Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Slide / Schieben / Glijbaan /
Faire glisser / Deslizarse / Scivolo
FREESTANDING SLIDE 220CM
www.pragma-trading.com
WARNING
Instruction Manual
Gebrauchsanweisung
Gebruikshandleiding
Mode D'emploi
Manual De Usuario
Instruzione Per L'uso

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pragma AXI FREESTANDING SLIDE 220CM

  • Page 1 Slide / Schieben / Glijbaan / Faire glisser / Deslizarse / Scivolo FREESTANDING SLIDE 220CM Instruction Manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding Mode D’emploi WARNING Manual De Usuario Instruzione Per L’uso www.pragma-trading.com...
  • Page 2 âge. del bebé del bambino. Convient uniquement pour l’utilisa- Sólo para uso doméstico. Conservar Esclusivamente per uso domestico. tion. Conserver pour une consulta- para futuras consultas. Conservare per riferimento futuro. tion ultérieure. www.pragma-trading.com...
  • Page 3 FREESTANDING SLIDE 220CM PARTS www.pragma-trading.com...
  • Page 4 FREESTANDING SLIDE 220CM ASSEMBLY www.pragma-trading.com...
  • Page 5 FREESTANDING SLIDE 220CM ASSEMBLY www.pragma-trading.com...
  • Page 6 FREESTANDING SLIDE 220CM ASSEMBLY www.pragma-trading.com...
  • Page 7 FREESTANDING SLIDE 220CM ASSEMBLY www.pragma-trading.com...
  • Page 8 FREESTANDING SLIDE 220CM ASSEMBLY www.pragma-trading.com...
  • Page 9: Safety Instructions

    • the AXI Slide is used in public places like schools and day-care nurseries; • the AXI Slide is rented to third parties; • the regular monitoring and where appropriate replacement of parts, screws and joints has been omitted. www.pragma-trading.com...
  • Page 10 • Die nicht fachkundige Ausführung technischer Reparaturen. • Verwendung der AXI Rutschen auf öffentlichen Plätzen wie Schulen und Kindertagesstätten. • Vermietung der AXI Rutschen an Dritte. • Ausbleiben der regelmäßigen Kontrolle und bei Bedarf des Austauschs von Teilen, Schrauben und Verbindungen. www.pragma-trading.com...
  • Page 11: Veiligheidsinstructies

    • het onvakkundig uitvoeren van technische reparaties; • gebruik van de AXI glijbaan op openbare plaatsen zoals scholen en kinderdagverblijven; • verhuur van de AXI glijbaan aan derden; • het nalaten van de regelmatige controle op en waar nodig vervanging van onderdelen, schroeven en verbindingen. www.pragma-trading.com...
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    • l’utilisation de la diapositive AXI dans les lieux publics tels que les écoles et les crèches ; • la location du toboggan AXI à des tiers ; • l’absence de contrôle régulier et, le cas échéant, de remplacement des pièces, des vis et des raccords. www.pragma-trading.com...
  • Page 13: Instrucciones De Seguridad

    • la ejecución poco profesional de las reparaciones técnicas; • el uso de la diapositiva AXI en lugares públicos como escuelas y guarderías; • alquiler del tobogán de AXI a terceros; • no revisar regularmente y, cuando sea necesario, reemplazar las piezas, tornillos y conexiones. www.pragma-trading.com...
  • Page 14 • l’ e secuzione non professionale di riparazioni tecniche; • utilizzo del l’altalena AXI in spazi pubblici quali scuole e asili; • noleggio dello scivolo AXI a terzi; • mancanza di controlli regolari e, se necessario, sostituzione di parti, viti e collegamenti. www.pragma-trading.com...
  • Page 15 PRAGMA BRANDS SUNNY Premium brand with high quality wooden playhouses, Mainstream indoor and outdoor toys such as teepee play sets, swings, furniture, pet houses and sports tents, easels, kitchens and sand pits. games. STEP2 COUGAR US based market leader in highest quality roto-...
  • Page 16 FREESTANDING SLIDE 220CM A Pragma Brand AXI is one of our brands with awesome products of great quality, that offers hours of active fun! Pragma Kruisboog 40 3905 TG Veenendaal Netherlands T: +31 (0)318 - 57 88 00 info@pragma-trading.com www.pragma-trading.com...

Table des Matières