Table des Matières
Publicité
I.2 Domaines d'application
de l´appareil "Compound Master"
L´extrudeuse "Compound Master" ne peut être utilisée
que pour les applications indiquées dans ce mode
d´emploi. A cet effet, on doit utiliser uniquement des
produits du système de réparation REMA TIP TOP T2
Compound. Pour la préparation des zones à réparer,
observer les informations données par ce mode
d´emploi et le mode opératoire séparé pour la répara-
tion.
Un emploi différent ou un emploi qui excède le
domaine d'application précité est considéré comme
inadéquat.
La société TIP TOP STAHLGRUBER ne répond pas des
dommages causés par un emploi inadéquat des
appareils, emploi dont les risques incombent unique-
ment à l'utilisateur.
L'utilisation adéquate des appareils nécessite égale-
ment le respect des instructions données dans ce
mode d'emploi.
I.3 Garantie et responsabilité
Ce domaine est en principe réglementé par nos „conditions
générales de vente et de livraison", qui sont à la disposition
de l'exploitant.
En cas de dommages matériels et corporels, toute respon-
sabilité et toute garantie sont exclues si ces dommages
sont imputables à une ou à plusieurs des causes suivantes:
emploi inadéquat de l´extrudeuse
utilisation de l´extrudeuse en dépit de défaillances ou
d'une installation incorrecte des dispositifs de sécurité
et de protection.
non-respect des instructions données dans le mode
d'emploi à propos des domaines: sécurité, transport,
stockage, montage, mise en service, utilisation et entre-
tien de l'extrudeuse.
modification arbitraire de l'extrudeuse
surveillance insuffisante des pièces soumises à l'usure
réparation incorrecte
catastrophes causées par force majeure et par les
effets de corps étrangers.
I.4 Déclaration de conformité CE
L´extrudeuse "Compound Master" décrite dans ce mode
d´emploi a été étudiée, construite et fabriquée conformé-
ment aux normes de la CE 89/392/CEE et 89/336/CEE.
La déclaration de conformité du fabricant responsable est
jointe à l´appareil.
I.2 Campos de aplicación
de la COMPOUND MASTER
La extrusora COMPOUND MASTER sólo debe ser uti-
lizada para los campos de aplicación indicados en este
instructivo, empleando únicamente los materiales del
sistema de reparación T2-COMPOUND de REMA TIP
TOP. Respete todas las instrucciones referente a la
preparación de la zona a reparar, tanto representadas
en este manual como en las instrucciones de
reparación TIP TOP aparte.
Consideramos no conforme a lo prescrito todo uso
fuera de lo descrito en estos manuales.
La empresa STAHLGRUBER, Otto Gruber GmbH & Co.
KG no se responsabiliza de daños que resulten del mal
uso del aparato. El usuario asume todos los riesgos
consiguientes.
El uso conforme a lo prescrito incluye que se deben
respetar también todas las notas y recomendaciones
en este manual.
I.3 Garantías y responsabilidades
Principalmente son válidas nuestras Condiciones generales
de venta y despacho. Éstas son libremente accesibles para
el usuario. No asumimos ninguna responsabilidad ni garan-
tía de indemnización en casos de daños personales o mate-
riales que se deben a las siguientes causas:
Uso no conforme a lo prescrito de la extrusora manual.
Uso de la extrusora manual con dispositivos de seguri-
dad y protección defectuosos, mal montados o que no
funcionan.
El ignorar las instrucciones y notas de este manual
respecto a seguridad, transporte, almacenaje, montaje,
puesta en funcionamiento, uso y mantenimiento de la
extrusora manual.
Modificaciones arbitrarias de la extrusora por parte del
usuario.
Revisión deficiente de componentes sometidos a efec-
tos de desgaste.
Reparaciones mal efectuadas.
Accidentes y daños provocados por objetos ajenos y
fuerza mayor.
I.4 Declaración de conformidad CE
La extrusora manual COMPOUND MASTER descrita en
este manual fue desarrollada, construida y fabricada con-
forme a los estatutos de la Comunidad Europea
89/392/CEE y 89/336/CEE.
Adjunto al aparato se envía la declaración de conformidad
CE de la empresa responsable de la fabricación.
5
Publicité
Table des Matières
Dépannage
