Télécharger Imprimer la page
Westfalia 303 134 Notice De Montage Et D'utilisation
Westfalia 303 134 Notice De Montage Et D'utilisation

Westfalia 303 134 Notice De Montage Et D'utilisation

Bmw touring 1997

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

D
Montage- und Betriebsanleitung
Návod k montáži a provozu
CZ
DK
Montage- og driftsvejledning
E
Instrucciones de montaje y de servicio
F
Notice de montage et d'utilisation
FIN
Asennus- ja käyttöohjeet
Installation and Operating Instructions
GB
Οδηγ ε τοπου τηση και λειτουργ α
GR
I
Istruzioni di montaggio e per l'uso
N
Monterings- og bruksanvisning
NL
Montage- en gebruikshandleiding
Monterings- och bruksanvisning
S
Instrukcja montażu i eksploatacji
PL
303 151 691 111 - 05/08 - 001
BMW 5er Touring (E39/2) ab Modelljahr 1997
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Westfalia 303 134

  • Page 1 Montage- und Betriebsanleitung Návod k montáži a provozu Montage- og driftsvejledning Instrucciones de montaje y de servicio Notice de montage et d’utilisation Asennus- ja käyttöohjeet Installation and Operating Instructions Οδηγ ε τοπου τηση και λειτουργ α Istruzioni di montaggio e per l’uso Monterings- og bruksanvisning Montage- en gebruikshandleiding Monterings- och bruksanvisning...
  • Page 3 DK - CZ - Volný prostor ve smyslu Pøílohy VII, obr. 30 Smìrnice è. 94/20/EG musí být zaruèen. FIN - GB - GR - ÐñÝðåé íá åîáóöáëßæåôáé ï åëåýèåñïò ÷þñïò óýìöùíá ìå ôï ðáñÜñôçìá VII, åéêüíá 30 ôçò Ïäçãßáò 94/ 20/EÏÊ.
  • Page 4 Montageanleitung Kupplungskugel mit Halterung ( KmH )
  • Page 7 F 39 72 011 M...
  • Page 8 F 39 72 012 M...
  • Page 9 Návod k montáži a provozu Tažna zaøizeni Westfalia objednací èíslo: Typ: Èíslo povolení podle smìrnice 94/20/EG: Oblast použití: typové oznaèení: Dovolené svislé zatížení tažného zaøízení: Dovolené celkové hmotnosti taženého pøívìsu:...
  • Page 10 Upozornìní: namontován odborníky Pozor :...
  • Page 11 Všeobecné návody k montáži: Objem dodání tažného zaøízení Dodatelné náhradní díly tažného zaøízení Èís. náhradního dílu Oznaèení...
  • Page 12 Návod k montáži: Potøebné pøípravné práce Upozornìní: Pouze pøi použití krycí klapky F 39 72 011 M...
  • Page 13 F 39 72 012 M...
  • Page 14 Montage- og driftsanvisning Anhængertræk...
  • Page 17 F 39 72 011 M...
  • Page 18 F 39 72 012 M...
  • Page 19 Instrucciones de servicio y montaje del enganche...
  • Page 22 F 39 72 011 M...
  • Page 23 F 39 72 012 M...
  • Page 24 Instructions de montage et d’emploi attelage...
  • Page 27 F 39 72 011 M...
  • Page 28 F 39 72 012 M...
  • Page 29 Asennus- ja käyttöohje Vetokoukut...
  • Page 32 F 39 72 011 M...
  • Page 33 F 39 72 012 M...
  • Page 34 Installation and Operating Instructions Towing hitch...
  • Page 37 F 39 72 011 M...
  • Page 38 F 39 72 012 M...
  • Page 39 ‹å®ã¥ªÿ ½ŒõŒæ¢½®÷®ÿ € ¦ ¯ 𪯽Œ¾¼ã¥¦ÿ ÷ø¦¯¼¯€ ¢ ÿ € ª ø¦ð¢ÿ ­ª³ñ®ÿ ¹ª ÷½±¼¯ã¹¦ †¼¯æ¹²ÿ ªñ¦¼½®¹¡½þº Westfalia: ³õŒÿ: Ÿ¦¼¦€ ½ ®¼¯÷¹²ÿ ¦åª¥¦ÿ Š˜: Ÿ¼±÷®: ´†åª¯¦ ½³õŒ¾ Š˜: ª¿º¯ € ¡ ÷½Œ¯¿ª¥¦: Šõ¯½¼ªõ²¹ªº® ø²¼½¯÷® ÷½±¼¯ñ®ÿ: Šõ¯½¼ªõ²¹ªº¦ ©¡¼® ¼¾¹Œ³ð€ ® ÷®ÿ:...
  • Page 40 Yõ²åª¯ñ®: Õ¼Œ÷Œ¿±:...
  • Page 41 꺯€ ¢ ÿ ¾õŒåª¥ñª¯ÿ ½ŒõŒæ¢½®÷®ÿ: Õª¼¯ª¿²¹ªºŒ ½Œ¾ õ¦ € ¢ ½Œ¾ ½®ÿ 寡½¦ñ®ÿ ¼¾¹Œ³ð € ® ÷®ÿ ˜¦½¡ðŒãŒÿ ½þº 實æ¢÷¯¹þº ¦º½¦ð𦀠½ ¯€ µ º ½®ÿ ÷ø¦¯¼¯€ ± ÿ € ª ø¦ð±ÿ ­ª³ñ®ÿ ¹ª ÷½±¼¯ã¹¦...
  • Page 42 ‹å®ã¥ªÿ ½ŒõŒæ¢½®÷®ÿ: Áðáñáßôçôç ðñïåñãáóßá Yõ²åª¯ñ®: Ìüíïí êáôÜ ôçí ÷ñÞóç ôïõ êáëýììáôïò F 39 72 011 M...
  • Page 43 F 39 72 012 M...
  • Page 44 Istruzioni di montaggio e d'uso Gancio di traino...
  • Page 47 F 39 72 011 M...
  • Page 48 F 39 72 012 M...
  • Page 49 VEICOLO DISPOSITIVO COLLAUDO DOCUMENTAZIONE Rifer. presente circolare...
  • Page 56 Monterings- og driftsveiledning Tilhengerfeste...
  • Page 59 F 39 72 011 M...
  • Page 60 F 39 72 012 M...
  • Page 61 Montagehandleiding trekhaak...
  • Page 64 F 39 72 011 M...
  • Page 65 F 39 72 012 M...
  • Page 66 Monteringsanvisning Dragkrok...
  • Page 69 F 39 72 011 M...
  • Page 70 F 39 72 012 M...
  • Page 71 Instrukcja monta¿u i eksploatacji haka holowniczego Nr katalogowy firmy Westfalia: Typ: Znak dopuszczenia na terenie EWG wed³ug wytycznych 94/20/EG: Zastosowanie: Urzêdowe oznaczenie typu wg. rozporz¹dzeñ EWG: Dane techniczne: Dopuszczalne obci¹¿enie podparcia: Dopuszczalne ciê¿ary przyczepy:...
  • Page 72 Zalecenia: Uwaga:...
  • Page 73 Ogólne zalecenia dotycz¹ce monta¿u: Zestawienie elementów haka holowniczego Zakresy dostaw czêœci zamiennych haka holowniczego Nr czêœci zamiennej Oznaczenie...
  • Page 74: Instrukcja Monta¿U

    Instrukcja monta¿u: Konieczne roboty wstêpne Wskazówka: Tylko przy zastosowaniu klapy pokrywaj¹cej F 39 72 011 M...
  • Page 75 F 39 72 012 M...