Page 2
Dépannage Fonctions de base Utiliser les applications Samsung Recovery Samsung Settings Utiliser l’ordinateur comme Fonction de récupération Samsung Notes une tablette Windows Samsung Security Écran tactile Q&R Samsung Update Clavier Samsung Flow Pavé tactile Samsung Studio Plus LAN sans fil...
Page 3
Table des matières Annexe Caractéristiques techniques du produit Conseils en matière d’ergonomie Consignes de sécurité Informations de sécurité importantes Pièces de rechange et accessoires Déclarations de conformité réglementaire 103 Informations relatives au symbole DEEE...
Page 4
Pour obtenir la version la ordinateur. plus récente de ce mode d’emploi, connectez-vous sur le site Web de Samsung : www.samsung.com. • Le mode d’emploi fourni avec l’ordinateur peut varier selon le modèle. • Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de pouvoir utiliser l’ordinateur correctement et en toute sécurité.
Page 6
Marques • Thunderbolt et le logo Thunderbolt sont des marques commerciales d’Intel Corporation aux États-Unis et / ou dans • Samsung et le logo Samsung sont des marques commerciales ou d’autres pays. des marques déposées de Samsung Electronics Co., Ltd.
Page 7
Démarrage Précautions en matière de données Capacité du produit affichée Samsung ne peut être tenu responsable de toute perte de Capacité de stockage affichée données. Veillez à éviter toute perte de données importantes en les sauvegardant régulièrement. La capacité de stockage de l’appareil (HDD, SSD), calculée par le fabricant, suppose que 1 Ko = 1 000 octets.
Page 8
Démarrage Composants Si l’écran reste inactif pendant une période prolongée, des images rémanentes risquent d’apparaître (ou persistance de l’affichage). Si vous n’utilisez pas l’ordinateur, éteignez l’écran, ou activez l’économie d’écran ou le mode Économie d’énergie. • Selon les modèles, certaines fonctions ou options peuvent différer.
Page 9
Démarrage Vue de face Numéro/Nom Description Microphone • Microphone intégré. • Cet objectif vous permet de prendre Objectif photo/ des photos et d’enregistrer des vidéo vidéos. • Indique l’état de fonctionnement de Témoin lumineux de l’objectif l’objectif photo / vidéo. •...
Page 10
Démarrage Vue de droite Numéro/Nom Description Compartiment • Insérer une carte mémoire dans le pour carte compartiment. mémoire Écouteur/Prise • Connecter des écouteurs ou un audio 3,5 mm casque audio à l’ordinateur. • Connecter différents périphériques Port USB 3.2 (souris, appareil photo ou clavier).
Page 11
Démarrage Vue de gauche Numéro/Nom Description • Ce port permet de connecter un câble Port HDMI HDMI à un appareil externe. • Connecter l’adaptateur pour recharger l’ordinateur. Il est également possible Port USB Type C d’utiliser ou de recharger des appareils USB Type C.
Page 12
Démarrage • Lorsque vous rechargez un appareil connecté, le Fonction de mise en charge du port USB Type C ou du ™ chargement de la batterie peut pendre plus longtemps. port 4 Thunderbolt • Le niveau de charge de la batterie peut être réduit si vous rechargez un appareil connecté...
Page 13
Batterie • Pour retirer ou remplacer la batterie interne interne, contactez un centre de service après-vente Samsung. Ce service est payant. Haut-parleur • Le son est émis par les haut-parleurs. Si la coque inférieure de l’appareil est remplacée, le nom du modèle, le numéro de série et les différents logos gravés au...
Page 14
Paramétrez l’ordinateur afin qu’il ne se mette pas automatiquement sous tension dès que vous ouvrez l’écran. ) → Toutes les 1. Sélectionnez la touche Démarrer ( applications → Samsung Settings. 2. Sélectionnez Fonctions avancées → Démarrage automatique, puis appuyez sur le commutateur pour désactiver la fonction.
Page 15
Démarrage À propos de l’activation de Windows Éteindre l’ordinateur Lorsque vous allumez l’ordinateur pour la première fois, l’écran Sélectionnez le bouton Démarrer ( d’activation de Windows apparaît. Pour utiliser l’ordinateur, suivez la procédure d’activation en vous → Arrêter. Sélectionnez conformant aux instructions affichées à l’écran. La date et l’heure de l’ordinateur peuvent être incorrectes lorsque vous allumez l’ordinateur pour la première fois.
Page 16
Démarrage Déverrouiller l’écran Windows Pour déverrouiller l’écran, utilisez l’une des méthodes suivantes : Microsoft Windows est un système d’exploitation utilisé pour contrôler un ordinateur. • Écran tactile : balayez l’écran de bas en haut. • Les illustrations et les fonctions disponibles peuvent différer •...
Page 17
Démarrage Configurer les paramètres Windows Vous pouvez configurer les paramètres de base du système, comme l’installation ou la désinstallation des applications ainsi que la gestion des comptes, sur l’écran Paramètres Windows. ) → Paramètres. Sélectionnez la touche Démarrer ( Sélectionnez ensuite l’option à modifier une fois l’écran Paramètres Windows affiché.
Page 18
Fonctions de base • Lorsque vous inclinez l’écran au-delà du point de transition – Le clavier et le pavé tactile se verrouillent automatiquement et ne fonctionnent plus. Mais, pendant les processus qui démarrent avant le fonctionnement de Windows, comme la configuration du BIOS ou du DOS, le Utiliser l’ordinateur comme une clavier et le pavé...
Page 19
Fonctions de base Écran tactile Appuyer deux fois Pour ouvrir des fichiers ou des éléments, appuyez deux fois sur l’écran Sur l’écran tactile, servez-vous de vos doigts pour effectuer des actions. tactile. Gestes tactiles Appuyer Pour sélectionner des menus, des options ou des applications, appuyez sur l’écran tactile.
Page 20
Fonctions de base Faire glisser Écarter et rapprocher les doigts Pour déplacer un élément vers un autre endroit, maintenez-y le doigt Pour effectuer un zoom avant, écartez deux doigts sur une image ou un appuyé, puis faites-le glisser à l’endroit souhaité sur l’écran tactile. texte.
Page 21
Fonctions de base • Ne soumettez pas l’écran tactile à des chocs violents et • Les appuis légers sur l’écran tactile peuvent ne pas être n’appuyez pas dessus avec des objets pointus. Ceci pourrait reconnus. endommager l’écran tactile. • Pour obtenir de meilleurs résultats, appuyez avec précision •...
Page 22
Fonctions de base Saisir du texte • Écriture manuscrite : clavier d’écriture manuscrite pour saisir du texte à partir de mots écrits à la main Utilisez le clavier virtuel pour saisir du texte. Pour ouvrir le clavier virtuel, sélectionnez sur la barre des tâches. •...
Page 23
Fonctions de base Envoyer un commentaire Numéro Description → Envoyer des commentaires pour poser des • Appuyer sur cette touche pour utiliser les Appuyez sur raccourcis clavier. questions ou afficher les questions fréquentes. • Appuyer deux fois sur cette touche pour accéder Configurer les paramètres du clavier au menu Démarrer.
Page 24
Fonctions de base Clavier Saisissez du texte ou accédez aux fonctions de l’ordinateur à l’aide du clavier. • Les illustrations et les fonctions disponibles peuvent différer selon le modèle et le système d’exploitation. • La disposition du clavier peut être différente selon votre pays. Les touches de fonction sont expliquées dans ce mode d’emploi. Utiliser les touches de fonction •...
Page 25
Touche/ Touche/ Description Description Icône Icône • Samsung Settings : démarrer l’application • Luminosité du rétroéclairage du clavier : activer Samsung Settings. ou désactiver le rétroéclairage du clavier, et régler sa luminosité. • Réglage luminosité : régler la luminosité de • Bloquer le mode d’enregistrement : limiter l’écran.
Page 26
Fonctions de base Pavé tactile Cliquer Appuyez sur le pavé tactile ou sur sa touche gauche. Utilisez le pavé tactile pour déplacer le curseur ou sélectionner un élément. Les touches gauche et droite du pavé tactile fonctionnent de la même façon que les boutons gauche et droite d’une souris. Appuyer •...
Page 27
Fonctions de base Cliquer droit Gestes tactiles Cette fonction active le clic droit. Balayer Pour effectuer un clic droit sur un élément, appuyez sur la touche droite du pavé tactile. Pour faire défiler vers le haut, le bas, la gauche ou la droite, balayez le pavé...
Page 28
Fonctions de base Configurer les gestes pour pavé tactile Verrouillage du pavé tactile Configurez les gestes pour pavé tactile afin de l’utiliser plus Maintenez la touche Fn enfoncée et appuyez sur la touche F5 pour efficacement. verrouiller le pavé tactile. ) →...
Page 29
Fonctions de base LAN sans fil Établir une connexion au réseau Wi-Fi Connectez l’ordinateur à un réseau sans fil pour utiliser Internet. Sélectionnez les icônes d’état sur la barre des tâches et sur l’option Wi-Fi. sélectionnez Les descriptions ci-dessous concernent les modèles d’ordinateur avec un dispositif ou une carte LAN sans fil.
Page 30
Fonctions de base Désactiver la fonction Wi-Fi Choisissez un réseau dans la liste des réseaux sans fil détectés et sélectionnez Se connecter automatiquement → Se connecter. Si vous n’utilisez pas la fonction Wi-Fi, désactivez-la pour économiser la batterie. Sélectionnez les icônes d’état sur la barre des tâches et sélectionnez La fonction Wi-Fi est désactivée.
Page 31
Sélectionnez les icônes d’état sur la barre des tâches afin de vous compatibles Bluetooth. assurer que la fonction Bluetooth est activée. • Samsung ne peut être tenu responsable de la perte, de l’interception ou du mauvais usage des données envoyées ou reçues via la fonction Bluetooth.
Page 32
Fonctions de base Sélectionnez Bluetooth pour choisir un appareil à ajouter et Dissocier des appareils Bluetooth terminer la connexion. ) → Paramètres → Bluetooth Sélectionnez la touche Démarrer ( et appareils. Votre ordinateur affiche les appareils connectés. Sur l’appareil à dissocier de votre ordinateur, sélectionnez → Supprimer →...
Page 33
Fonctions de base Reconnaissance d’empreinte Sélectionnez PIN (Windows Hello) → Ajouter pour créer un code PIN. Vous pouvez vous connecter à Windows, aux applications et aux Sélectionnez Reconnaissance des empreintes digitales (Windows services en apprenant à Windows à reconnaître votre empreinte Hello) →...
Page 34
Fonctions de base Supprimer une empreinte digitale Conseils pour une meilleure reconnaissance des empreintes ) → Paramètres → Comptes Sélectionnez la touche Démarrer ( • Évitez de rayer ou d’endommager le lecteur d’empreintes avec des → Options de connexion. objets métalliques comme des pièces de monnaie, des clés ou un collier.
Page 35
Fonctions de base Compartiment pour carte mémoire Insérer une carte mémoire Utilisez une carte mémoire pour transférer des données vers d’autres Insérez une carte mémoire dans le compartiment pour carte appareils. Vous pouvez utiliser les données stockées sur votre mémoire dans le sens indiqué jusqu’au déclic. appareil, tel qu’un appareil photo numérique, un smartphone ou une tablette, sur votre ordinateur, ou vous pouvez transférer vos données sauvegardées sur un autre appareil.
Page 36
Fonctions de base Retirer une carte mémoire Sélectionnez Démarrer. • Pour utiliser une carte mémoire avec un périphérique Lorsque vous poussez sur la carte, un déclic retentit et la carte est numérique, par exemple un appareil photo numérique, éjectée du compartiment. Saisissez l’extrémité de la carte et retirez-la il est recommandé...
Page 37
Fonctions de base ™ Paramétrez vos options de partage de profil réseau et sélectionnez Thunderbolt Enregistrer les modifications pour sauvegarder vos paramètres. ™ L’écran ci-dessous est un exemple avec les options Activer Vous pouvez utiliser des appareils Thunderbolt ou partager la découverte de réseau et Activer le partage de fichiers et des fichiers et des imprimantes en connectant deux ordinateurs ™...
Page 38
Fonctions de base Écran externe Connectez l’autre extrémité du câble au port HDMI de l’écran externe. ™ La connexion de l’ordinateur à un écran externe peut s’avérer utile lors <Si vous utilisez un câble vidéo USB Type C ou Thunderbolt >...
Page 39
Fonctions de base Vous pouvez également sélectionner le mode d’affichage dans Branchez le cordon d’alimentation à l’écran externe. les paramètres Windows. Allumez l’écran et choisissez un mode d’affichage compatible avec ) → Paramètres → Sélectionnez la touche Démarrer ( l’entrée externe. Système →...
Page 40
• La prise en charge de certaines applications dépend de votre modèle. • Les applications fournies par Samsung peuvent être installées à partir de Samsung Update. • Services liés aux logiciels tiers Pour obtenir des descriptions et des demandes de service relatives aux applications tierces, contactez le fabricant concerné.
Page 41
Menu Description • Définir les paramètres de connexion, Connexions Samsung Settings, une application de paramétrage intégrée fournie tels que la connexion Bluetooth. par Samsung, offre diverses fonctions de configuration. • Définir la couleur appropriée à Les illustrations et les fonctions peuvent différer selon le Affichage l’environnement de l’utilisateur et les...
Page 42
Créer des notes ) → Toutes les applications Sélectionnez la touche Démarrer ( → Samsung Notes → et créez une note. Sélectionnez une méthode de saisie depuis la barre d’outils en bas ou à droite de l’écran. Mode de lecture Davantage d’options...
Page 43
Applications Rédiger des notes manuscrites Utiliser la gomme Si vous souhaitez effacer un texte manuscrit sur une note, sélectionnez Depuis l’écran de rédaction de notes, sélectionnez un outil à droite de ainsi que la zone à effacer. l’écran pour écrire ou dessiner. •...
Page 44
Applications Utiliser le bloc-notes simplifié Sélectionnez le texte saisi ou tracez une ligne autour pour le sélectionner. Utilisez le bloc-notes simplifié pour écrire des notes manuscrites plus • Pour déplacer le texte saisi vers un autre emplacement, facilement. sélectionnez-le, puis faites-le glisser vers un nouvel Depuis l’écran de rédaction de notes, sélectionnez .
Page 45
Applications Enregistrer votre voix sur des notes Enregistrez votre voix tout en créant une note, et le contenu sera ensuite synchronisé avec l’enregistrement. → Depuis l’écran de rédaction de notes, sélectionnez Enregistrements vocaux et créez une note. Choisissez une note dans la liste et sélectionnez pour lire l’enregistrement.
Page 46
Vous pouvez également sélectionner la touche Démarrer ( • Les dossiers situés sur le bureau ou certains dossiers → Toutes les applications → Samsung Security → Dossier associés à Windows ne peuvent pas être choisis comme de confidentialité et sélectionner le commutateur Masquer le dossier privé.
Page 47
• Effet Écran sombre : rendre la fenêtre noire. Vous pouvez également sélectionner la touche Démarrer ( → Toutes les applications → Samsung Security → Dossier de Utiliser l’écran confidentiel confidentialité et sélectionner le commutateur Afficher dans le dossier.
Page 48
) → Toutes les applications → Sélectionnez la touche Démarrer ( photo de la personne qui a tenté d’utiliser votre ordinateur. Samsung Security → Bloquer l’enregistrement, puis sélectionnez le commutateur pour activer la fonction Bloquer l’enregistrement. ) → Toutes les applications Sélectionnez la touche Démarrer (...
Page 49
Sélectionnez Update all. Ou, sélectionnez Install ou Update pour l’élément concerné. Installez et mettez à jour les applications et les pilotes Samsung sur L’installation ou la mise à jour est exécutée. l’ordinateur de manière simple et pratique. Cette application permet à...
Page 50
Validez la clé d’accès des deux appareils, puis appuyez sur Ok. La connexion entre les deux appareils est établie. Samsung Flow vous permet de connecter facilement votre appareil • Cette fonction est disponible uniquement sur certains mobile à votre ordinateur pour effectuer des tâches pratiques, comme appareils Android de Samsung.
Page 51
Appuyez sur le commutateur Synchroniser avec Cloud. Une fois la retouche de la vidéo terminée, appuyez sur Exporter pour sauvegarder la vidéo. Les contenus de l’application Samsung Gallery et du cloud sont synchronisés. Pour utiliser cette fonction, vous devez vous connecter à votre...
Page 52
Communiquer en saisissant du texte avoir sélectionné la langue à utiliser avec Bixby, s’être connecté à votre compte Samsung et terminé la configuration à l’aide des instructions Si votre voix n’est pas reconnue en raison d’un environnement bruyant affichées à l’écran, l’écran Bixby apparaît.
Page 53
Assurez-vous que votre appareil appareils. est suffisamment chargé avant de transférer des données. Si • Samsung attache une grande importance aux droits la batterie est déchargée, le transfert de données peut être d’auteur. Vous pouvez uniquement transférer les contenus interrompu.
Page 54
Applications Galaxy Book Experience Galaxy Book Experience vous permet de vérifier et d’exécuter les fonctions des diverses applications fournies par Samsung. ) → Toutes les applications → Sélectionnez la touche Démarrer ( Galaxy Book Experience. Pour utiliser cette fonction, vous devez vous connecter à votre...
Page 55
Applications Screen Recorder Une fois l’enregistrement de l’écran terminé, sélectionnez Vous pouvez afficher le fichier dans l’Explorateur de fichiers ( Vous pouvez enregistrer l’écran alors que vous utilisez l’ordinateur. → Ce PC → Vidéos ou Images. ) → Toutes les applications Sélectionnez la touche Démarrer ( Sélectionnez pour fermer la barre d’outils de l’enregistreur...
Page 56
Applications Quick Search Régler la résolution vidéo ) → Toutes les applications Sélectionnez la touche Démarrer ( Recherchez rapidement du contenu sur l’ordinateur. → Screen Recorder. ) → Toutes les applications Sélectionnez la touche Démarrer ( La barre d’outils de l’enregistreur d’écran apparaît en haut de →...
Page 57
Les fonctionnalités disponibles peuvent varier selon l’appareil connecté. • Les erreurs ou anomalies dues aux appareils connectés ne sont pas couvertes par la garantie Samsung. Si une erreur ou une anomalie survient sur un appareil connecté, contactez le fabricant de l’appareil.
Page 58
Paramètres et mise à Contrôler la luminosité à l’aide de la barre des tâches jour Sélectionnez les icônes d’état sur la barre des tâches. Faites glisser la barre de réglage sur le niveau de luminosité souhaité. Luminosité de l’écran Barre de réglage Réglez la luminosité...
Page 59
) → Toutes les applications Sélectionnez la touche Démarrer ( La disponibilité de certaines options dépend de votre modèle. → Samsung Settings. Sélectionnez Affichage → Paramètres de couleur avancés. ) → Toutes les applications Sélectionnez la touche Démarrer ( →...
Page 60
Paramètres et mise à jour Volume • Pour désactiver ou activer le son, maintenez la touche Fn enfoncée et appuyez sur la touche F6. Ajustez le volume du système ou le volume sonore lorsque vous écoutez de la musique ou regardez une vidéo. Contrôler le volume à...
Page 61
Définissez un mot de passe de démarrage, modifiez la priorité au Allumez l’ordinateur. démarrage ou configurez les puces installées. Avant que le logo Samsung ne s’affiche, appuyez à plusieurs • Un paramétrage incorrect peut entraîner des reprises sur la touche F2.
Page 62
Paramètres et mise à jour Écran du BIOS Numéro L’écran de configuration du BIOS ci-dessous apparaît. • Options de configuration Vous pouvez modifier la configuration du BIOS à l’aide du clavier ou de • Outils de configuration la souris. – Help : affichez l’aide pour la configuration du BIOS.
Page 63
• User Password (niveau de sécurité faible) : ce mot de passe Password, demandez l’assistance du centre de service utilisateur est requis pour accéder à l’écran de configuration du après-vente Samsung. Dans ce cas, des frais d’assistance BIOS. Ce mot de passe sera automatiquement désactivé si le vous seront facturés.
Page 64
Setup Notice, sélectionnez Ok message HDD Password Frozen apparaît, éteignez l’ordinateur et pour terminer la configuration. redémarrez-le. Appuyez ensuite à plusieurs reprises sur la touche F2 avant que le logo Samsung ne s’affiche pour accéder à l’écran de configuration du BIOS.
Page 65
Modifiez la priorité au démarrage en configurant le BIOS. Allumez l’ordinateur. Allumez l’ordinateur. Avant que le logo Samsung ne s’affiche, appuyez à plusieurs reprises sur la touche F2. Avant que le logo Samsung ne s’affiche, appuyez à plusieurs reprises sur la touche F2.
Page 66
Paramètres et mise à jour Sélectionnez Advanced → Smart Battery Calibration. Utiliser la fonction d’étalonnage de la batterie En cas de charge/décharge répétées de la batterie pendant une courte durée seulement, le temps d’utilisation de la batterie peut être réduit de la différence entre la charge réelle de la batterie et l’affichage de la charge restante.
Page 67
La batterie ne peut pas être réparée ni remplacée par l’utilisateur. • Pour retirer ou remplacer la batterie en toute sécurité, adressez-vous à un centre de service après-vente Samsung. Ce service est payant. • Vous pouvez utiliser l’ordinateur lorsqu’il est en charge, Branchez l’adaptateur sur une prise de courant.
Page 68
Paramètres et mise à jour État de la batterie Une fois la batterie complètement rechargée, le témoin d’état de fonctionnement passe au vert. Déconnectez l’adaptateur de Lorsque l’adaptateur est débranché, déplacez le curseur sur l’icône de l’ordinateur. la batterie dans la barre des tâches pour afficher la charge actuelle de la batterie.
Page 69
Samsung Settings est installée sur votre ordinateur. Les Une fois la durée de vie de la batterie arrivée à expiration, un message messages varient selon le modèle et la version logicielle.
Page 70
Dépannage • L’application Samsung Recovery peut ne pas être fournie sur les modèles disposant de moins de 64 Go de stockage. Si vous ne pouvez pas accéder à l’application Samsung Recovery, reportez-vous à la section Fonction de récupération Windows. Samsung Recovery •...
Page 71
Si Windows démarre sur l’ordinateur : ) → Toutes les applications Sélectionnez la touche Démarrer ( → Samsung Recovery. Si Windows ne démarre pas sur l’ordinateur : allumez l’ordinateur et appuyez à plusieurs reprises sur la touche F4 avant que le logo Samsung ne s’affiche.
Page 72
) → Toutes les applications Sélectionnez la touche Démarrer ( Sauvegarder des données utilisateur → Samsung Recovery → Sauvegarder le PC. Vous pouvez sauvegarder les fichiers de données et les dossiers. Allumez l’ordinateur, puis appuyez à plusieurs reprises sur la touche F4.
Page 73
Lors de la sauvegarde sur un dispositif de stockage externe, connectez le dispositif à l’ordinateur. ) → Toutes les applications Sélectionnez la touche Démarrer ( → Samsung Recovery. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour procéder à la restauration des données.
Page 74
Connectez le nouveau disque à l’ordinateur à l’aide d’un connecteur de disque dur externe. ) → Toutes les applications Sélectionnez la touche Démarrer ( → Samsung Recovery. Sélectionnez Créer un disque à l’état par défaut ou Créer une copie du disque.
Page 75
Dépannage Fonction de récupération Windows Q&R Si l’application Samsung Recovery n’est pas prise en charge par Lorsque vous rencontrez des problèmes avec l’ordinateur, essayez ces l’ordinateur, réinstallez Windows à l’aide de la fonction de récupération solutions. Windows. Windows La réinstallation de Windows va effacer toutes les applications et données de l’ordinateur.
Page 76
Pour les modèles disposant de l’application Samsung Recovery, la capacité affichée du HDD dans Windows peut être inférieure à la capacité réelle, car l’application Samsung Recovery utilise une zone masquée du HDD, d’une taille entre 5 et 20 Go, servant pour l’enregistrement de l’image de restauration, et que cette zone masquée...
Page 77
) → Toutes les applications → Sélectionnez la touche Démarrer ( pas de l’application Samsung Recovery ? Samsung Security → Bloquer l’enregistrement, puis appuyez sur le Restaurez l’ordinateur avec la fonction de récupération fournie par commutateur pour désactiver la fonction. Windows. Pour en savoir plus, consultez la rubrique de l’aide traitant de la fonction de récupération.
Page 78
• Les caractéristiques du système peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. Caractéristiques techniques du • La capacité de stockage d’un ordinateur sur lequel l’application Samsung Recovery est installée est inférieure produit à celle indiquée dans les caractéristiques techniques du produit.
Page 79
Annexe Conseils en matière d’ergonomie • Utilisez un siège réglable ferme et confortable. • Réglez la hauteur du siège afin que vos cuisses soient horizontales Il est important de maintenir une posture adéquate lorsque au sol et que vos pieds reposent à plat sur le sol. vous utilisez l’ordinateur pour éviter tout préjudice corporel.
Page 80
Annexe Bras et mains • Lorsque vous utilisez le clavier et le pavé tactile, vos épaules doivent être détendues. La partie supérieure du bras et l’avant-bras doivent former un angle légèrement supérieur à un angle droit, avec le poignet et la main presque en ligne droite. •...
Page 81
Annexe Position oculaire et luminosité de l’écran Ouïe et contrôle du volume VOLUME Vérifiez le volume. • Assurez-vous que le volume n’est pas trop élevé avant d’utiliser un casque ou des écouteurs. Une exposition excessive à un volume • Placez l’écran à au moins 50 cm de vos yeux. élevé...
Page 82
Annexe Conditions de fonctionnement • Si vous avez ressenti des symptômes comme des étourdissements ou des malaises suite à l’utilisation d’un produit similaire, consultez • Faites une pause d’au moins 10 minutes toutes les heures. un médecin avant de vous servir de votre ordinateur. •...
Page 83
• Ne surchargez pas une multiprise ou une rallonge au-delà de la • Étant donné que ce contenu s’applique aux ordinateurs capacité de tension/courant spécifiée. Samsung, certaines illustrations peuvent différer par rapport • Insérez fermement le câble d’alimentation dans l’adaptateur. à l’aspect réel des produits.
Page 84
• Samsung ne peut pas être tenu responsable de la sécurité de l’utilisateur si celui-ci utilise des accessoires non homologués par Ne laissez pas la poussière s’accumuler sur le cordon d’alimentation Samsung.
Page 85
Annexe Utilisation Remplacez une batterie usagée par une nouvelle batterie Samsung homologuée. N’utilisez pas l’ordinateur sur des sols chauffants ou des couvertures Mettez au rebut les batteries usagées selon la réglementation en électriques, sur des lits, des couvertures ou des coussins car cela vigueur.
Page 86
Si l’ordinateur tombe ou est cassé, débranchez le cordon choc électrique ou un incendie. d’alimentation et contactez un centre de service après-vente Samsung. Pour les ordinateurs portables fournis avec une batterie Lorsque vous utilisez l’ordinateur sur le côté, assurez-vous que les amovible en option, débranchez la batterie.
Page 87
Annexe Utilisation Ne placez pas et n’utilisez pas l’ordinateur sur des surfaces inclinées ou soumises à des vibrations. N’utilisez pas le stylet à des fins non prévues, comme pour vous Le non-respect de cette consigne peut entraîner un dysfonctionnement toucher les yeux ou les oreilles, et ne le mettez pas dans votre ou un endommagement de l’ordinateur.
Page 88
Le non-respect de cette consigne peut entraîner un choc électrique ou service après-vente Samsung. Pour les ordinateurs portables fournis un incendie. avec une batterie amovible en option, débranchez la batterie.
Page 89
Confiez votre appareil à un centre de service après-vente • Maintenez une distance minimale de 15 cm entre votre ordinateur Samsung afin de le faire réparer. et un stimulateur cardiaque pour éviter toute interférence. • Pour minimiser les risques d’interférence avec un stimulateur Lorsque vous utilisez une communication sans fil (LAN, Bluetooth, cardiaque, utilisez l’ordinateur sur le côté...
Page 90
Dans le cas contraire, Le non-respect de cette consigne peut entraîner un choc électrique. contactez un centre de service après-vente Samsung ou un Veillez à bien fermer le capot de l’ordinateur avant de le mettre sous technicien homologué.
Page 91
Le non-respect de cette consigne peut provoquer un accident. • Samsung ne peut être tenu responsable d’une perte de données Concentrez-vous sur votre conduite. contenues dans un dispositif de stockage (comme HDD, SSD, Si vous n’utilisez pas l’ordinateur pendant de longues périodes,...
Page 92
Annexe Pixels défectueux de l’écran Samsung respecte les exigences en termes de qualité et de fiabilité de l’écran. Toutefois, il se peut qu’un petit nombre de pixels défectueux apparaisse. Contrairement à un nombre élevé de pixels défectueux qui peuvent causer des problèmes d’apparence, un petit nombre de pixels défectueux n’affecte généralement pas la...
Page 93
Annexe Informations de sécurité Configurer le système importantes • Avant d’utiliser le système, lisez et respectez l’ensemble des consignes indiquées sur le produit et dans la documentation. Conservez toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement en vue d’un usage futur. Consignes de sécurité...
Page 94
Annexe • Assurez-vous que les zones de ventilation situées en dessous du Précautions lors de l’utilisation boîtier ne sont pas obstrués. Ne placez pas l’ordinateur sur une • Ne marchez pas sur le cordon d’alimentation et ne posez rien surface souple : cela bloquerait les évents du dessous. dessus.
Page 95
• Débranchez le système de la prise murale et contactez un centre Instructions de fonctionnement de service après-vente Samsung dans les cas suivants : Lors de l’installation et de l’utilisation des appareils, reportez-vous – Le cordon d’alimentation ou la prise est endommagé(e).
Page 96
N° 26 AWG ou plus grand. après-vente Samsung. Respectez la réglementation en vigueur dans N’utilisez pas ce produit dans des endroits classés comme votre pays concernant la mise au rebut des batteries usagées.
Page 97
Annexe • Remarque concernant la sécurité du laser : l’utilisation Sécurité du laser de commandes, réglages ou instructions autres que Tous les systèmes équipés de lecteurs de CD ou DVD sont conformes ceux spécifiés dans le mode d’emploi présente un risque aux normes de sécurité...
Page 98
Annexe Exigences relatives au cordon d’alimentation Exigences générales Les exigences répertoriées ci-dessous s’appliquent à tous les pays : Le cordon d’alimentation (les prises, le câble et les prises de l’adaptateur) fourni avec votre ordinateur satisfait aux exigences • Tous les cordons d’alimentation doivent être approuvés par un d’utilisation du pays dans lequel vous avez acheté...
Page 99
Annexe Déclarations de conformité La force du signal RF du ou des dispositifs sans fil pouvant être intégrés à l’ordinateur portable est bien en-deçà de tous les seuils d’exposition réglementaire internationaux connus à ce jour. Étant donné que les dispositifs sans fil (pouvant être intégrés à...
Page 100
Annexe • La communication sans fil par radiofréquence peut • Chaque pays possède ses propres restrictions en matière interférer avec l’équipement présent à bord des avions d’utilisation des dispositifs sans fil. Étant donné que votre commerciaux. Dans un avion, la réglementation aérienne en système est équipé...
Page 101
Pour le port sur une partie du corps, ce modèle satisfait les directives d’exposition aux radiofréquences de la FCC lorsqu’il est utilisé avec un accessoire Samsung conçu pour ce produit. Le non-respect Informations en matière de certification d’exposition des restrictions ci-dessus peut entraîner la violation des directives aux signaux de radiofréquence...
Page 102
Annexe Précautions relatives à l’horloge temps réel Pour le modèle correspondant uniquement Le débit d’absorption spécifique (DAS) mesure le taux d’absorption (RTC) d’énergie de radiofréquences par le corps humain en watts par ATTENTION : risque d’explosion si la batterie est remplacée de manière kilogramme (W/kg).
Page 103
(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Pour toute information sur les engagements de Samsung en faveur de la protection de l’environnement et sur les obligations réglementaires Ce symbole apposé sur le produit, ses accessoires ou sa documentation adoptées, comme le règlement REACH contre les risques liés aux...
Page 104
CE 2006/66. Si la batterie dangereux. n’est pas correctement éliminée, ces substances peuvent porter • Samsung décline toute responsabilité en cas de dommage préjudice à la santé humaine ou à l’environnement. (en responsabilité contractuelle ou délictuelle, y compris en Afin de protéger les ressources naturelles et d’encourager la...
Page 105
Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport à l’ordinateur en fonction de votre zone géographique, de votre version logicielle ou du modèle de votre ordinateur, et faire l’objet de modifications sans préavis. www.samsung.com French. 01/2022. Rev. 1.0...