Instrucciones Para El Desempaque; Instrucciones Para Hacer Tierra; Instrucciones De Limpieza - Weston PRO Série Manuel D'utilisation

INSTRUCCIONES PARA EL DESEMPAQUE

. Retire todas las partes del material de empaque y verifique que no falte
ninguna.
. Conserve el material de empaque para almacenar el molino y las partes del
molino cuando no esté en uso.

INSTRUCCIONES PARA HACER TIERRA

ATERRIZADO
Este aparato debe estar aterrizado para proteger
al operario de choques eléctricos. El aparato
está equipado con un cable de 3 conductores
y una clavija de tierra de tres patas que entra
en un tomacorriente aterrizado apropiado. El
aparato tiene una clavija que se ve como la
figura A. Debe usarse un adaptador, figura
B, para conectar la clavija de la figura A en
tomacorrientes de dos patas. La pestaña de
tierra que sale del adaptador debe conectarse
a una tierra permanente, por ejemplo, una caja
de conexiones debidamente aterrizada, como la
que se muestra en la figura C, usando un tornillo
de metal. NO modifique la clavija de ninguna
manera.
CABLES DE EXTENSIÓN
Use solamente cables de extensión de 3
alambres que tengan clavijas de tierra de 3
patas y un conector de 3 polos que acepte
la clavija del aparato. Use solamente cables
de extensión que tengan una calibración
eléctrica no menor que la calibración del
aparato. NO USE cables de extensión dañados.
Examine el cable de extensión antes de
usarlo y reemplácelo si está dañado. NO
maltrate el cable de extensión y no lo jale para
desconectarlo. Mantenga el cable alejado del
calor y de bordes filosos. NO permita que el
cable cuelgue por el borde del área de trabajo.
26

INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA

1. Retire el cabezal del motor del molino.
2. Desarme el conjunto del cabezal.
3. Retire la guarda de seguridad de la bandeja, como se indica en las
"Instrucciones de la guarda de seguridad". Las guardas de seguridad sólo
vienen con los molinos Modelo #22 y #32.
4. Lave con agua jabonosa caliente todas las partes que entren en contacto
FIGURA A
con la carne. PROCURE LIMPIAR LAS PARTES INMEDIATAMENTE
DESPUÉS DE USARLAS. ¡NO SUMERJA EL MOTOR EN AGUA NI EN
NINGÚN OTRO LÍQUIDO!
5. Enjuague las partes del molino con agua caliente limpia y séquelas
INMEDIATAMENTE.
Pata de
6. Lubrique completamente el cabezal, las placas y la navaja con un
tierra
atomizador de silicona para uso con alimentos antes y después de cada uso.
Conductor
del circuito
7. Limpie la cubierta del motor y el gabinete de engranajes con una toalla
de tierra
húmeda y séquelos. ¡NO SUMERJA EL MOTOR EN AGUA NI EN NINGÚN
FIGURA B
OTRO LÍQUIDO!
IMPORTANTE: Cualquier parte mecánica debe recubrirse con un atomizador
de silicona para uso con alimentos para evitar la oxidación; si no se protegen
Tornillo
de forma adecuada, estas partes comenzarán a oxidarse de forma muy
metálico de
rápida. No use partes oxidadas. Puede encontrarse información para
tierra
pedidos en la última página de este manual de instrucciones.
Cubierta de
8. Hacer agria el molino y todos los componentes son completamente seco llame
la caja de
conexiones
antes de montar el oro almacenamiento.
de tierra
FIGURA C
Medios de
aterrizaje
AA2220
¡ADVERTENCIA!
¡Antes de limpiar, ensamblar o desarmar el molino,
cerciórese de que el motor del molino esté APAGADO y que LA CLAVIJA
ESTÉ RETIRADA DEL TOMACORRIENTE O FUENTE DE ENERGÍA!
WARNING!
¡ADVERTENCIA!
NUNCA opere el molino sin la
bandeja/guarda de seguridad fija en su lugar.
Para evitar lesiones graves o fatales, nunca meta las
manos en ninguna abertura del molino.
SIEMPRE utilice el pisón para empujar la carne
en el cabezal del molino.
Lea y entienda completamente todas las
instrucciones
y advertencias antes de usarlo.
27