l’équipement des vols commerciauxLes qui sont intégrés dans votre ordinateur portable est bien inférieur aux normes actuelles d’aviation exigent d’éteindre les dispositifs limites de RF connues jusqu’à...

  • Page 128: Etats-Unis D'amérique

    Annexe • S i votre appareil possède un dispositif sans fil intégré, Etats-Unis d’Amérique n’utilisez pas ce dispositif sauf si tous les boîtiers et protections ainsi que l’appareil sont entièrement assemblés. Déclarations et exigences de sécurité pour les Etats- •...

  • Page 129: Autres Périphériques Sans Fil

    Annexe Avertissement relatif à la présence de dispositifs explosifs à Ce périphérique radio conforme au chapitre 15 de la FCC proximité fonctionne sans interférer avec les autres périphériques fonctionnant à cette fréquence. Toute modification dudit N’utilisez pas un transmetteur portable (comme un produit qui n’a pas été...
  • Page 130 Annexe Cet équipement a été testé et déclaré en conformité avec Si cela est nécessaire, l’utilisateur devra consulter le fournisseur ou les limites imposées aux équipements numériques de classe un technicien expérimenté en radio/télévision pour plus de conseils. B conformément au chapitre 15 des règles de la FCC. Ces La lecture du livret suivant peut être utile pour l’utilisateur : “Sur les limites ont été...

  • Page 131: Emetteur Volontaire Selon Le Chapitre 15 De La Fcc

    Annexe Emetteur volontaire selon le chapitre 15 de la FCC Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut pas provoquer d’interférences nuisibles et (Si l’appareil est équipé d’une bande 2,4 G ou 5 G) (2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris les Des dispositifs de basse puissance, de type radio LAN (périphériques interférences qui peuvent provoquer des anomalies dans le système.

  • Page 132: Informations Sur La Santé Et La Sécurité

    Pour une utilisation sur le corps, ce modèle répond aux directives d’exposition RF de la FCC lorsqu’il est utilisé avec un accessoire Samsung conçu pour ce produit. Le non-respect des restrictions ci- dessus peut entraîner une violation des directives d’exposition RF de la...

  • Page 133: Emetteur Involontaire Selon Ices

    Annexe Canada Le terme « IC » avant le numéro de certification de l’équipement signifie uniquement que les spécifications techniques d’Industrie Canada ont été respectées. Pour réduire le risque d’interférence avec Emetteur involontaire selon ICES-003 d’autres utilisateurs, le type d’antenne et son gain doivent être choisis Cet équipement numérique ne dépasse pas les limites en vigueur afin que la puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) ne soit pour la classe B en matière d’émissions d’ondes radio émanant des...
  • Page 134 Annexe (Si l’appareil est équipé d’une bande 2,4 G ou 5 G) En cas d’utilisation d’un LAN sans fil IEEE 802.11a, ce produit ne peut être utilisé qu’à l’intérieur en raison de son fonctionnement dans une Des dispositifs de basse puissance, de type radio LAN (périphériques plage des fréquences allant de 5,15 à...

  • Page 135: Union Européenne

    Annexe Union Européenne La sortie de puissance du dispositif sans fil (ou des dispositifs) qui peut être intégré dans votre système est bien inférieure aux limites d’exposition de RF établies par Industrie Canada. Marque CE de l’union européenne et déclarations de Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1) ce conformité...

  • Page 136: Information De L'accord Sur Radio En Europe (Pour Les Produits Équipés De Dispositifs Radio Homologué Par La Ue)

    équipés de dispositifs radio homologué Pays Description par la UE) Samsung tímto prohlašuje, že Ce produit est un ordinateur portable ; des dispositifs de basse tento Notebook PC je ve shodě puissance, de type radio LAN (périphériques de communication sans fil Česky[Czech]...
  • Page 137 Annexe Pays Description Pays Description Hereby, Samsung, declares that Par la présente Samsung déclare this Notebook PC is in compliance que l’appareil Notebook PC English with the essential requirements est conforme aux exigences Français[French] and other relevant provisions of essentielles et aux autres Directive 1999/5/EC.
  • Page 138 Directiva 1999/5/ hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. Alulírott, Samsung nyilatkozom, Samsung izjavlja, da je ta hogy a Notebook PC megfelel Notebook PC v skladu z Magyar[Hungarian] Slovensko[Slovenian] a vonatkozó alapvetõ...
  • Page 139 övriga relevanta bestämmelser beyan eder. som framgår av direktiv 1999/5/ Hér með lýsir Samsung yfir því að Notebook PC er í samræmi við Íslenska[Icelandic] grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC.

  • Page 140: Informations Sur Le Fabricant

    Yen Phong 1, I.P Yen Trung Commune, Yen Phong Dist., Bac Ninh applicables et peut être punie en conséquence. Province, Vietnam Pour obtenir l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone du Centre de services Samsung, consultez la garantie ou contactez le revendeur de votre produit.

  • Page 141: Généralités

    Annexe Belgique La version européenne est conçue pour être utilisée dans l’ensemble de l’Espace économique européen. Cependant, l’utilisation de ce produit Dans le cas d’une utilisation privee, a l’exterieur d’un batiment, est restreinte dans les régions et pays particuliers ci-dessous: audessus d’un espace public, aucun enregistrement n’est necessaire pour une distance de moins de 300 m.

  • Page 142: Exposition Aux Radiofréquences

    Annexe Exposition aux radiofréquences Étant donné que le DAS est mesuré en utilisant la puissance d’émission la plus élevée de l’appareil, le DAS effectif de cet appareil en cours de fonctionnement est typiquement inférieur à la valeur indiquée Situation générale de l’énergie radioélectrique ci-dessus.

  • Page 143: Information Du Symbole Weee

    Annexe Information du Symbole WEEE Limiter l’exposition aux champs de radiofréquences (RF) Pour les personnes qui souhaitent limiter leur exposition aux champs Les bons gestes de mise au rebut de ce produit de radiofréquences, l’Organisation mondiale de la santé (OMS) donne (Déchets d’équipements électriques et électroniques) les conseils suivants : (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte...

  • Page 144: Agréé Tco (Pour Les Modèles Correspondants Uniquement)

    Annexe Agréé TCO (pour les modèles Elimination des batteries de ce produit (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte correspondants uniquement) séparés) Le symbole sur la batterie, le manuel ou l’emballage Félicitations! Ce produit est certifié TCO pour la facilité indique que les batteries de ce produit ne doivent d’utilisation et l’environnement pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers.

  • Page 145: Facilité D'utilisation - Conçu Pour Vous

    Annexe Facilité d’utilisation – Conçu pour vous Environnement – Conçu pour la planète • B onne ergonomie visuelle et grande qualité d’image, assurant • L a marque fait preuve de citoyenneté et dispose d’un système de des performances maximales et réduisant le risque de fatigue de gestion environnementale certifié...
  • Page 146 Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport à votre ordinateur en fonction de votre zone géographique, de votre opérateur, de la version logicielle ou du modèle d’ordinateur, et faire l’objet de modifications sans préavis. www.samsung.com French. 04/2014. Rev. 1.3...

Ce manuel est également adapté pour:

Np940x3gi

Table des Matières