Orbinox BT 22 Série Manuel D'installation, De Fonctionnement Et De Maintenance page 6

MODÈLE
2. INSTALLATION
Pour connaître les directives et des certificats UE, veuillez consulter le
document : Conformité aux Directives et Certificats - Vannes à Guillotine –
Manual d'installation
Pour éviter d'éventuels dommages corporels ou matériels lors de la manipulation et de l'installation de
la vanne, veuillez respecter les recommandations suivantes :
• Il est de la responsabilité du Client de vérifier la compatibilité des matériaux constituant la
vanne avec le fluide interne
• La manipulation et l'entretien de la vanne doivent être effectués par un personnel qualifié et
formé à cet effet
• Utilisez les Équipements de protection individuelle (EPI) adaptés (gants, chaussures de sécurité...)
• Débranchez la totalité des lignes connectées à la vanne et affichez un panneau signalant la
réalisation des opérations
• Isolez complètement la vanne du circuit
• Déchargez la pression du circuit
• Purger le fluide de la vanne
Avant son installation, examinez attentivement la vanne pour être sûr qu'elle n'a souffert aucun
endommagement au cours de la livraison ou du stockage. Vérifiez que l'intérieur du corps est
propre, notamment la zone du siège. Contrôlez également la propreté des zones situées à
proximité du logement de la vanne (brides, tuyaux,...). Nota : les vannes guillotine bi-directionnelles
ne conviennent pas pour une utilisation en bout de ligne sans une légère modification ou une
contre-bride, veuillez contacter l'usine.
Les vannes standard BT (SER.22) ne conviennent pas dans toutes les tailles pour une utilisation avec
brides coulissantes à angles. Pour cet usage, merci de contacter votre représentant ORBINOX pour
plus d'informations.
Veillez tout spécialement à maintenir la bonne distance entre les brides de raccordement et en
garantir un alignement et un parallélisme parfaits. La mauvaise disposition des brides provoquerait
des déformations du corps de la vanne causant d'éventuelles difficultés de fonctionnement.
Les couples de serrage des boulons requis et leur profondeur d'insertion (T) dans les trous borgnes
du corps sont indiqués dans le tableau suivant.
DN
(inch/mm)
2"/ 50
3"/ 80 - 4"/100
5"/125
6"/150
8"/200
10"/250-12"/300
14"/350
16"/400
18"/450
20"/500
24"/600
30"/750
36"/900
Sélectionnez le couple recommandé en fonction de la taille de la boulonnerie pour les autres types de perçage de brides
Assurez-vous que la séquence de serrage en croix est toujours respectée
Se réserve le droit de modifier les données à tout moment sans préavis
www.orbinox.com
.
BT (SER.22)
T
(inch) B16.5/B16.47 Series A)
7/16"
11/32"
3/8"
3/8"
7/16"
18/32"
1/2"
1/2"
18/32"
1 "
7/8"
1 1/8"
1 1/4"
CL150 (ASME Couples de serrage
5/8" - 11 UNC
5/8" - 11 UNC
3/4" - 10 UNC
3/4" - 10 UNC
3/4" - 10 UNC
7/8" - 9 UNC
1" - 8 UNC
1" - 8 UNC
1 1/8" - 7 UNC
1 1/8" - 7 UNC
1 1/4" - 7 UNC
1 1/4" - 7 UNC
1 1/2" - 6 UNC
(lbf x ft)
52
52
52
103
103
103
103
173
173
173
258
258
347
BT (SERIES 22)_fr_11_2021
6/13