Stanley SXPW17E Traduction Des Instructions Originales page 260

3.2.11 di
kkat
2-79 standardı uyarınca, sadece su besleme hortumuna EN 12729 standardına uygun
nitelikte BA tipi boşaltma tesisatlı bir geri akış engelleme cihazı monte edilmiş ise,
makine doğrudan doğruya kamu içme suyu dağıtım şebekesine bağlanabilir. Geri akış
engelleme cihazı imalatçıya sipariş edilebilir.
3.2.12 di
kkat
3.2.13 di
kkat
GERÇEKLEŞTİRİLMELİDİR.
3.2.14 di
kkat
3.2.15 di
kkat
makineyi oluşturan parçalarının iyi durumda olduklarını KONTROL EDİNİZ, kırılmış veya
aşınmış parçalar olup olmadığını gözden geçiriniz.
3.2.16 di
kkat
uyumlu deterjanları KULLANINIZ.
3.2.17 di
kkat
3.2.18 di
kkat
kullanılmak için tasarlanmıştır. Farklı deterjan veya kimya ürünlerinin kullanılması
makine güvenliği üzerinde olumsuz etki gösterebilir.
3.2.19 di
kkat
temiz su ile yıkayarak durulayınız ve derhal doktor yardımına başvurunuz!
3.2.20 di
kkat
açısından önem taşırlar. Sadece imalatçı tarafından tavsiye edilen yüksek basınç
hortumları, rakorlar ve bağlantı parçalarını kullanınız.
3.2.21 di
kkat
parçalarını veya imalatçı tarafından onaylanmış olanları kullanınız.
3.2.22 di
kkat
kullanılması halinde, açık alanda kullanım için uygun olan bir tür seçiniz ve bağlantının
kuru kaldığı ve zeminden uzak olduğunu kontrol ederek emin olunuz. Bu amaç
doğrultusunda, prizin yerden en az 60 mm uzaklıkta olmasını sağlayacak bir kablo
makarası kullanılması önemle tavsiye edilir.
3.2.23 di
kkat
gerçekleştirmeden önce makineyi kapatınız ve güç besleme kaynağından fişini çıkarınız.
TR
3.2.24 di
kkat
© 2016 Türkçe
TR
. Yerel su dağıtım kurumunun talimatlarına göre HAREKET EDİNİZ. IEC 60335-
. Geri akış engelleme cihazlarından geçmiş olan su, içilmez su olarak kabul edilir.
. Elektrikli komponentlerin bakımı ve/veya onarımı vasıflı personel tarafından
. Kalan basıncı, hortumu makineden çözmeden önce BOŞALTINIZ.
. Kullanmadan önce her defa ve düzenli aralıklar ile vidaların sıkılık durumlarını ve
. Sadece yüksek basınç hortumu / elektrik kablosu kaplama malzemeleriyle
. İnsanları ve hayvanları en az 15 m uzaklıkta TUTUNUZ.
. Bu makine, imalatçı tarafından temin veya önemle tavsiye edilen deterjanlarla
. Deterjanın deri ve özellikle gözlerle temasından sakınınız. Gözle teması halinde,
. Yüksek basınçlı hortumlar, rakorlar ve bağlantı parçaları makinenin güvenliği
. Makinenin güvenliğini garanti etmek için sadece imalatçının orijinal yedek
. Uygun olmayan uzatma kabloları tehlikeli olabilirler. Bir uzatma kablosunun
. Montaj, temizleme, ayarlama, bakım, depolama ve nakliye işlemlerini
. Makineyi açmadan önce boru temizleme kitini kırmızı işarete kadar yerine sokunuz.
(Orijinal talimatların tercümesi)
260