Vox ToneLab ST Manuel D'utilisation page 8

3. Section MOD/DELAY
Cette section permet d'effectuer des
réglages de modulation, de delay et
d'autres effets comme Pitch Shift.
Pour en savoir plus sur les effets, voyez
"Types de modulation/delay" (p.20).
a. Commutateur et témoin MOD/DELAY
Il active/coupe l'effet de modulation,
delay ou autre. Le témoin est allumé
quand l'effet est activé.
b. Sélecteur MOD/DELAY
Il permet de sélectionner le type de modulation, delay ou autre
effet.
Quand l'effet est coupé, le fait d'actionner ce sélecteur active
l'effet.
c. Commande EDIT
Cette commande permet de régler les paramètres de l'effet
choisi.
Vous pouvez utiliser cette commande pour régler deux paramè-
tres différents: EDIT 1 ou EDIT 2. Les paramètres réglés varient
selon l'effet sélectionné. Pour en savoir plus, voyez "Types de
modulation/delay" (p.20).
• EDIT 1: tournez la commande EDIT.
• EDIT 2: maintenez le commutateur TAP enfoncé et tour-
nez la commande EDIT.
d. Commutateur et témoin TAP
Ce commutateur permet de déterminer la vitesse de l'effet de
modulation ou le temps de retard de l'effet delay. L'intervalle
entre deux pression sur le commutateur TAP détermine la
vitesse de modulation ou le temps de retard.
4
Le témoin clignote selon l'intervalle choisi.
Si vous avez choisi PITCH SHIFTER, le réglage de hauteur
change à chaque pression sur le commutateur TAP.
Si vous avez choisi FILTRON, l'enveloppe monte et descend à
chaque pression sur le commutateur TAP. Le témoin s'allume
quand l'enveloppe monte
Vous pouvez éditer des paramètres comme SPEED ou PITCH en
maintenant le commutateur TAP enfoncé et en tournant la com-
mande EDIT (EDIT 2). Pour en savoir plus, voyez "Types de
modulation/delay" (p.20).
4. Section REVERB
Elle permet d'effectuer des réglages de réverbéra-
tion.
Pour en savoir plus sur les effets de réverbération,
voyez "Types de réverbération" (p.22).
a. Commutateur et témoin REVERB
Ce commutateur active/coupe la réverbération.
Le témoin est allumé quand la réverbération est acti-
vée.
b. Commande REVERB
Selon la position de la commande, elle sélectionne le type de
réverbération (SPRING, ROOM ou HALL) ou détermine le
niveau de réverbération.
Si la réverbération est coupée, le fait de tourner cette commande
active la réverbération.