Page 1
Montage- und Betriebsanleitung Návod k montáži a provozu Montage- og driftsvejledning Instrucciones de montaje y de servicio Notice de montage et d’utilisation Asennus- ja käyttöohjeet Installation and Operating Instructions Οδηγ ε τοπου τηση και λειτουργ α Istruzioni di montaggio e per l’uso Monterings- og bruksanvisning Montage- en gebruikshandleiding Monterings- och bruksanvisning...
Page 3
DK - CZ - Volný prostor ve smyslu Pøílohy VII, obr. 30 Smìrnice è. 94/20/EG musí být zaruèen. FIN - GB - GR - ÐñÝðåé íá åîáóöáëßæåôáé ï åëåýèåñïò ÷þñïò óýìöùíá ìå ôï ðáñÜñôçìá VII, åéêüíá 30 ôçò Ïäçãßáò 94/ 20/EÏÊ.
Page 4
Montageanleitung Kupplungskugel mit Halterung ( KmH )
Page 9
Návod k montái a provozu Tana zaøizeni Westfalia objednací èíslo: Typ: Èíslo povolení podle smìrnice 94/20/EG: Oblast pouití: typové oznaèení: Dovolené svislé zatíení taného zaøízení: Dovolené celkové hmotnosti taeného pøívìsu:...
Page 71
Instrukcja monta¿u i eksploatacji haka holowniczego Nr katalogowy firmy Westfalia: Typ: Znak dopuszczenia na terenie EWG wed³ug wytycznych 94/20/EG: Zastosowanie: Urzêdowe oznaczenie typu wg. rozporz¹dzeñ EWG: Dane techniczne: Dopuszczalne obci¹¿enie podparcia: Dopuszczalne ciê¿ary przyczepy:...