- RUS -
вкладиш фільтра (1) і, натиснувши на нижній вкладиш фільтра (2), дочекайтесь, поки дужки на нижньому
вкладиші на зафіксуються. Важливо: Мережний кабель (7) слід провести через отвір у нижньому вкладиші
фільтра (2) і прокласти таким чином, щоб він не защемився.
Збереження приладу, в т. ч. взимку
При зниженні температури нижче нуля пристрій необхідно демонтувати. Проведіть ретельну очистку і перевірте
пристрій на наявність ушкоджень. Зберігайте його зануреним у воді або наповненим водою при температурі
вище нуля. Не допускайте потрапляння штекера у воду!
Швидкозношувані деталі
Ультрафіолетова лампа, піноматеріал фільтра і ротор належать до швидкозношуваних деталей; дія умов
гарантії на них не поширюється.
Утилізація
Пристрій слід утилізувати відповідно до вимог чинного законодавства. Ультрафіолетову лампу необхідно
утилізувати окремо. Для отримання відповідної інформації звертайтеся до продавця.
Несправності
Несправність
Пристрій не працює
Потужність або висота фонтана недостатня
або непостійна.
Вода непрозора
Ультрафіолетова лампа не працює
Через короткий проміжок часу пристрій
вимикається
- RUS -
Указания к настоящему руководству по эксплуатации
Перед первым использованием прочитайте, пожалуйста, руководство по эксплуатации и ознакомьтесь с
прибором. Обязательно соблюдайте меры предосторожности для правильного и безопасного применения.
Тщательно храните данное руководство! При передаче прибора другому лицу, передайте ему также и
руководство по эксплуатации. Все работы с данным прибором разрешается выполнять только в соответствии с
руководством.
Использование по назначению
Конструктивный ряд Filtral 5000 UVC, в дальнейшем называемый прибором, является фильтровальным узлом
со встроенным коротковолновым ультрафиолетовым устройством предварительной очистки для чистки
обычной прудовой воды с температурой от +4°C до + 35°C. Прибор предназначен только для частного
применения, его допускается использовать исключительно в прудах с наличием рыбы или без нее.
Использование в плавательных бассейнах запрещено.
Использование не по назначению
При использовании прибора не по назначению и при ненадлежащем обращении от него может исходить
опасность для людей. При ненадлежащем использовании мы не несем ответственности.
Сертификат изготовителя СЕ
Мы подтверждаем соответствие инструкциям ЕС: инструкции по электромагнитной совместимости
(89/336/EWG), а также инструкции по низковольтному оборудованию (73/23/EWG). Применение нашли
следующие гармонизированные стандарты:
EN 55015, EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
64
Причина
Відсутня напруга в мережі
Регулятор витрати прокручений надто
далеко.
Забилася форсунка
Надто високі втрати тиску на лініях
Забилися вхідні отвори
Забруднилося фільтрувальне середовище
Заблоковано ротор
Ставок дуже забруднений
Кварцове скло забруднене
УФ-лампа несправна
Занадто висока температура води
Усунення
Перевірити напругу в мережі
Налаштуйте регулятор витрати.
Прочистити форсунку
Скоротити до мінімуму довжину шлангів та
з'єднувачів, шланги прокласти, по
можливості, по прямій
Почистити корпус
Очистити фільтрувальне середовище
Очистити ротор
Видалити зі ставка водорості й листя,
замінити воду
Зняти фільтр і почистити кварцове скло
Замінити УФ-лампу
Температура води не повинна перевищувати
+35°
Подпись: