Ryobi R18SDS Traduction Des Instructions Originales page 36

ОСТОРОЖНО
Прочтите все указания и инструкции по технике
Несоблюдение
безопасности.
и инструкций может
электрическим током, возгоранию и/или серьезным
травмам.
Сохраните все предупреждения и инструкции для
дальнейшего использования.
Термин «электроинструмент» в данном описании
относится к инструментам с питанием от сети
и от
(проводные)
(беспроводные).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО
БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ПЕРФОРАТОРА
■ Используйте наушники! Воздействие шума может
привести к потере слуха.
■
При работе с инструментом
входящие в комплект поставки дополнительные
Потеря управления
рукоятки.
причиной травмы.
■
При работе держите инструмент за рукоятки
с электроизолирующим покрытием, так как
пильное полотно может наткнуться на скрытую
электропроводку. В результате контакта полотна
с проводом, находящимся
металлические части инструмента также могут
оказаться под напряжением, что приведет к
поражению работающего электрическим током.
■
При выполнении
может войти в контакт со скрытой проводкой,
держите электроинструмент за изолированные
поверхности захвата.
проводкой, находящейся
может привести к попаданию тока на открытые
металлические части электроинструмента и к
поражению рабочего электрическим током.
■ Пользуйтесь защитными очками! Защищайтесь
от осколков! Следите за тем, чтобы работающие
вместе с Вами также пользовались защитными
очками.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
■ Крепко держите устройство в руках во время работы.
Вращение устройства в случае заклинивания
может привести к травмам или потере контроля за
устройством.
■ Не переключайтесь
вращения или режимами
устройства. Дождитесь его полной остановки,
прежде чем менять направление вращения или
режим работы.
34
предостережений
привести к поражению
аккумуляторных батарей
используйте
может стать
под напряжением,
операций, когда скоба
Контакт зажимов
под напряжением,
между направлениями
во время работы
■ Сверла или зубила будут нагреваться во время
использования. Они также могут быть острыми.
Носите прочные перчатки и будьте осторожны при
замене или регулировке этих насадок во избежание
травм.
■ При сверлении стен, полов или потолков следите за
тем, чтобы не задеть кабели, газо- и водопроводные
трубы.
■ Зафиксируйте обрабатываемое изделие зажимным
устройством для предотвращения непредвиденного
смещения. Незафиксированные обрабатываемые
изделия могут стать причиной тяжелых травм и
повреждений.
■ Пыль, образуемая при работе с устройством,
может причинить вред вашему здоровью, а также
быть легковоспламеняющейся и взрывоопасной.
Не вдыхайте пыль.
пылеудаления и носите пылезащитную маску.
Тщательно убирайте
например, при помощи щетки или пылесоса.
Если сверло или зубило застряло в обрабатываемом
изделии во время работы, выполните указанные ниже
действия.
■ Немедленно отпустите кнопку включения.
■ Снимите батарею с устройства.
■ Освободите сверло или зубило из адаптера SDS.
Не пытайтесь извлечь застрявшее сверло, когда
оно закреплено в устройстве.
■ Извлеките застрявшее сверло или зубило с
помощью подходящих инструментов. Например,
с помощью больших плоскогубцев или гаечного
ключа. ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы не уверены в
том, как извлечь застрявшее сверло или зубило,
обратитесь за профессиональной консультацией к
опытному специалисту.
с
ТРАНСПОРТИРОВКА ЛИТИЕВЫХ БАТАРЕЙ
Транспортируйте аккумуляторную
соответствии с местными
правилами и положениями.
При транспортировке
соблюдайте все специальные требования по упаковке
и маркировке. Проверьте, чтобы аккумуляторные
батареи не вступали в контакт с другими батареями
или проводимыми материалами при транспортировке,
для этого защитите оголенные разъемы изоляцией,
изолирующими колпачками
переносите батареи с повреждениями или утечками.
За дальнейшими консультациями
транспортно-экспедиционную компанию.
НАЗНАЧЕНИЕ
■ Ударное сверление в бетоне, кирпиче и камне.
■ Безударное сверление в керамике, древесине,
металле и пластике.
■ Легкая обработка зубилом, например, удаление
Русский
Используйте системы
скапливающуюся пыль,
батарею
и государственными
батарей третьей стороной
или лентами.
обратитесь
в
Не
в