Publicité
Liens rapides
BILLY BEACH WAGON
Beach Wagon / Bollerwagen / Bolderwagen /
Le chariot de plage / Carro / Carretto
INSTRUCTION MANUAL
Keep instructions for later use
GEBRAUCHSANWEISUNG
Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren
GEBRUIKSHANDLEIDING
Handleiding bewaren voor later gebruik
MODE D'EMPLOI
Conserver la notice pour usage ultérieur
MANUAL DE USUARIO
Guardar estas Instrucciones para su uso future
INSTRUZIONE PER L'USO
Conservare l'istruzioni per uso successivo
8 717973 936121
Let's Play
Article number /
Artikelnummer /
Artikelnummer /
Numéro d'article /
Número de artículo /
Codice articolo
CC93612
WARNING
Publicité
Manuels Connexes pour Pragma BILLY BEACH WAGON
Sommaire des Matières pour Pragma BILLY BEACH WAGON
- Page 1 BILLY BEACH WAGON Beach Wagon / Bollerwagen / Bolderwagen / Le chariot de plage / Carro / Carretto INSTRUCTION MANUAL Keep instructions for later use GEBRAUCHSANWEISUNG Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren GEBRUIKSHANDLEIDING Handleiding bewaren voor later gebruik MODE D’EMPLOI Conserver la notice pour usage ultérieur...
- Page 3 BILLY BEACH WAGON NOTICE WARNING WARNUNG WAARSCHUWING CHOKING HAZARD VERSCHLUCKUNGSGEFAHR VERSTIKKINGSGEVAAR Small parts. Not suitable for children Kleine Teile. Für Kinder unter 3 Jahren Kleine onderdelen. Niet geschikt voor under 36 months. nicht geeignet. kinderen onder de 36 maanden. WARNING...
- Page 4 BILLY BEACH WAGON PARTS Description Beschreibung Omschrijving La description Bottom plate Bodenplatte Bodemplaat Plaque inférieure Front and rear panel Front- und Rueckwand Voor- en achterpaneel Panneau avant et arrière Side panels Seitenwande Zijpanelen Des panneaux latéraux Frame Rahmen Frame Cadre...
- Page 5 BILLY BEACH WAGON ENGLISH ASSEMBLY INSTRUCTIONS: • Take all parts out of the carton and check with help from the parts list if all parts are present. • Lay the mainframe (4) upside down on a piece of cardboard or fabric and place the T-bar (5+10) on the pin in the middle/front of the mainframe.
- Page 6 BILLY BEACH WAGON DEUTSCH MONTAGEANLEITUNG: • Controleer met behulp van de onderdelen lijst of alle onderdelen in de verpakking aanwezig zijn. • Plaats het frame (4) ondersteboven op een stuk karton of doek en schuif het T-Stuk (5+10) over de pin aan de voor- kant van het frame.
-
Page 7: Montage-Instructies
BILLY BEACH WAGON NEDERLANDS MONTAGE INSTRUCTIES: • Controleer met behulp van de onderdelen lijst of alle onderdelen in de verpakking aanwezig zijn. • Plaats het frame (4) ondersteboven op een stuk karton of doek en schuif het T-Stuk (5+10) over de pin aan de voor- kant van het frame. - Page 8 BILLY BEACH WAGON FRANÇAIS INSTRUCTIONS DE MONTAGE: • Sortez toutes les pièces du carton et vérifiez avec l'aide de la liste de pièces si toutes les pièces sont présentes. • Posez le châssis principal (4) à l’envers sur un morceau de carton ou de tissu et placez la barre en T (5+10) sur la bro- che située au centre / à...
- Page 9 BILLY BEACH WAGON MAINTENANCE ONDERHOUD Controleer of alle moeren op de bouten zitten en of er geen scherpe randen zijn, vervang onderdeel indien nodig. Het is verplicht regelmatig te controleren op splinters, schroeven en de sterkte van verbindingen en/of bevestigin- gen.
- Page 10 GUARANTEE Congratulations on your purchase of the Sunny Billy Beach Wagon. You have bought a product you will enjoy for many years. Sunny provides a 2-year guarantee on this product, when properly used. If the product does not reach you in good condi- tion or if there are other problems, please contact your dealer or point of sale where you purchased the product.
- Page 11 PRAGMA BRANDS SUNNY Premium brand with high quality wooden playhouses, Mainstream indoor and outdoor toys such as teepee play sets, swings, furniture, pet houses and sports tents, easels, kitchens, playhouses, swings and sand games. pits. STEP2 COUGAR US based market leader in highest quality roto-...
- Page 12 Let’s Play the multi-brand company Article number / Artikelnummer / Artikelnummer / A Pragma Brand Numéro d’article / Número de artículo / Codice articolo Sunny is one of our brands with CC93612 awesome products of great quality, so let’s play!