Vox ToneLab ST Manuel D'utilisation page 23

2. ACOUSTIC
Cet effet est idéal pour jouer avec des sons acoustiques. Ce simu-
lateur transforme le son d'une guitare électrique en guitare
acoustique.
Nous conseillons de l'utiliser avec un micro à simple bobinage (à
faible niveau de sortie) côté manche.
Commande Paramètre
EDIT TONE*
3. VOX WAH
Modélisation de la légendaire pédale VOX wah V848 Clyde
McCoy. Ses sonorités particulières et sans pareilles ont remporté
un très vif succès auprès des musiciens.
ASTUCE: Quand vous sélectionnez "VOX WAH", la pédale
d'expression sert automatiquement de pédale wah.
Commande Paramètre
EDIT MANUAL*
4. U-VIBE
Modèle d'une pédale d'effet phaser/vibrato très connue. Cet
effet simule un haut-parleur rotatif générant un son chargé de
séduction et d'émotion.
Commande Paramètre
EDIT SPEED*
5. OCTAVE
Modélisation d'une pédale qui donne du poids au son original
en lui ajoutant un signal une octave plus bas.
Commande Paramètre
EDIT LEVEL*
Règle la tonalité.
Règle la tonalité.
Règle la vitesse du vibrato.
Règle la balance du signal généré une octave
plus bas et de l'original.
6. TREBLE BOOST
Modèle du Treble Booster intégré dans le VOX VBM-1 et conçu
pour être utilisé avec le VOX AC30.
Il rend la distorsion plus mordante.
Commande Paramètre
EDIT GAIN*
7. TUBE OD
Modélisation d'une pédale overdrive bien connue dans un boî-
tier vert. L'indicible chaleur de ses sonorités en ont fait un classi-
que.
Commande Paramètre
EDIT GAIN*
8. BOUTIQUE
Ce modèle repose sur une pédale overdrive nommée d'après
une créature mi-homme, mi-cheval de la mythologie grecque.
Avec une faible valeur de gain, l'effet fait office de booster qui ne
change pas le timbre de la guitare. En augmentant le gain, vous
obtenez un overdrive délivrant un médium particulièrement
riche.
Commande Paramètre
EDIT GAIN*
9. ORANGE DIST
L'original orange de cet effet de distorsion vient du Japon.
Commande Paramètre
EDIT GAIN*
Règle le gain.
Règle le gain.
Règle le gain.
Règle le gain.
19