Nomenclature
Télécommande
B (Attente/marche)
1
Pour mettre sous et hors tension. (Voir
page 18.)
2
OPC
Pour activer ou désactiver la
Commande d'image optique (OPC).
(Voir page 41).
c (Double écran)
3
Règle le mode d'image double.
Appuyez de nouveau sur c pour
revenir à l'image normale. (Voir page
67.)
SELECT
Pour sélectionner un des écrans en
mode Double écran.
d (ARRET/MAINTIEN)
4
Mode d'entrée TV/externe : Change le
mode d'image fixe.
Mode TELETEXTE : Immobilise des
pages multiples à l'écran alors que les
autres pages sont automatiquement
mises à jour. Appuyez de nouveau sur
d pour revenir à l'image normale.
(Voir pages 67 et 68.)
f (Mode Grand écran)
5
Mode d'entrée TV/externe : Change le
mode d'image large. (Voir pages 62
e 63.)
Mode TELETEXTE : Règle la zone
d'agrandissement. (totale/moitié
supérieure/moitié inférieure) (Voir page
68.)
6
CARD
Pour passer au mode carte.
Mode carte: Appuyez pour allumer ou
éteindre le panneau de commande de
carte. (Voir page 47.)
E/REC STOP
Photo : Appuyez pour capturer la
photo d'une émission analogique ou
d'un appareil externe sur la carte. (Voir
page 48.)
Vidéo : Appuyez pour démarrer/arrêter
l'enregistrement
de
analogiques ou d'un appareil externe
sur une carte. (Voir page 51.)
7
0 – 9
Mode d'entrée TV/DTV/externe : Règle
le canal.
Mode TELETEXTE : Règle la page.
A (Flashback)
8
Appuyez sur cette touche pour revenir
à l'image précédente dans le mode de
visionnement normal. (Voir page 19.)
[ (Sous-titres pour TELETEXTE)
9
Mode d'entrée TV/externe : Pour
activer ou désactiver les sous-titres.
(Voir page 69.)
Mode d'entrée DTV : Affiche l'écran de
sélection des sous-titres.
k (Montre les informations
10
cachées pour TELETEXTE)
Mode TELETEXTE : Affiche les
caractères dissimulés. (Voir page 68.)
11
SOUND
Sélectionne le mode de son multiplex.
(Voir page 20.)
ik/il (Volume)
12
Règle le volume. (Voir page 20.)
e (Sourdine)
13
Coupe le son. (Voir page 20.)
14
GUIDE
Mode d'entrée DTV : Pour afficher
l'écran EPG (Guide des programmes).
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
vidéos
REMARQUE
• Pour utiliser la télécommande,
dirigez-la vers l'écran.
15
16
2
17
18
19
17
18
19
20
20
21
21
22
23
24
22
25
26
27
28
29
23
30
24
25
26
27
28
29
30
DTV MENU
Mode d'entrée DTV : Affiche l'écran du
menu TV numérique.
EXIT
Eteint l'affichage à l'écran.
SLEEP
Règle la Minuterie d'extinction. (Voir
page 58.)
p (Affichage d'informations)
Affiche les informations sur le
programme.
AV MODE
Sélectionne un réglage vidéo: MODE
AV (STANDARD, CINÉMA, JEU,
UTILISATEUR, DYNAMIQUE) ou
MODE
PC
(STANDARD,
UTILISATEUR) (Voir page 61.)
3D- Y/C
Pour activer ou désactiver la fonction
3D-Y/C. (Voir page 42)
DTV
Commute à partir du mode DTV
(Télévision numérique) et autre source
d'entrée. Par exemple, lors de la
visualisation d'une image de Entrée 2,
appuyez sur DTV pour passer en
mode DTV (Télévision Numérique).
Appuyez sur DTV à nouveau pour
revenir à l'écran Entrée 2.
m (TELETEXTE)
Sélectionne le mode TELETEXTE
(toute image TV, image DTV/
DONNEES, toute image TEXTE, image
TV/TEXTE) (Voir pages 68 et 69.)
Mode d'entrée DTV : Sélectionnez la
transmission de données DTV
(télévision numérique) et TELETEXTE.
l (Vue d'ensemble TOP pour
TELETEXTE)
Mode TELETEXTE : Affiche une page
d'index pour l'information CEEFAX/
FLOF. Vue d'ensemble TOP pour
programme TOP. (Voir page 69.)
Pr/Ps
Mode d'entrée TV/DTV : Sélectionne
le canal. (Voir page 19.)
Mode d'entrée externe : Passe au
mode d'entrée TV ou DTV.
Mode TELETEXTE : Sélectionne la
page. (Voir page 68.)
b (SOURCE D'ENTREE)
Sélectionne une source d'entrée. (TV,
DTV, Entrée 1, Entrée 2, Entrée 3,
Entrée 4, Entrée 5 et Carte) (Voir pages
54, 59, 60 et 67.)
LIST
Mode d'entrée DTV : Affiche la liste de
vos programmes numériques préférés.
MENU
Affiche l'écran du menu.
a/b/c/d (Curseur)
Sélectionne la rubrique désirée sur
l'écran de réglage.
Sélectionne la zone d'informations sur
le programme lorsque EPG s'affiche.
OK
Exécute une commande.
RETURN
Mode MENU : Revient à l'écran de
menu précédent.
Couleur (ROUGE/VERT/JAUNE/BLEU)
Mode TELETEXTE : Sélectionne une
page. (Voir page 68.)
Mode d'entrée DTV : Les touches de
couleur servent à sélectionner les
rubriques colorées équivalentes sur
l'écran du menu.
17