Lire toutes les instructions avant de commencer les travaux.
Les pièces montrées sur les illustrations de ce manuel
peuvent différer du modèle concerné. Les illustrations
sont utilisées pour diverses instructions et peuvent donc
être différentes d'un modèle de moteur à un autre. Les
informations essentielles restent toujours exactes.
Ce kit contient :
Désignation
Nombre de Repère dans fig.
22280220
Tourillon
Vis à six pans creux, M8x60 1
Goupille fendue
Goujon
Attache
Ecrou à bride
Broche
Support
Instructions d'installation
22280221
Vis à bride, M14x90
Ecrou à bride
Ancrage
Vis à bride, M14x130
Instructions d'installation
rEMarQUE ! Se référer au Manuel d'installation pour
les autres branchements et installations. Si la procédure
conforme au Manuel n'est pas respectée, cela pourrait
entraîner une amende ou une autre sanction. De ce fait,
veuillez respecter la législation et les réglementations na-
tionales en vigueur en termes de contrôle des émissions.
IMportant ! Après la pose, vérifier que l'image sur le
réservoir est bien visible.
1
1
2
2
3
2
4
2
5
2
6
1
7
1
8
1
-
2
1
4
2
1
3
2
4
Leer las instrucciones completas antes de iniciar el trabajo.
Algunas partes de las ilustraciones de estas instrucciones
pueden diferenciarse del modelo con que se trabaja. Las
ilustraciones se usan para diferentes instrucciones y, por
lo tanto, pueden variar según los modelos de motor. Sin
embargo, la información esencial es correcta.
Contenido del kit:
Designación
22280220
Mangueta
Tornillo Allen, M8x60
Pasador hendido
Pasador de horquilla
Correa
Tuerca embridada
Clavija
Soporte
Instrucciones de montaje
22280221
Tornillo embridado, M14x90
Tuerca embridada
Anclaje
Tornillo embridado, M14x130
Instrucciones de montaje
nota: Ver el Manual de instalación para otras conexio-
nes e instalaciones. Si no se sigue el procedimiento del
Manual de instalación, existe riesgo de multa u otro tipo
de penalización. Por consiguiente, cumplir con las dispo-
siciones de la legislación y la normativa nacional relativa
a control de emisiones.
¡IMportantE! Después de la instalación, comprobar
que la etiqueta en el depósito es claramente visible.
Cantidad Pos. en fig.
1
1
1
2
2
3
2
4
2
5
2
6
1
7
1
8
1
-
2
1
4
2
1
3
2
4