EINZELTEILE
D
Ab Seite 10
1
Löffel/Gabel
2
Deckel
3
Besteckfach
4
Deckelverriegelung
5
Ventil
6
Deckel Innenbehälter
7
Entnehmbarer Kunststoff-
Innenbehälter
8
Entnehmbarer Edelstahlbehälter
9
Buchse für Zuleitung
GB
Page 19
1
Spoon/fork
2
Lid
3
Utensil compartment
4
Lid locking mechanism
5
Valve
6
Lid – inner container
7
Removable plastic inner
container
8
Removable stainless steel
container
9
Socket for power cord
F
Page 26
1
Cuillère / Fourchette
2
Couvercle
3
Compartiment à couverts
4
Verrouillage du couvercle
5
Soupape
6
Couvercle du récipient intérieur
7
Récipient intérieur en plastique
amovible
8
Récipient en inox amovible
9
Prise femelle pour cordon
d'alimentation
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
NL
Pagina 34
1
Lepel/vork
2
Deksel
3
Bestekvak
4
Dekselvergrendeling
5
Klep
6
Deksel binnenbox
7
Uitneembare kunststof-
binnenbox
8
Uitneembaar rvs bakje
9
Bus voor snoer
I
Pagina 42
1
Cucchiaio/forchetta
2
Coperchio
3
Vano posate
4
Bloccaggio del coperchio
5
Valvola
6
Coperchio contenitore interno
7
Contenitore interno in plastica
rimovibile
8
Contenitore in acciaio inox
rimovibile
9
Presa per cavo di alimentazione
E
Página 50
1
Cuchara/tenedor
2
Tapa
3
Compartimento para cubiertos
4
Bloqueo de tapa
5
Válvula
6
Tapa de recipiente interior
7
Recipiente interior de plástico
extraíble
8
Recipiente de acero fino extraíble
9
Hembrilla para cable de
alimentación
7