Ecouter Les Programmes - Vox ToneLab ST Manuel D'utilisation

La prise OUTPUT/PHONES est une sortie stéréo. Utilisez un
jack pour la connexion.
Si vous utilisez un câble doté d'un jack mono pour relier cette
prise à votre ampli etc., seul le signal du canal L (gauche) est
transmis.
Pour une connexion stéréo à une console de mixage ou un
enregistreur, utilisez un câble adaptateur pourvu d'un jack
stéréo (sortie) et de 2 jacks mono (entrée).
3.
Réglez la commande LEVEL en face arrière sur "0" (à fond à
gauche quand vous êtes face au panneau arrière).
4.
Connectez la fiche de l'adaptateur secteur à
la prise DC12V en face arrière puis bran-
chez l'adaptateur à une prise secteur.
Enroulez le câble de l'adaptateur autour du
crochet prévu à cet effet.
5.
Branchez le câble de la guitare à la prise INPUT.
6.
Vérifiez que le volume de l'ampli ou de la console de mixage
est au minimum et actionnez l'interrupteur STANDBY.
7.
Ajustez les commandes de volume de l'ampli ou de la con-
sole de mixage ainsi que la commande LEVEL en face
arrière pour régler le volume.
REMARQUE: Comme le ToneLab ST est doté d'une lampe, il
peut rester silencieux quelques secondes, le temps que la
lampe chauffe.

Ecouter les programmes

Le ToneLab ST propose cent programmes, dont 50 programmes
utilisateur éditables (0~49) et 50 programmes d'usine (50~99).
Pour en savoir plus sur les programmes d'usine, voyez "Liste
des programmes d'usine" (p.31).
1.
Appuyez sur le commutateur au pied UP ou DOWN pour
changer de programme.
Jouez de la guitare et essayez différents programmes.
Chaque programme contient des assignations pour la pédale
d'expression qui peut piloter l'effet wah, le volume, la réin-
jection du delay, le niveau de réverbération ou un autre para-
mètre d'effet. Actionnez la pédale d'expression pour
découvrir son rôle au sein des différents programmes.
ASTUCE: Pour augmenter le numéro de programme de 10,
maintenez le commutateur au pied UP enfoncé et appuyez
sur le commutateur EXIT/TUNE. Pour diminuer le numéro
de programme de 10, maintenez le commutateur au pied
DOWN enfoncé et appuyez sur le commutateur EXIT/
TUNE.
9