1. Manuels
  2. Marques
  3. Technibel Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. LIBERTY300
  6. Notice technique d'installation

Technibel LIBERTY300 Notice Technique D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour LIBERTY300:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LIBERTY300
PomPE à chaLEuR
Eau chaudE saNITaIRE
Notice technique d'installation
Fabrication
française
Référence 10.12.199 F.00
Les renseignements figurant dans ce document ne sont pas contractuels, nous nous réservons le droit de modifier sans préavis les caractéristiques techniques et l'équipement de tous les appareils.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Technibel LIBERTY300

Sommaire des Matières pour Technibel LIBERTY300

  • Page 1 LIBERTY300 PomPE à chaLEuR Eau chaudE saNITaIRE Notice technique d’installation Fabrication française Référence 10.12.199 F.00 Les renseignements figurant dans ce document ne sont pas contractuels, nous nous réservons le droit de modifier sans préavis les caractéristiques techniques et l’équipement de tous les appareils.
  • Page 2 10-12-199 F 00 - otice...
  • Page 3 TABLEAUX •T01 : Caractéristiques techniques ..................... p.15 •T02 : Réglage des paramètres de fonctionnement ................. p.31 •T03 : Mode de chauffage ......................... p.32 •T04 : Lecture des entrées ........................p.35 •T05 : Défauts et rémèdes ........................p.40 •T06 : Fonctionnement en cas de défaut ................... p.41 •T07 : Données techniques agrément titre V ..................p.55 •T08 : Liste des pièces détachées ...................... p.45 FIGURES •Fig 01 : Transport manuel ........................

  • Page 4: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1 - RECOMMANDATIONS ............7 1.1 - Remarques importantes ....................7 1.2 - Prescriptions / Consignes de sécurité .................7 1.3 - Stockage et transport .....................8 1.3.1 - Remarques d’ordre général ......................8 1.3.2 - Transport en véhicule ........................8 1.3.3 - Transport au chariot élévateur ....................... 8 1.3.4 - Transport manuel ..........................
  • Page 5 5 - MAINTENANCE ET DEPANNAGE .........37 5.1 - Généralités ........................37 5.2 - Circuit d’eau / évacuations des condensats ............37 5.3 - Circuit d’alimentation en air ..................38 5.4 - Anode anticorrosion .....................38 5.5 - Défauts de fonctionnement ..................39 5.6 - Codes défauts ........................40 5.6.1 - Défauts et remèdes ........................
  • Page 6 10-12-199 F 00 - otice...

  • Page 7: Recommandations

    L’utilisation de l’appareil est INTERdITE si son réservoir est vide d’eau. • Tous travaux sur le LIBERTY300 devront être effectués hors tension et par une personne qualifiée. • Cet appareil doit être installé en respectant les règles nationales d’installation électrique.

  • Page 8: Stockage Et Transport

    1.3.1 - Remarques d’ordre général Le LIBERTY300 doit être stocké et transporté emballé sur sa palette bois, à la verticale et vidé de son eau. Sa faible hauteur de 1,80m avec palette (1,66m avec pieds) permet facilement de le transporter debout dans une camionette.

  • Page 9: Résumé Des Positions De Transport Admises

    Si l’appareil doit être couché sur le dos pour la manutention, se servir de la palette bois comme socle. Une 2ème ou 3ème personne peut aider au transport au moyen d’élingues ou de sangles (celles-ci peuvent entourer l’enveloppe du réservoir et être fixées aux raccords d’entrée et sortie d’eau du LIBERTY300. Résumé des positions de transport admises * : OK pour les descentes d’escalier et non pour le transport en véhicule...
  • Page 10 10-12-199 F 00 - otice...

  • Page 11: Presentation

    Pour la production d’eau chaude, le LIBERTY300 utilise la chaleur de l’air aspiré. Chaque appareil est équipé de série d’une résistance électrique blindée pour l’appoint (1,5 kW).

  • Page 12: Le Circuit De La Pompe À Chaleur

    2.3 - le circuit de la pompe à chaleur C’est un système fermé sous pression dans lequel le fluide frigorigène R134a sert de vecteur d’énergie. L’évaporateur est un échangeur frigorifique qui va prélever des calories dans l’air. L’humidité de l’air va ainsi se condenser et former de l’eau.

  • Page 13: Dimensions

    2.4 - Dimensions Fig. 06 * ECS = Eau Chaude Sanitaire 10-12-199 F 00 - otice...

  • Page 14: Dispositifs De Sécurité

    2.5 - Dispositifs de sécurité Le LIBERTY300 est équipé des dispositifs de sécurité suivants : • Pressostat haute pression (hP) Le pressostat haute pression protège la pompe à chaleur d’une pression trop importante du circuit frigorifique. En cas de pression trop élevée, le pressostat actionne l’arrêt de la pompe à chaleur.

  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    2.6 - Caractéristiques techniques LIBERTY300 - ECS300ZAA Construction sans échangeur intégré Jaquette PVC + film PE 5 mm, déhoussable, gris RAL 9006 Isolant mousse PU 45 mm Volume nominal 300 L Matériaux acier émaillé Protection anode magnésium Pression maximale de service...
  • Page 16 10-12-199 F 00 - otice...

  • Page 17: Installation

    - Le LIBERTY300 ne doit pas être installé en extérieur. - Le LIBERTY300 doit être installé dans une pièce à l’abri du gel. En outre, la température de l’air aspiré doit se situer dans une plage comprise entre -5°C et +35°C. Lorsque la température est inférieure à...

  • Page 18: Raccordement Des Entrées Et Sorties D'air

    3.2 - Raccordement des entrées et sorties d’air 3.2.1 - sans gaine Monté sans gaine, le LIBERTY300 doit être installé dans un local non chauffé (de 20m² minimum) isolé des pièces voisines chauffées. vue côté vue côté Fig. 10 Local supérieur à 20m² non chauffé...

  • Page 19: Sur L'air D'un Local

    Le raccordement sur le vide sanitaire ou le grenier est possible. Attention : si l’isolation est insuffisante avec les pièces mitoyennes chauffées, il y a un risque d’accentuer les déperditions de chaleur. Le LIBERTY300 permet la déshumidification et le rafraîchissement de pièces telles que la buanderie ou le cellier.

  • Page 20: Raccordement Des Canalisations D'eau

    3.4 - Raccordement des canalisations d’eau • Installer obligatoirement un groupe de sécurité neuf (non fourni) taré à 7 bar sur l’alimentation en eau froide sanitaire de l’appareil. Nous préconisons des groupes de type à membrane. Ce groupe de sécurité avec marquage NF doit être conforme aux normes nationales en vigueur (NFD 36-401).
  • Page 21 schéma d’installation hydraulique Fig. 16 Robinet d’arrêt Pompe de recyclage ECS Réducteur de pression Ecoulement siphon Clapet anti-retour Vase d’expansion sanitaire Manchon diélectrique isolant Mitigeur thermostatique (non fourni) Groupe de sécurité à membrane 10. Vanne de vidange (non fourni) Nota : - Recyclage Ecs* : afin d’économiser de l’énergie, il est recommandé...

  • Page 22: Raccordements Du Conduit D'écoulement Des Condensats

    3.5 - Raccordement du conduit d’écoulement des condensats Le flexible d’évacuation des condensats est ramené sur la face arrière de l’appareil. Il doit être monté de telle sorte que les condensats (formés lors du fonctionnement de la pompe à chaleur) puissent s’écouler librement (débit maximum 0,7 L/h).

  • Page 23: Raccordements Électriques

    Dans ce cas, le raccordement d’un «contact sec» provenant du signal heures creuses EDF interdit le fonctionnement de la pompe à chaleur et de l’appoint électrique en heures pleines. Le LIBERTY300 peut respecter les plages de fonctionnement données à la fois par son régulateur interne ou par un ordre externe (EDF).
  • Page 24 Raccordement pour l’autorisation de fonctionnement par contact externe : Pour accéder aux raccordements électriques, retirer le capot et sa virole. REmaRquE : le couvercle supérieur et la virole forme un ensemble qu’il ne faut pas désolidariser. • Déposer le capot de l’appareil en retirant les vis (a) de fixation de la virole au niveau de la ceinture basse.

  • Page 25: Pilotage De La Ventilation Par Contact Externe

    3.6.2 - Pilotage de la ventilation par contact externe Le LIBERTY300 peut être utilisé pour ventiler une pièce en permanence si le cycle de chauffe est terminé. En particulier, cette ventilation peut servir à renouveller l’air d’un local. Dans ce cas, le raccordement d’un hygrostat permet de déclencher le fonctionnement du ventilateur seul en fonction du taux d’humidité...

  • Page 26: Mise En Service De L'installation Eau Chaude Sanitaire

    3.7 - mise en service de l’installation eau chaude sanitaire Le LIBERTY300 ne doit jamais être EssaI d’ETaNchEITE : mis en fonctionnement saNs Eau à l’air interdits Les essais sont - Les montages effectués sur les circuits d’eau et d’air ainsi que sur les installations électriques doivent être...

  • Page 27: Mise En Service Et Utilisation

    4 - MISE EN SERVICE et UTILISATION Le LIBERTY300 fonctionne prioritairement avec la pompe à chaleur tant que la température de l’air aspiré reste dans la plage autorisée de -5°C à +35°C. En dehors de cette plage, l’appoint électrique assure le chauffage de l’eau chaude sanitaire.

  • Page 28: Tableau De Commande

    4.1 - Tableau de commande Accès menu Marche / Arrêt Réglage horloge Fig. 23 Afficheur Molette signification des pictogrammes : ..Compresseur en fonctionnement ..Eau chaude sanitaire en demande ..Ventilateur en fonctionnement (vitesse 1 ou 2) ..Mode Eco en cours (par programmation horaire ...Dégivrage en cours ou par contact externe) ...Appoint électrique...

  • Page 29: Réglage De La Température D'eau Désirée

    VA CA NC ES La fonction « » prend fin automatiquement à la même heure lorsque ce nombre de jours s’est écoulé. Pendant toute la durée des vacances, le LIBERTY300 affiche « RET.V ACAN. » (Retour vacances) avec le décompte des jours.

  • Page 30: Fonction Turbo (Pour Un Fonctionnement Occasionnel En Grand Confort)

    4.5 - Fonction TuRBO (pour un fonctionnement occasionnel en grand confort) La fonction « Turbo » est un forçage temporaire de l’appoint électrique et de la pompe à chaleur en fonctionnement simultané pour accélérer la montée en température sur un cycle de chauffe. Le symbole «appoint électrique»...

  • Page 31: Menu Installateur

    4.6 - Menu INSTAllATEuR Selon les configurations d’installation, il est nécessaire d’ajuster certains paramètres pour optimiser le fonctionnement de votre LIBERTY300 . accès au menu Installateur : • Appuyer sur la touche «Menu» • Tourner la molette jusqu’à ce que l’écran affiche «...

  • Page 32: Par.0 1 -Mode De Chauffage

    : uniquement pendant les horaires de tarif réduit Le temps de réchauffage de l’eau augmente lorsque la température d’air diminue. Si le LIBERTY300 est gainé sur l’air extérieur, il est recommandé de ne pas réduire la plage de fonctionnement autorisée en-dessous de 12h (par exemple 22h00 ;...

  • Page 33: Par.04 -Cycle Anti-Légionnellose

    . » 2 est oBLIGaToIRE lorsque 2ème appui sur «Menu» = retour à l’écran « MEN U.INSTA. » le LIBERTY300 est raccordé 3ème appui sur «Menu» = retour à l’écran initial à des gaines d’air 10-12-199 F 00 - otice...

  • Page 34: Par.09 -Décalage De La Consigne D'appoint

    PAR.09 4.6.1.6 - -décalage de la consigne d’appoint- La consigne d’enclenchement de l’appoint électrique peut être décalée (en + ou en -) par rapport à la consigne de confort choisie par l’utilisateur ( par exemple 55°C Si la température de l’air est hors plage de fonctionnement (<-5°C ou >+35°C), la pompe à chaleur ne peut pas fonctionner, c’est l’appoint électrique qui prend alors automatiquement la relève.

  • Page 35: Remise À Zéro Des Paramètres

    Le menu «Lecture des entrées» permet de connaître, en temps réel, les différentes informations données par les sondes et capteurs A FF . T E M P • Appuyer sur la molette pour lire la valeur des entrées du LIBERTY300 Repère sur Affichage Désignation...
  • Page 36 10-12-199 F 00 - otice...

  • Page 37: Maintenance Et Depannage

    Pour conserver les performances, il est conseillé de procéder à un contrôle de l’appareil par un professionnel agréé tous les deux ans. Nota En cas de maintenance ou de mise hors service du LIBERTY300 , respecter les consignes de protection de l’environnement en matière de récupération, de recyclage et d’élimination des consommables et des composants.

  • Page 38: Circuit D'alimentation En Air

    L’anode anti-corrosion montée dans le ballon d’eau chaude doit être contrôlée électriquement à intervalles réguliers et tous les deux ans au minimum après la mise en service du LIBERTY300 . La remplacer si nécessaire. Le contrôle électrique est réalisé au moyen d’un ampèremètre adapté sans vider le ballon d’eau.

  • Page 39: Défauts De Fonctionnement

    5.5 - Défauts de fonctionnement • Toute intervention sur le LIBERTY300 ne devra être réalisée que par un personnel qualifié. • Respecter les consignes de sécurité ! • La pompe à chaleur ne fonctionne pas Vérifier que : • L’appareil est bien alimenté en respectant la polarité :...

  • Page 40: Codes Défauts

    5.6 - Codes défauts 5.6.1 - défauts et remèdes 10-12-199 F 00 - otice...

  • Page 41: Fonctionnement En Cas De Défaut

    5.6.2 - Fonctionnement du LIBERTY300 en cas de défaut 10-12-199 F 00 - otice...

  • Page 42: Courbe De Correspondance Des Sondes Ntc

    5.7 - Courbe de correspondance des sondes NTC Les 4 sondes ont la même courbe de valeurs ohmiques. Résistance (kOhms) Température (° C) Fig. 24 10-12-199 F 00 - otice...

  • Page 43: Carnet De Suivi / Entretien

    5.8 - Carnet de suivi / entretien Date Intervenant Nature de l' O pération 10-12-199 F 00 - otice...

  • Page 44: Liste Des Pièces Détachées

    5.9 - liste pièces détachées Fig. 30 10-12-199 F 00 - otice...

  • Page 45: Désignation

    Désignation Reference repère légende CLAPET ANTI-RETOUR B1239163 PRESSOSTAT HP AVEC CONNECTEUR B1244002 EVAPORATEUR B1472681 FILTRE DESHYDRATEUR B1472683 SONDE DEGIVRAGE ET SONDE AIR B1243949 SONDE BALLON LG 1200 MM B1243923 CONDENSATEUR PERMANENT 2microF B1243929 RESISTANCE VITESSE REDUITE B1243931 CONDENSATEUR VITESSE REDUITE 3microF B1243930 CONDENSATEUR COMPRESSEUR B1944023...
  • Page 46 10-12-199 F 00 - otice...

  • Page 47: Garantie

    6 - GARANTIE La garantie couvre : • La partie pompe à chaleur pour une période de deux (2) ans, pièces, à compter de la date de mise en service si retour du bon de garantie au constructeur, ou, à défaut, c’est la date de fabrication de l’appareil qui fait référence.

  • Page 48: Limites De Garantie

    • Toute autre cause où il n’est pas question de défauts du produit. Le LIBERTY300 n’est pas garanti contre : • Variation de couleur de l’appareil ou les dommages occasionnés par la pollution de l’air, ni l’exposition aux produits chimiques ou l’altération due aux intempéries.

  • Page 49: Raccordements Électriques

    6.1.2.4 - Raccordements électriques Cas (non limitatifs) d’exclusion de la garantie : • Raccordement électrique défectueux, non conforme aux normes nationales d’installation en vigueur. • Non respect des schémas de raccordement prescrits dans la notice technique. • Alimentation électrique présentant des sur-tensions ou sous-tensions importantes. •...

  • Page 50: Annexes

    7 - ANNEXES 7.1 - Principaux composants du chauffe-eau pompe à chaleur Fig. 25 * ECS = Eau Chaude Sanitaire * EFS = Eau Froide Sanitaire Compresseur Thermostat limiteur de sécurité (85°C) 13’’. Bulbe du détendeur thermostatique de l’appoint électrique (LTS) Pressostat HP (>25 bar) 14.

  • Page 51: Schéma De Principe Électrique

    7.2 - Schéma de principe électrique Fig. 26 HP - Pressostat haute pression C1 - Condensateur de démarrage du compresseur C2 - Condensateur du ventilateur 2µF C3 - Condensateur du ventilateur 3µF - Résistance 1MV du ventilateur RC - Contacteur du compresseur - Ventilateur - Compresseur EV - Electrovanne...

  • Page 52: Schéma De Câblage Électrique

    7.3 - Schéma de câblage électrique 10-12-199 F 00 - otice...
  • Page 53 Fig. 27 HP - Pressostat haute pression C1 - Condensateur de démarrage du compresseur C2 - Condensateur du ventilateur 2µF C3 - Condensateur du ventilateur 3µF - Résistance 1MV du ventilateur RC - Contacteur du compresseur - Ventilateur - Compresseur EV - Electrovanne RE - Résistance électrique 1500W LTS - Thermostat limiteur de sécurité...

  • Page 54: Courbes De Performances

    7.4 - Courbes de performances Les performances sont mesurées pour un cycle de chauffe normatif (EN 255-3) avec une eau froide à 15°C. 7.4.1 - Evolution du coP Cette courbe présente l’évolution du COP en fonction de l’air extérieur et de la température d’eau chaude sanitaire.
  • Page 55 7.5 - Données techniques agrément titre V Arrêté du 29 juillet 2009 relatif à l’agrément de demande de titre V relative à la prise en compte des appareils électriques individuels de production d’eau chaude sanitaire thermodynamique dans la réglementation thermique 2005. NOR : DEVU0917348A L’arrêté...
  • Page 56 Zone Industriel RD28 BP131 Reyrieux 01601 TREVOUX Tél. (33) 04 74 00 92 92 Fax (33) 04 74 00 42 00 http://www.technibel.com B1871661 - 10.113...

Table des Matières