LES INFORMATIONS POUR VOTRE SÉCURITÉ L'AVERTISSEMENT SUR LE RÈGLEMENT FFC (pour les États-Unis) PRÉCAUTIONS Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour appareils numériques de classe B, selon la section 15 du LISEZ ATTENTIVEMENT AVANT DE CONTINUER règlement de la FCC.
Sommaire D'autres fonctions La description du panneau et de l'affichage Le panneau avant ............4 Le menu des fonctions ..........13 Le panneau arrière ............4 L'ajustement de volumes ...........14 L'affichage ..............5 Les réglages La mémoire L'alimentation .............6 La mémoire ...............15 Les connexions Le glossaire des accords ........15 Brancher une pédale ..........7...
La description du panneau et de l'affichage 100 STYLES 100 SONGS 001~015 BEAT & POP 071~080 LATI N 001~014 CLASSIC 016~028 ROCK 081~090 TRADITI ONAL 015~040 FAVORITE 029~038 091~100 041~066 DANCE PIANO FOLK 039~048 067~080 SOUL & FUNK KID S SONG 049~058 081~085 JAZZ...
Les réglages Cette section contient des informations sur l’installation de votre instrument et la préparation à la pratique. Veuillez lire attentivement cette section avant d’allumer l’appareil. L'alimentation Vous pouvez alimenter l’instrument soit par des piles, soit par une alimentation électrique. Avant de mettre votre instrument en marche, baissez le volume de l’instrument et de l’équipement audio connecté.
Les connexions Brancher une pédale Une pédale optionnelle peut être branchée à la prise de sustain et être SUSTAIN PHONE S/ utilisée afin d'activer ou désactiver la pédale de sustain. Il suffit d'appuyer PEDAL OUTPUT sur cette dernière afin d'obtenir un effet de sustain naturel lorsque vous jouez.
Jouer les démos Cet instrument comporte 100 démos. DEMO VOICE STYLE Appuyez simultanément sur les boutons [STYLE] et [VOICE] afin de commencer la lecture des démos. Sélectionnez une démo. Utilisez la molette des données, les touches numérotées, ainsi que les boutons [+] ou [-] VOLUM E afin de sélectionner la démo souhaitée.
Jouer les sonorités Strings2 Jouez les sonorités. VOICE Deux sonorités différentes jouent simultanément sur la même piste et leur numéro est affiché sur l'écran LCD. Sélectionnez une sonorité pour VOICE R2. Lorsque le numéro de la double sonorité est affiché, vous pouvez sélectionner une sonorité...
Jouer les styles Cet instrument comporte 100 styles variés de différents registres musicaux. Essayez de sélectionner certains d'entre eux la liste des styles (référez-vous à ) et jouez avec l'accompagnement automatique. Sélectionner un style Appuyez sur le bouton [STYLE]. Entrez dans le mode des styles. L'écran LCD affichera 8Beat1 "style", le numéro et le nom du style.
Jouer les styles Le début de synchronisation Lorsque le style n'est pas joué, appuyez sur le bouton [SYNC]. Les points noirs en sous de l'indicateur du tempo et du métronome indiquent que le clavier est en veille. Si le mode des accords est éteint, appuyer sur une touche commencera automatiquement la lecture du style (la piste rythmique).
Jouer les styles Les accords de base automatiques CHOR D Lorsque le mode [CHORD] est allumé, les accords que vous jouez 8Beat1 dans la section désignée à ces derniers sur le clavier, seront STYLE automatiquement détéctés et seront utilisés pour contrôler la lecture du style sélectionné.
Autres fonctions Le menu des fonctions Appuyez sur le bouton [FUNCTION] pour entrer dans le menu des fonctions. L'option par défaut du menu est la "transposition". Lorsque Octave vous entrez dans le menu la fois suivante, l'option restera la même que lors de la dernière utilisation.
Autres fonctions LA SYNTONISATION Tune Appuyez sur le bouton [FUNCTION] pour sélectionner les paramètres de syntonisation. Sa valeur s'affiche à l'écran LCD de manière suivante : "xxx Tune". Utilisez les boutons [+]/[-] pour changer la valeur de ses paramètres. L'étendue est de -50 à +50 cents, uniquement dans la partie de la main droite du clavier.
La mémoire Il y a 4 mémoires (M1-M4). Lorsque vous maintenez le bouton [STORE] enfoncé, appuyez sur l'un Mem Stor VOICE des boutons de MEMOIRE : [M1] - [M4] afin de répertorier le panneau des réglages. Les nouveaux réglages remplaceront les anciennes données de cette mémoire.
Jouer les chansons la liste des chansons Cet instrument comporte 100 chansons (veuillez vous référer à ). Chacune d'entre elles peut être pratiquée dans le mode des leçons. Écouter les chansons VOLUM E Appuyez sur le bouton [SONG] pour entrer dans le mode des chansons.
L'enregistrement et la lecture Vous pouvez enregistrer votre performance (jusqu'à 350 notes) et l'accompagnement. Appuyez sur le bouton [RECORD], l'icône "drapeau" d'enregistrement apparaît à gauche de l'écran LCD et le rythme clignote. Jouez les notes que vous voulez enregistrer ou appuyez sur le bouton [START/STOP] pour commencer à...
Les fonctions de MIDI Si vous utilisez les fonctions de MIDI, vous pouvez étendre vos capacités musicales. Cette section explique ce qu'est MIDI, ses capacités et comment l'utiliser sur votre instrument. Qu'est-ce que le MIDI? Le MIDI (abréviation d‘interface numérique d’instruments musicaux) permet de jouer une grande variété...
Les résolutions des problèmes Le problème La cause possible et la solution Les haut-parleurs produisent un son "pop" à C'est normal et ne causera aucun dégât à l'appareil. chaque fois que l’on allume ou éteint l’appareil. Le clavier ne produit aucun son. Vérifiez si le volume principal n’est pas trop bas.
La liste des sonorités Basse acoustique 3 Vibraphone et clavecin N° Nom LCD Vibr&Hrp AcoBass3 Basse acoustique 4 PIANO Marimba Marimba AcoBass4 Basse acoust désyntonisée Piano à queue acoustique 1 Marimba (wide) MarimbaW DetAcoBs GrandPn1 Basse Crossfade rapide Piano à queue acoustique 2 Sine Marimba SinMarmb VelCroBs...
Page 21
La liste des sonorités Synthé des cordes 2 Basson 1 Pad 4 (chorale) 1 SynStrs2 Bassoon1 ChorPad1 Synthé des cordes 3 Basson 2 Pad 4 (chorale) 2 SynStrs3 Bassoon2 ChorPad2 Synthé des cordes (stéréo) 1 Clarinette 1 Pad 5 (bowed) 1 SynStrS1 Clarine1 BowdPad1...
La liste des morceaux N° Nom LCD Nom LCD Ce n'est qu'un au revoir CLASSIQUE AuldLang Cannon Cannon When The Saints Go Marching In Marching Meditation Meditati Twinkle Twinkle Little Star Twinkle Joyeux anniversaire Old French Song France Birthday Menuet en Sol M Minuet Little Brown Jug BrownJug...
Le tableau d'implémentation du MIDI Remarques Fonction Transmis Reconnu Basique Par défaut TOUT Canal Changé Par défaut Mode Messages Alterné Note Note Numéro : Vraie sonorité Vélocité Avec les notes Sans notes touches Après canal Contact Sélectionner une banque de Contrôle de mémoire changement...