ESPAÑOL
Siempre use un cable de seguridad certificado que pueda sostener 12 veces el peso del aparato. Este
añadido secundario de seguridad debería ser instalado de una forma que no hubiera parte de la
instalación que pudiera caer más de 20cm si el añadido principal falla.
El aparato debe ser bien fijado, ¡un montaje que se mueva con libertad es peligroso y no debe
considerarse!
No cubra ninguna apertura de ventilación ya que esto podría resultar en sobrecalentamiento.
El operador tiene que asegurarse de que las instalaciones relativas a seguridad, maquinaria y técnica
están aprobadas por un experto antes de usarlas la primera vez. Las instalaciones deberían ser
inspeccionadas cada año por una persona con conocimientos para asegurar que la seguridad es todavía
óptima.
PRUDENCIA, DAÑA LOS OJOS : Colocar siempre el laser de forma que el publico no
pueda mirar directamente el rayo laser. Asegurese que el rayo no « toque » al publico.
CÓMO CONFIGURAR Y USAR LA UNIDAD
Puede usar la unidad de 5 formas:
1 MODO CONTROLADO MEDIANTE LA MÚSICA:
El láser ejecuta una secuencia programada al ritmo de la música. Seleccione este modo cuando sólo
utilice 1 láser (independiente) o cuando el láser se establezca como primera unidad (maestra) en una
cadena con varios láser Twin Effect .
Pulse el botón FUNC hasta que la pantalla muestre SoN, AUN, Sod, AUd, SoP o AUP
Utilice el botón DOWN y UP para seleccionar:
o
Modo Son (Espectáculo aleatorio activado por el sonido, con patrón y efectos tipo red)
o
Modo Sod (Espectáculo con efectos tipo red activado por el sonido)
Modo SoP (Espectáculo con efectos de patrón activado por el sonido)
o
Pulse el botón ENTER para confirmar su selección.
Ponga la misma música y ajuste el mando MUSIC SENSITIVITY (10) hasta que láser funcione bien al
ritmo de la música.
Puede conectar varios láser Twin Effect juntos: coloque la primera unidad de la cadena en uno de los
modos de efectos de sonido activado y las otras unidades en "modo esclavo" (display indica "SLA") para
hacer que funcionen perfectamente sincronizadas.
Nota: cuando no se detecte música, la salida de láser se apagará (oscurecimiento).
2) MODO TOTALMENTE AUTOMÁTICO:
El láser ejecuta automáticamente una secuencia preprogramada. Seleccione este modo cuando sólo
utilice 1 láser (independiente) o cuando el láser se establezca como primera unidad (maestra) en una
cadena con varios láser Twin Effect .
Pulse el botón FUNC hasta que la pantalla muestre SoN, AUN, Sod, AUd, SoP o AUP
Utilice el botón DOWN y UP para seleccionar:
Modo AUn (Espectáculo de ejecución automática y de forma aleatoria, con patrón y efecto
o
tipo red)
o
Modo AUd (Espectáculo con efectos tipo red de ejecución automática)
Modo AUP (Espectáculo con efectos de patrón de ejecución automática)
o
Pulse el botón ENTER para confirmar su selección.
El láser ejecuta automáticamente una secuencia preprogramada.
Puede conectar varios láser Twin Effect juntos: coloque la primera unidad de la cadena en uno de los
modos de efectos automaticos y las otras unidades en "modo esclavo" (display indica "SLA") para hacer
que funcionen perfectamente sincronizadas
3) MODO ESCLAVO:
El láser sigue las instrucciones dadas por el primer láser Twin Effect (maestro) en la cadena.
Conecte la entrada DMX del láser a la salida DMX del primer láser en la cadena.
Pulse el botón FUNC hasta que la pantalla muestre "SLA"
Pulse el botón ENTER para confirmar su selección.
El láser ejecuta automáticamente una secuencia preprogramada.
JB SYSTEMS
47/63
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
TWIN EFFECT LASER
ESPAÑOL
Puede conectar varios láser Twin Effect juntos: coloque la primera unidad de la cadena en "modo de
música o automático" y las otras unidades en "modo esclavo" (display indica "SLA") para hacer que
funcionen perfectamente sincronizadas
4) MODO DE CONTROLADOR FÁCIL:
Se puede conectar un controlador CA-8 opcional de forma que pueda controlar el láser desde la distancia.
Cuando haya conectados varios láser Twin Effect en modo maestro/esclavo, deberá
conectar el controlador CA-8 a la primera unidad en la cadena. Todas las unidades
seguirán las instrucciones dadas por el mando a distancia CA-8.
Conecte el controlador CA-8 a la entrada del mando a distancia (8) en la parte
trasera.
Pulse el botón FUNC hasta que la pantalla muestre "CA8"
Pulse el botón ENTER para confirmar su selección.
Estas son las funciones disponibles en el controlador CA-8:
Botón STANDBY: Se utiliza para establecer el láser en oscurecimiento (sin
salida). El LED standby permanecerá encendido durante el oscurecimiento.
Botón FUNCTION: permite seleccionar el color (original verde
verde+ rojo original )
Botón MODE: Se utiliza para cambiar entre los diferentes modos:
MODO LED ON: Laser is in sound mode
MODO LED OFF: Laser is in automatic mode
5) MODO OPERADO POR DMX:
El láser puede ser controlado por cualquier controlador DMX estándar según 2 modos DMX diferentes:
MODO 1 CANAL: de muy fácil configuración y uso! (pantalla muestra "1Ch")
MODO 10 CANALES: para un control completo de todas las posibilidades. (pantalla muestra
"10Ch")
Conecte la entrada DMX a la salida DMX de la unidad anterior en al cadena o directamente a la salida
DMX del controlador.
Pulse el botón FUNC hasta que la pantalla muestre "1Ch" o "10Ch".
Pulse los botones ARRIBA / ABAJO para seleccionar el modo DMX. (1Ch o 10Ch)
Pulse el botón ENTER para confirmar su selección.
Pulse el botón FUNC: el número de 3 dígitos en la pantalla empieza a parpadear
Seleccione la dirección DMX que desee
Pulse el botón ENTER para confirmar su selección.
Nota: la pantalla parpadea cuando la unidad está en modo DMX y no se detecta ninguna señal DMX.
JB SYSTEMS
48/63
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
rojo
TWIN EFFECT LASER