Tyco PowerSeries Neo HSM2HOST Manuel D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour PowerSeries Neo HSM2HOST:
- Manuel d'installation (77 pages) ,
- Guide d'installation (84 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Émetteur-récepteur sans fil bidirectionnel
HSM2HOST
Manuel d'installation V1.2
AVERTISSEMENT : Le présent manuel contient des informations relatives aux limitations concernant l'utilisation et les
fonctionnalités du produit ainsi que les limitations de la responsabilité du fabricant. Lisez attentivement le manuel dans son
intégralité.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tyco PowerSeries Neo HSM2HOST
Sommaire des Matières pour Tyco PowerSeries Neo HSM2HOST
- Page 1 Émetteur-récepteur sans fil bidirectionnel HSM2HOST Manuel d'installation V1.2 AVERTISSEMENT : Le présent manuel contient des informations relatives aux limitations concernant l'utilisation et les fonctionnalités du produit ainsi que les limitations de la responsabilité du fabricant. Lisez attentivement le manuel dans son intégralité.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Spécifications et caractéristiques Dispositifs sans fil compatibles Mesures de sécurité Introduction Vue d'ensemble de la procédure d'installation Commandes et indicateurs Contact anti-sabotage Installation et câblage Fixation Attribuer le HSM2HOST Attribuer le HSM2HOST Effacer le HSM2HOST Fixer de façon permanente Autres options Programmation et configuration de dispositif sans fil [804][000] Attribuer des dispositifs sans fil... -
Page 3: Spécifications Et Caractéristiques
Manuel d'installation HSM2HOST Spécifications et caractéristiques Courant absorbé : 60mA Tension : l’alimentation est fournie par la centrale d’alarme PowerSeries Neo (10,8 VDC à 12,5 VDC) - (Alimentation électrique limitée) Fréquence : 433 MHz (HSM2HOST4), 868 MHz (HSM2HOST8), 912-919 MHz (HSM2HOST9 Zones : peut recevoir les signaux de 128 zones sans fil, plus 16 claviers sans fil. Peut aussi prendre en charge jusqu’à... -
Page 4: Dispositifs Sans Fil Compatibles
Dispositifs sans fil compatibles Dispositifs sans fil compatibles Le HSM2HOSTx (x= 4/8/9) peut recevoir des signaux des dispositifs listés dans le tableau suivant. Consultez la fiche d’instructions de ce dispositif pour lire les instructions d’utilisation. Tout au long de ce document, la lettre x dans le numéro de modèle représente la fréquence de fonctionnement du dispositif comme suit : 9 (912-919 MHz), 8 (868 MHz), 4 (433 MHz). -
Page 5: Mesures De Sécurité
Manuel d'installation HSM2HOST Mesures de sécurité L'équipement doit être installé uniquement par des agents de service (un agent de service est une personne qui a reçu une formation technique adéquate et qui a l'expérience nécessaire des risques encourus lors de l'installation et de l'utilisation de cet équipement pour réduire les risques pour soi ou pour les autres per- sonnes). -
Page 6: Introduction
Introduction Introduction L’émetteur-récepteur sans fil bidirectionnel HSM2HOSTx ajoute des capacités de transmission sans fil aux cen- trales d’alarme PowerSeries Neo, modèles HS2128 E, HS2064 E, HS2032 ou HS2016. Le module HSM2HOST reçoit les signaux des zones à dispositifs et clés sans fil, et fournit des informations à la centrale d'alarme à laquelle il est connecté. -
Page 7: Commandes Et Indicateurs
Commandes et indicateurs Commandes et indicateurs Voyants d'état Les voyants lumineux en façade du module HSM2HOST fournissent des indications sur l'installation, le fonc- tionnement et le dépannage de l'unité. La fonction des voyants est indiquée comme suit : Voyant rouge Fonctionnement Mise sous tension de Est allumé... -
Page 8: Installation Et Câblage
Manuel d'installation HSM2HOST Installation et câblage Ce paragraphe décrit comment définir et câbler le module HSM2HOST. Fixation Remarque : Fixez de façon permanente le récepteur du module HSM2HOST et les dispositifs sans fil APRÈS avoir testé leur emplacement ("[904] Test de positionnement des dispositifs sans fil" Page 15). Trouvez un emplacement qui est : sec, dans la plage de température de fonctionnement,... -
Page 9: Effacer Le Hsm2Host
Effacer le HSM2HOST 2 – Extenseur de zone 3 – Module de sortie 4 – HSM2HOSTx 5 – Module de vérification sonore 6 – Alimentation électrique 1A 2. Quand vous y êtes invité, appuyez sur [*] pour l'attribution. Ou une autre méthode alternative, 1. -
Page 10: Autres Options
Autres options Autres options Les actions suivantes peuvent être réalisées sur le module HSM2HOST : Section Action [902][106] Effacer le module HSM2HOST du système d'alarme. [903][106] Confirmer que le module HSM2HOST est attribué. [000][806] Ajouter une étiquette qui s'affiche sur des claviers ACL. [900][461] Visualiser les informations du modèle de module HSM2HOST. -
Page 11: Programmation Et Configuration De Dispositif Sans Fil
Manuel d'installation HSM2HOST Programmation et configuration de dispositif sans fil Ce paragraphe décrit la méthode d'attribution et de programmation des dispositifs sans fil comme les contacts, les détecteurs de mouvement et les sirènes sur la centrale. [804][000] Attribuer des dispositifs sans fil Une fois le module HSM2HOST installé... -
Page 12: [801] Détection De Brouillage Rf
[804][801] Détection de brouillage RF [804][801] Détection de brouillage RF La détection de brouillage RF (transmissions d'interférences continues sur le réseau radio) peut être activée ou désactivée. En cas d'activation, le brouillage RF est inscrit et notifié. Pour configurer le brouillage RF : 1. -
Page 13: [810] Option 1 De Liaison Sans Fil
[804][810] Option 1 de liaison sans fil [804][810] Option 1 de liaison sans fil Pour programmer les options de liaison sans fil : 1. Accédez à la section de programmation de l'installateur [804][810]. 2. Sélectionnez l'une des options suivantes avec les touches de défilement ou de fonction : Négligence RF Activé : le système ne peut pas être armé... -
Page 14: [921]-[925] Remplacer Des Dispositifs Sans Fil
Manuel d'installation HSM2HOST [904] – Supprimer des répétiteurs [905] – Suppression des claviers 2. Sélectionnez un dispositif à supprimer à l'aide des touches de défilement ou allez directement à un dis- positif en particulier en appuyant une touche de fonction. 3. -
Page 15: Test De Positionnement Des Dispositifs Sans Fil
[904] Test de positionnement des dispositifs sans fil [904] Test de positionnement des dispositifs sans fil Ce test est utilisé pour déterminer l'état du signal RF des dispositifs sans fil et est effectué au niveau du clavier du système ou d'un dispositif donné. Ces instructions décrivent le test au niveau du clavier. Pour des instructions sur le test de positionnement au niveau du dispositif, consultez le feuillet d'installation fourni avec l'équipement sans fil. -
Page 16: Fiche Technique De Programmation
Manuel d'installation HSM2HOST Fiche technique de programmation Servez-vous de ces pages pour enregistrer des options de programmation personnalisées (Programmation pour les installateurs : [*][8]). [902] Attribuer des modules 000 - Attribution automatique 001 - Attribuer des modules 002 - Assignation d'un emplacement de module (LED/À ICÔNE) 003 - Assignation d'un emplacement de module (LED uniquement) Supprimer un module 101 - Supprimer des claviers 102 - Supprimer un extenseur de zones... - Page 17 Programmation des étiquettes [802] Étiquettes d'extenseur de zones (1 x 14 caractères) 001 : 009 : 002 : 010 : 003 : 011 : 004 : 012 : 005 : 013 : 006 : 014 : 007 : 015 : 008 : 016 : [803] Étiquettes d'extenseur de sorties (1 x 14 caractères) 001 : 009 : 002 : 010 : 003 : 011 :...
-
Page 18: Programmation De Dispositif Sans Fil
Manuel d'installation HSM2HOST [820] Étiquette de sirène (1 x 14 caractères) 01 : 02 : 03 : 04 : 05 : 06 : 07 : 08 : [821] Étiquette de répétiteur (1 x 14 caractères) 01 : 02 : 03 : 04 : 05 : 06 : 07 : 08 : [804] Programmation de dispositif sans fil [000] Attribuer des dispositifs sans fil Zone... -
Page 19: [000] Attribution De Dispositif Sans Fil - Zones
[804][000] Attribution de dispositif sans fil – Zones [804][000] Attribution de dispositif sans fil – Zones Définition de Type de Zone Étiquette Partition zone zone... -
Page 20: [000] Attribution De Dispositif Sans Fil - Clés Sans Fil
Manuel d'installation HSM2HOST [804][000] Attribution de dispositif sans fil – Clés sans fil Touche Partition Touche Partition Utilisateur Étiquette Utilisateur Étiquette [804][000] Attribution de dispositif sans fil – Sirènes sans fil Sirène Sirène Partition Partition Étiquette de sirène Sans Fil Étiquette de sirène Sans Fil #... -
Page 21: [000] Attribution De Dispositif Sans Fil - Claviers Sans Fil
[804][000] Attribution de dispositif sans fil – Claviers sans fil [804][000] Attribution de dispositif sans fil – Claviers sans fil Clavier Clavier Assignation Assignation Sans Fil Étiquette de clavier Sans Étiquette de clavier du clavier du clavier Fil # [804][000] Attribution de dispositif sans fil – Répétiteurs sans fil Répétiteur # Étiquette de répétiteur... -
Page 22: [001]-[128] Configurer Des Zones À Dispositif Sans Fil 1-128 (Copier Tant Que Nécessaire)
Manuel d'installation HSM2HOST [804][001]-[128] Configurer des zones à dispositif sans fil 1-128 (copier tant que nécessaire) Zone # : Options de bascule [001] Options de dispositif [003] Déconnexion de trafic élevé ✓ 01 – Voyant lumineux d'alarme ✓ 01 – Non actif ✓... -
Page 23: Haute Sensibilité
[804][001]-[128] Configurer des zones à dispositif sans fil 1-128 (copier tant que nécessaire) [005] Contraste d'image [016] Compteur d'événement 01 – Niveau -3 de contraste d'image 001-002 (Par défaut : 002) 02 – Niveau -2 de contraste d'image [011] Options de bascule de caméra 03 –... -
Page 24: [551]-[556] Configurer Des Sirènes Sans Fil 1-16 (Copier Tant Que Nécessaire)
Manuel d'installation HSM2HOST [804][551]-[556] Configurer des sirènes sans fil 1-16 (copier tant que nécessaire) Zone # Options de bascule [000] Assignation de partition 1 2 3 4 5 6 7 8 [001] Options de bascule de dis- [002] Alarme stroboscopique [004] Tonalité... -
Page 25: [601]-[632] Configurer Des Clés Sans Fil (Copier Tant Que Nécessaire)
Options de bascule Zone # Options de bascule [000] Assignation de partition 1 2 3 4 5 6 7 8 [001] Options de bascule de dis- [002] Alarme stroboscopique [004] Tonalité de sonnerie positif ✓ 01 – Alarme incendie 01 – Désactivé 01 –... -
Page 26: [632] - Clé Sans Fil 1
Manuel d'installation HSM2HOST [601]-[632] – Clé sans fil 1-32 Clé sans fil # Partition Bouton Numéro d'utilisateur Supervision Oui 1 2 3 4 5 6 7 8 1 : ✓ 2 : 3 : 4 : Clé sans fil # Partition Bouton Supervision Oui Numéro d'utilisateur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 : ✓... - Page 27 [804]-[701]-[716] Programmation de clavierclavier sans fil (copier tant que nécessaire) 00 - Touche sans effet 13 - Armer globalement en 31 - Activer PGM local 61 - Sélection 1 de par- mode absence tition 02 - Armer en mode à domi- 32 - Mode de suspension cile à...
-
Page 28: [801] Détecter Brouillage
Manuel d'installation HSM2HOST [030] Message ACL : [031] Durée de message ACL téléchargé (3 chiffres décimaux ; 000-255 ; Par défaut : 000) : [041] Entrée de zone de température intérieure (3 chiffres décimaux ; 000-128 ; Par défaut : 000) : [042] Entrée de zone de température extérieure (3 chiffres décimaux ; 000-128 ; Par défaut : 000) : [101]-[128] Bips de carillon de 00 –... -
Page 29: [990] Afficher Tous Les Dispositifs
[804][810] Options de liaison sans fil [804][841] Caméras à détection de mouvements 001 Vérification visuelle 01 – Désactivé 02 – Activés ✓ 03 – Activés 002 Visualiser la fenêtre de temps 01 – Alarme + 5 minutes ✓ 02 – Alarme + 15 minutes 03 –... - Page 30 Un système de sécurité doit être correctement installé afin de fournir une protection adéquate. Chaque ins- GARANTIE LIMITÉE tallation doit être évaluée par un professionnel de la sécurité pour s'assurer que tous les points d'accès et zones Digital Security Controls garantit le produit contre toute défectuosités matérielles et d'assemblage dans des sont couvertes.
- Page 31 La plupart des problèmes qui pourraient empêcher un système d'alarme de fonctionner normalement peuvent CONDITIONS QUI NE SONT PAS POSTULÉES DANS CE CONTRAT DE LICENCE, TOUTE LA être découverts en testant et entretenant le système régulièrement. L’ensemble du système devrait être testé RESPONSABILITÉ...
-
Page 32: Declaration De Conformite A La Fcc
échéant. Toutes les marques dépo- sées, qui ne sont pas de la propriété de Tyco, sont de la propriété exclusive de leurs propriétaires respectifs et sont utilisées avec leur permission ou autorisées en vertu des lois en vigueur.