Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur...................5 Mise hors tension de l'ordinateur............................5 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................5 Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................5 2 Châssis............................7 Présentation du système..............................7 Combinaisons de touches de raccourci..........................9 3 Démontage et remontage......................
Page 4
Installation de l’assemblage du repose-mains......................32 4 Diagnostics..........................33 Diagnostisc ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment)..................33 Voyants d'état de l'appareil..............................33 5 System setup options (options de configuration du système)............35 6 Caractéristiques techniques......................40 7 Contacter Dell..........................45 Table des matières...
Pour éviter d'endommager l'ordinateur, n'utilisez que la batterie conçue pour cet ordinateur spécifique. N'utilisez pas de batteries conçues pour d'autres ordinateurs Dell. 1. Branchez les périphériques externes (réplicateur de port, extension de batterie ou périphérique d'accueil, par exemple), et remettez en place les cartes de type ExpressCard.
Page 6
2. Connectez à l’ordinateur le câble téléphonique ou les câbles réseau. PRÉCAUTION : Pour connecter un câble réseau, commencez par brancher le câble sur le périphérique réseau, et seulement ensuite sur l'ordinateur. 3. Remettez en place la batterie. 4. Branchez l'ordinateur et tous les périphériques connectés sur leurs prises secteur respectives. 5.
Châssis Cette section représente différentes vues des boîtiers, des ports et des connecteurs, et décrit les combinaisons de touches de raccourci Fn. Sujets : • Présentation du système • Combinaisons de touches de raccourci Présentation du système Figure 1. Vue interne – arrière 1.
Page 8
Figure 2. Vue avant 1. Bouton d’alimentation 2. Clavier 3. Repose-poignets 4. Pavé tactile Figure 3. Vue frontale du système ouvert 1. Caméra 2. Voyant d’état de la webcam 3. Haut-parleur gauche 4. Haut-parleur droit Châssis...
5. Logement de sécurité Kensington Combinaisons de touches de raccourci Le tableau ci-dessous répertorie les combinaisons de touches de raccourci. Tableau 1. Combinaison de touches de raccourci Combinaison de touches avec Fn Precision 5520 Fn+Échap Basculement Fn Fn + F1 Mise en sourdine haut-parleur...
Page 10
Combinaison de touches avec Fn Precision 5520 Fn + F4 Revenir en arrière Fn + F5 Lire/mettre en pause Fn + F6 Avant Fn + F8 Basculement écran (Win + P) Fn + F9 Rechercher Fn + F10 Augmenter la luminosité du rétroéclairage du clavier Fn + F11 Diminuer la luminosité...
Démontage et remontage Outils recommandés Les procédures dans ce document peuvent nécessiter les outils suivants : • petit tournevis à tête plate • un tournevis cruciforme n°0 • un tournevis cruciforme n°1 • tournevis Torx T5 • petite pointe en plastique Cache de fond Retrait du cache de fond de l’ordinateur 1.
Si la batterie reste coincée dans votre ordinateur à la suite d’un gonflement, n’essayez pas de la libérer. En effet, perforer, plier ou écraser une batterie Lithium-ion peut être dangereux. Dans ce cas, contactez le support technique Dell pour obtenir de l’aide. Rendez-vous sur www.dell.com/contactdell. •...
Ne pas utiliser d’outils d’aucune sorte pour faire levier sur ou contre la batterie • Si une batterie ne peut pas être retirée en respectant les contraintes susmentionnées, contacter le support technique Dell Installation de la batterie 1. Placez et alignez la batterie dans la baie de la batterie.
2. Retirez les éléments suivants : Cache de fond batterie 3. Retirez la vis qui fixe le disque SSD à la carte système [1]. Retirez le disque SSD de son connecteur sur la carte système [2]. Installation du disque SSD 1.
Page 15
4. Procédez comme suit pour retirer le disque dur : a) Déconnectez le câble du disque dur de la carte système [1]. b) Soulevez le disque dur pour le dégager de l’assemblage de repose-poignets [2]. 5. Déconnectez l’intercalaire du disque dur de l’assemblage de disque dur et retirez les protections du disque dur. Démontage et remontage...
Installation du disque dur 1. Remettez en place les caches du disque dur sur celui-ci. 2. Connectez l'interposeur de disque dur à l'assemblage de disque dur. 3. Mettez en place l'assemblage de disque dur sur l'assemblage du repose-mains. 4. Connectez le câble du disque dur à la carte système. 5.
Installation des haut-parleurs 1. À l'aide des détrompeurs, placez les haut-parleurs sur l'assemblage du repose-mains. 2. Remettez en place les quatre vis M2x2 qui fixent les haut-parleurs à l’assemblage de repose-mains. 3. Acheminez les câbles du haut-parleur par les guides d'acheminement situés sur l'assemblage du repose-mains. 4.
a) Retournez la carte système. b) Retirez la pile bouton [1]. c) Déconnectez de la carte système [3] le câble de la pile bouton [2]. Installation de la pile bouton 1. Replacez la pile bouton dans son emplacement sur l’ordinateur. 2.
Page 19
4. Désacheminez le câble LVDS [1], puis retirez les vis 31 M1,6x1,5 qui fixent le clavier à l’ordinateur [2]. 5. Soulevez le clavier et retirez-le de l'ordinateur. Démontage et remontage...
Installation du clavier 1. Collez le Mylar sur le clavier. 2. Alignez les trous de vis du clavier avec ceux de l'assemblage du repose-mains. 3. Remettez en place les 31 vis M1,6x1,5 qui fixent le clavier à l’assemblage de repose-mains. 4.
Installation de la carte de réseau sans fil WLAN 1. Alignez l’encoche figurant sur la carte WLAN avec la languette du connecteur de la carte WLAN sur la carte système. 2. Alignez le support qui fixe la carte WLAN à l'ensemble repose-mains. 3.
Cache de fond batterie 3. Dégagez les attaches de fixation du module de mémoire jusqu’à ce qu’il s’éjecte [1]. Ensuite, retirez le module de mémoire de son connecteur sur la carte système [2]. Installation du ou des modules de mémoire 1.
4. Procédez comme suit pour retirer le ventilateur droite du système : a) Désacheminez le câble LVDS de ses retenues [1]. b) Déconnectez de la carte système le câble du ventilateur [2]. c) Retirez les deux vis M2x4 qui fixent le ventilateur à l’ordinateur [3]. d) Soulevez le ventilateur pour le retirer de l’ordinateur [4].
du dissipateur de chaleur Retrait du dissipateur de chaleur 1. Appliquez les procédures décrites dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez : Cache de fond Batterie 3. Retirez les quatre vis M2x3 qui fixent le dissipateur de chaleur à la carte système. 4.
Installation du dissipateur de chaleur 1. Alignez les trous de vis du dissipateur de chaleur avec ceux de la carte système. 2. Remettez en place les vis qui fixent le dissipateur thermique à la carte système. 3. Installez les éléments suivants : a) batterie b) cache de fond 4.
Installation du port de l’adaptateur DC-in 1. Placez le port de l’adaptateur DC-in dans l’emplacement correspondant sur l’ensemble de repose-mains. 2. Acheminez le câble du port d'adaptateur d'alimentation par ses guides d'acheminement situés sur l'assemblage du repose-mains. 3. Serrez la vis M2x3 qui fixe le port de l’adaptateur d’alimentation à l’assemblage du repose-mains. 4.
Figure 6. Retournement de la charnière d'écran a. assemblage d’écran b. charnières d'écran (2) 4. Faites glisser le capot de l'antenne et retirez-le de l'assemblage d'écran. Figure 7. Retrait du cache de l'antenne a. assemblage d’écran b. cache de l'antenne Installation du cache de l’antenne 1.
Ensemble écran Dépose de l’assemblage d’écran 1. Appliquez les procédures décrites dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez : Cache de fond Batterie 3. Procédez comme suit : a) Retirez la vis qui fixe le support métallique [1]. b) Soulevez le support métallique pour le retirer de l’ordinateur [2].
Installation de l'assemblage d'écran 1. Placez l'assemblage du repose-mains sur le bord de la table avec les haut-parleurs à l'opposé du bord. 2. Alignez les trous de vis situés sur l'assemblage du repose-mains avec ceux situés sur les charnières d'écran. 3.
Page 30
REMARQUE : Le numéro de service de votre ordinateur se trouve sous le rabat du badge du système. Vous devez entrer le numéro de service dans le BIOS après avoir remplacé la carte système. REMARQUE : Avant de débrancher les câbles de la carte système, notez l'emplacement des connecteurs pour pouvoir les reconnectez correctement après la remise en place de la carte système.
Pose de la carte système 1. Alignez la carte système sur l'ordinateur. 2. Remettez en place les cinq vis M2x4 qui fixent la carte système à l’assemblage de repose-mains. 3. Connectez le câble du port de l’adaptateur secteur, le câble des haut-parleurs, le câble de la carte des contrôles du clavier, le câble de la tablette tactile, et le câble de l’écran tactile à...
3. Une fois ces étapes effectuées, l’assemblage de repose-mains est à votre disposition [1]. Installation de l’assemblage du repose-mains 1. Alignez l’assemblage du repose-poignets sur l’assemblage d’écran. 2. Serrez les vis pour fixer les charnières d’écran à l’assemblage du repose-poignets. 3.
Diagnostics En cas de problème avec l'ordinateur, exécutez les diagnostics ePSA avant de contacter l'assistance technique de Dell. Les diagnostics visent à tester le matériel de l'ordinateur sans équipement supplémentaire ou risque de perte de données. Si vous ne parvenez pas à...
Voyant orange Défaillance fatale de batterie avec présence d’un adaptateur secteur. Batterie à plat, remplacer la batterie. clignotant constamment Voyant éteint La batterie est en mode de chargement complet avec présence d’un adaptateur secteur. Voyant blanc La batterie est en mode de chargement avec présence d’un adaptateur secteur. allumé...
Vous permet de définir la date et l’heure. BIOS Version Ce champ affiche la version du BIOS. Product Name Indique le nom du produit. Dell Precision 5520 (paramètre par défaut) Service Tag Affiche le numéro de série. Asset Tag Affiche le numéro d'inventaire.
Page 36
Default Enabled (Paramètre par défaut activé) : Enable Boot Support (Activer la prise en charge du démarrage), Enable Thunderbolt Ports (Activer les ports Thunderbolt), Always Allow Dell Docks (Toujours autoriser les stations d’accueil Dell), Enable External USB Port (Activer le port USB externe) Écran tactile...
Page 37
Option Description Miscellaneous Devices Permet d’activer ou de désactiver les divers périphériques intégrés. Les options disponibles sont les suivantes : • External USB Ports (Ports USB externes) : Enabled (Activé) (paramètre par défaut) • USB Debug (Débogage USB) : Disabled (Désactivé) (paramètre par défaut) Tableau 7.
Page 38
Option Description invisible pour le système d’exploitation. Lorsque cette option est activée, le BIOS active le module TPM lors du test POST afin qu’il puisse être utilisé par le système d’exploitation. Cette option est définie sur Enable (Activer) par défaut. REMARQUE : La désactivation de cette option ne modifie aucun paramétrage apporté...
SupportAssist System Resolution Seuil de restauration automatique du système d’exploitation : contrôle le flux de démarrage (Résolution système automatique pour la console de résolution système SupportAssist et pour l’outil Dell de SupportAssist) restauration du système d’exploitation. Paramètre 2 par défaut Tableau 9.
Caractéristiques techniques REMARQUE : Les offres proposées peuvent dépendre de la région. Pour plus d’informations sur la configuration de l’ordinateur, cliquez sur Démarrer (icône Démarrer) > Aide et support, puis sélectionnez l’option permettant d’afficher les informations sur l’ordinateur. Tableau 10. Informations sur le système Fonctionnalité...
Page 41
Fonctionnalité Spécification Intégrée • Carte graphique Intel HD 630/P630 avec processeurs de 7e génération • Carte graphique Intel HD 530 avec processeurs de 6e génération Bus de données PCIE x16, Gen 3 Mémoire Séparée Jusqu’à 4 Go de mémoire GDDR5 Intégrée Mémoire système partagée Tableau 14.
Page 42
Fonctionnalité Spécification Luminosité maximale 400 cd/m² Angle de fonctionnement 0° (fermé) à 135° Taux d’actualisation 60 Hz Angles de vue minimaux : Horizontale 80/80 Verticale 80/80 Tableau 18. Clavier Fonctionnalité Spécification Nombre de touches • États-Unis : 80 touches • Royaume-Uni : 81 touches •...
Tableau 25. Spécifications environnementales Fonctionnalité Spécification Plage de températures : En fonctionnement De 0 °C à 40 °C (de 32 °F à 104 °F) Stockage de –40° C à 70° C (de –40° F à 158° F) Humidité relative (maximale) : En fonctionnement 10 % à...
Dell. Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : 1.