Publicité
STÉRILISATEUR
ULTRA-VIOLET
UV-STERILISATOR
FRENCH
ADVERTISSEMENT
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
• N'essayez en aucune circonstance d'ouvrir
Ce produit répond aux exigences suivantes :
ou d'inspecter les composants internes ou les
1.
accessoires de votre appareil. Si une inspection
Conditions énoncées dans la Directive «Basse
est nécessaire, veuillez contact votre fournisseur
tension»: 2014/35/EU
ou un technicien qualifié.
2.
Conditions énoncées dans la Directive
• N'utilisez jamais votre appareil dans un lieu
«Compatibilité électromagnétique»: 2014/30/EU
humide ou peu ventilé (par exemple, salles
de bains) ; ceci pourrait endommager les
composants électriques de votre appareil.
RECYCLAGE
• N'utilisez jamais votre appareil à l'extérieur,
une exposition aux éléments naturels pouvant
endommager l'appareil.
• Si le cordon d'alimentation était rompu, veuillez
ne doivent pas être traités comme des déchets
demander à un professionnel de le remplacer
ménagers habituels. Afin de leur assurer un
pour éviter tout dommage, ou demandez conseil à
traitement approprié, veuillez vous en
votre revendeur.
débarrasser en respectant les lois locales ou tel
que requis en cas d'élimination d'appareils
électriques. Ceci permettra de préserver et de
sauver les ressources naturelles et d'améliorer les
normes de protection de l'environnement portant
sur l'élimination de déchets électriques.
BIENVENUE!
Merci beaucoup d'avoir fait cet achat. Veuillez
lire les instructions avec attention avant d'utiliser
cet appareil. Vous pouvez également demander
conseil auprès d'un professionnel afin de vous
assurer d'utiliser l'appareil correctement. Nous
n'endosserons aucune responsabilité en cas
d'accident provoqué par une mauvaise utilisation.
L'entreprise se réserve le droit de modifier les
détails des instruments sans préavis. Si vous
détectez une erreur dans ces instructions,
n'hésitez pas à nous le faire savoir afin d'y
apporter une solution.
CONTENU DE L'EMBALLAGE
• Ces elements sount sujets à changement sans
préavis.
FR-DE
• Apparende du produit peut différer de l'image
S-02
Mode d'emploi
No.
PRODUIT
Bedienungsanleitung
1
S-02
WE-2018-S-02
MODE D'EMPLOI
1.
Introduisez les outils dans la vitrine.
2.
Mettez l'appareil en marche. Lorsque la lumière
devient violette, la désinfection commence.
3.
Il est recommandé de désinfecter les outils
entre 30 et 45 minutes.
4.
Les outils peuvent être utilisés dès la sortie de
la vitrine (la lumière violette s'éteindra).
SPÉCIFICATIONS
Poids et taille
Caractéristiques de travail
Caractéristiques élec-
triques
Si l'un des composants électriques ou
leur emballage de présentation porte ce
symbole, cela signifie que ces produits
DEUTSCH
WARNUNG
• Versuchen Sie niemals das Gerät zu öffnen und
die innen liegenden Komponenten oder Zubehör
zu untersuchen. Wenn eine Kontrolle notwendig
wird, setzen Sie sich dafür mit Ihrem Lieferanten
oder einem kompetenten Techniker in Verbindung.
• Verwenden Sie das Gerät niemals in feuchter
oder unbelüfteter Umgebung, wie z.B.
Feuchträume oder Badezimmer, um Schaden an
den elektrischen Komponenten Ihres Geräts zu
vermeiden.
• Verwenden Sie das Gerät niemals im Freien,
Witterungseinflüsse können Schäden verursachen.
• Wenn die elektrische Zuleitung beschädigt
ist, lassen Sie diese von einem Fachmann
kontrollieren und austauschen, um Risiken zu
vermeiden, oder bitten Sie den Händler um
Kundendienstleistungen.
CAUTIONS
• Une fois que vous avez terminé, débranchez la
prise de courant immédiatement.
• Évitez de tremper l'appareil dans de l'eau ou
tout autre liquide. Si cela se produit, ne touchez ni
l'eau ni l'appareil et débranchez la prise de courant
RÉF.
QTÉ.
immédiatement.
-
1
ACCESSOIRES
RÉF.
DESCRIPTION
10013
TUBE FLUORESCENT
© 2018 Weelko
Plus d'information sur le site: www.weelko.com
Importateur : Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
Taille de l'emballage (cm)
43x26x22
Poids brut (kg)
3
Dimensions produit (cm)
40x24x21
Capacité
152 ml
Temps de fonctionnement recommandée
30 - 45 min
Tension nominale
220V ~ 240V
Fréquence
50Hz/60Hz
Puissance nominale
10 W
EC-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Dieses Produkt erfüllt die folgenden
Anforderungen:
1.
Die Vorschriften der Niederspannungsrichtlinie:
2014/35/EU
2.
Die Vorschriften der Richtlinie über
elektromagnatische Verträglichkeit: 2014/30/EU
RECYCLING
Dieses Symbol auf unseren elektrischen
Geräten und auf ihren Verpackungen
bedeutet, dass diese Produkte in Europa
nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen.
Für die Entsorgung beachten Sie bitte die lokalen
Vorschriften oder die Anforderungen für die
Entsorgung von elektrischen Geräten. Diese
Initiative zur Entsorgung von Elektromüll hilft die
natürlichen Ressourcen zu erhalten und dient
einem besseren Umweltschutz.
WILLKOMMEN!
GEBRAUCHS
Vielen Dank für Ihren Kauf! Bitte lesen Sie die
1.
Legen Sie die Instrumente in den Wärmer.
Anleitungen gründlich durch, bevor Sie das
Gerät in Betrieb nehmen. Sie können auch Ihren
2.
Schalten Sie ein. Wenn das Licht violett wird,
Fachbetrieb um eine Einweisung bitten, damit Sie
beginnt die Desinfektion.
sicher sind, dass Sie das Gerät richtig einsetzen.
Wir haften nicht für Unfälle, die aufgrund
3.
Für die Desinfektion wird eine Zeitdauer
fehlerhafter Bedienung entstehen.
zwischen 30 und 45 Minuten empfohlen.
Der Hersteller behält sich technische Änderungen
4.
Die Instrumente können verwendet werden,
der Geräte ohne vorherige Ankündigung vor.
wenn der Wärmer herausgezogen wird (das
Wenn Sie in diesen Anleitungen Fehler finden,
violette Licht erlischt).
bitte senden Sie uns eine E-Mail, damit wir diese
berichtigen können.
PACKUNGSINHALT
VORSICHT
• Diese Komponenten können jederzeit ohne
• Wenn Sie fertig sind, ziehen Sie sofort den
vorherige Ankündigung ändern.
Stecker heraus.
• Aussehen des Produkts kann von den
• Vermeiden Sie es, das Gerät in Wasser oder
Abbildungen abweichen.
andere Flüssigkeiten zu tauchen. Sollte dies doch
geschehen, Gerät und Wasser nicht berühren und
sofort Stecker heraus
Nr.
PRODUCT
REF.
QTY.
1
S-02
-
1
ZUBEHÖR
REF.
10013
Webseite für weitere Informationen www.weelko.com
TECHNISCHE DATEN
Gewicht und Abmessungen
Verpackungsgröße (cm)
Bruttogewicht (kg)
Produktabmessungen (cm)
Technische Daten
Kapazität
Empfohlene Betriebszeiten
Elektrische Daten
Nennspannung
Frequenz
Nennleistung
BESCHREIBUNG
LEUCHTSTOFFRÖHRE
© 2018 Weelko
Importeur : Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
43x26x22
3
40x24x21
152 ml
30 - 45 min
220V ~ 240V
50Hz/60Hz
10 W
Publicité
