Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
A
k
é
s
z
ü
l
é
k
/
c
A
k
é
s
z
ü
l
é
k
/
c
Az elektromos készülékeket nem szabad háztartási
hulladékként kezelni. Gondoskodjon a készülékek, a
tartozékok
és
újrahasznosításáról.
Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló
2002/96/EK európai irányelv szerint a már nem használható
villamos készülékeket külön kell gyűjteni, és gondoskodni kell a
környezetbarát újrahasznosításukról.
R
e
n
d
e
l
t
e
t
é
s
R
e
n
d
e
l
t
e
t
é
s
A tűzifa hasogató csak fa hasogatására használható.
A tűzifa hasogató csak magánszemélyek számára és
házkörüli és hobbi területen történő használatra készült.
Csak az egyenesen levágott fa esetében alkalmazható a
tűzifa hasogató.
A fém részeket (szeg, drót stb.) mindenképpen el kell
távolítani a hasogatandó fából.
Minden ettől eltérő használat nem rendeltetésszerű
használatnak minősül. Az ebből eredő károkért a gyártó nem
felel – a kockázatot kizárólag a felhasználó viseli.
T
o
v
á
b
b
T
o
v
á
b
b
Valamennyi vonatkozó biztonsági rendelkezés betartása
ellenére rendeltetésszerű használat esetén is fennállnak még
bizonyos kockázatok a rendeltetésnek megfelelő szerkezeti
kialakítás miatt.
A további kockázatok minimalizálhatók, ha teljes mértékben
betartják a „Biztonsági utasítások" és a „Rendeltetésszerű
használat" alatt megadottakat valamint összességében a
használati utasítást.
A körültekintés és az óvatosság csökkentik a személyi sérülések
és károk kockázatát.
A szándékosan vagy szándékolatlanul figyelmen kívül
hagyott biztonsági óvintézkedések a kezelő sérüléséhez vagy
vagyoni károkhoz vezethetnek.
Amennyiben
nem
csatlakozóvezetékeket
veszélyeztetést jelent.
A nyitott elektromos szerkezeti elemek esetén fennáll a
feszültség alatt álló alkatrészek megérintésének veszélye.
A
hidraulika
folyadék
csúszásveszély áll fenn.
Továbbá valamennyi óvintézkedés ellenére fennállhatnak nem
nyilvánvaló további kockázatok.
B
i
z
t
o
n
s
á
g
o
B
i
z
t
o
n
s
á
g
o
Termékünk beüzemelése előtt olvassa el és tartsa be a
következő utasításokat és a mindenkori országban érvényes
biztonsági rendelkezéseket, hogy megóvja saját magát és
másokat a lehetséges sérülésektől.
A biztonsági utasításokat minden olyan személynek adja
tovább, aki a géppel dolgozik.
s
o
m
a
g
o
l
á
s
j
e
l
z
é
s
o
m
a
g
o
l
á
s
j
e
l
z
é
a
csomagolás
környezetbarát
s
z
e
r
ű
h
a
s
z
n
á
l
a
t
s
z
e
r
ű
h
a
s
z
n
á
l
a
t
i
k
o
c
k
á
z
a
t
o
k
i
k
o
c
k
á
z
a
t
o
k
szabályszerű
villamossági
használ,
akkor
az
kifolyása
esetén
égés-
s
m
u
n
k
a
v
é
g
z
é
s
s
m
u
n
k
a
v
é
g
z
é
s
Őrizze meg a biztonsági utasításokat!
s
e
i
s
e
i
Használat
ismerkedjen meg a géppel.
A gépet csak olyan célokra használja, amelyekre a gép
készült (lásd „Rendeltetésszerű használat" és „A tűzifa
hasogatóval történő munkavégzés").
Minden esetben álljon biztonságosan, és minden esetben
tartsa meg egyensúlyát.
Munkavégzés közben álljon a toló mögé az irányító kar
területére. Soha ne álljon a hasítóék területére!
Soha ne álljon a gépre!
Legyen mindig figyelmes. Figyeljen arra, amit csinál. Okosan
dolgozzon. Ne használja a készüléket
− ha fáradt.
− olyan drogok, alkohol vagy gyógyszerek hatása alatt áll,
amelyek befolyásolhatják az ítélőképességét.
Munkavégzés közben viseljen
− védőszemüveget vagy arcvédőt
− munkakesztyűt
− szükség esetén fülvédőt
− acélorrú biztonsági lábbelit
Viseljen megfelelő munkaruhát:
− ne viseljen bő ruházatot vagy ékszert (a mozgó részek
könnyen elragadhatják)
A gép munkaterületén harmadik személyekért a kezelő felel.
Gyermekek és 18 év alatti fiatalkorúak a gépet nem
használhatják.
Tartsa távol a géptől a gyerekeket.
Ne használja a gépet, amíg munkavégzésben részt nem
vevő személyek tartózkodnak a közelben.
A gépet soha ne hagyja felügyelet nélkül.
Tartsa rendben a munkaterületet! Ha nincs rend, akkor
könnyen történhet baleset.
Ne terhelje túl a gépet! Jobban és biztonságosabban
dolgozhat a megadott teljesítménnyel.
A gépet csak hiánytalan és helyesen felhelyezett
védőberendezéssel üzemeltesse, és semmit ne módosítson
a gépen, ami a biztonságot csökkentheti.
A gépet ill. a gép alkatrészeit ne módosítsa!
A gépet ne fröcskölje le vízzel! (az elektromos áram
veszélyforrás).
A gépet ne hagyja kint az esőben, és ne dolgozzon a géppel
esőben.
Csak gyermekek számára nem hozzáférhető száraz helyen
áram
tárolja!
Kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati csatlakozót a
konnektorból a következő esetekben:
és
Javítási munkák
−
Karbantartási és tisztítási munkák
−
Hibaelhárítás
−
Szállítás
−
A géptől történő távozáskor (rövid megszakítások esetén
−
is)
Ellenőrizze a gép esetleges sérüléseit:
A készülék további használata előtt ellenőrizze alaposan,
−
hogy
rendeltetésszerűen ellátják-e a funkciójukat.
Ellenőrizze, hogy az alkatrészek nem sérültek-e vagy
−
nem hibásodtak-e meg. Valamennyi alkatrészt a
megadottaknak megfelelően kell összeszerelni, és az
alkatrészeknek minden olyan feltételnek eleget kell tenni,
előtt
a
használati
utasítás
a
védőberendezések
segítségével
kifogástalanul
és
59
Publicité
Chapitres
Table des Matières
