4+n Panels
4+n Panels
AMPLIFIACDOR 4+N ............................................................................. 4
4+N AMPLIFIER ..................................................................................... 4
Technical Features .................................................................... 24
AMPLIFICATEUR 4+N ............................................................................ 4
4+N-VERSTÄRKER ................................................................................ 4
Parameter ................................................................................... 6
AMPLIFICADOR 4+N ............................................................................. 4
P
Características Técnicas .......................................................... 24
4+n Panels
4+n Panels
INDICE - INDEX - SOMMAIRE - INHALT - INDICE
AMPLIFIACDOR 4+N ............................................................................. 4
E
Instalación del amplificador ..................................................... 4
Conectores / Ajustes / Reset a valores de fábrica ................. 6
Precableado / Cableado ........................................................... 10
Características Técnicas .......................................................... 24
4+N AMPLIFIER ..................................................................................... 4
EN
Amplifier installation .................................................................. 4
Connectors / adjustment / Reset a valores de fábrica .......... 6
Internal wiring / Wiring .............................................................. 10
Technical Features .................................................................... 24
AMPLIFICATEUR 4+N ............................................................................ 4
F
Installation du amplificateur ..................................................... 4
Connecteurs / Réglages / Reset a valores de fábrica ......... 6
Precâblage / Câblage ............................................................... 10
Caractéristiques techniques .................................................... 24
4+N-VERSTÄRKER ................................................................................ 4
D
Installation des Netzgeräts ...................................................... 4
Anschlüsse / Einstellungen / Nullstellung auf werksseitige
Parameter ................................................................................... 6
Vorverkabelung / Verkabelung .................................................. 10
Technische Eigenschaften ....................................................... 24
AMPLIFICADOR 4+N ............................................................................. 4
Instalação do amplificador ....................................................... 4
Conectores / Ajustes / Reset para valores de fábrica ........... 6
Pré-cablagem / Cablagem ....................................................... 10
Características Técnicas .......................................................... 24
Pag 3
Pag 3