Télécharger Imprimer la page

Clay Paky C52327 Instructions D'utilisation page 3

Gobo + stop/strobo pour vip 1200

Publicité

Funzionamento in modo AUTO (opzione 12 OFF)
I I
Operation in AUTO mode (option 12 OFF)
GB
Fonctionnement en mode AUTO (option 12 OFF)
F
D
Funktion in Modalität AUTO (Option 12 OFF)
Funcionamiento en el modo AUTO (opción 12 OFF)
E
OPTION
FUNCTION in AUTO MODE
Impostazione sequenza gobo
Gobo sequence setting
1 - 2 - 3 - 4
Sélection de la séquence gobo
-
Einstellung Gobonsequenz
Programación secuencia de gobo
Impostazione del tempo di permanenza di un gobo
Setting for gobo continuity time
Sélection du temps de permanence d'une gobo
5 - 6 - 7
-
Einstellung der Dauer einer Gobo
Programación del tiempo de permanencia de un gobo
8 - 9 - 10
Non usata - Not used - Non utilisé - Nicht belegt - No utilizada
-
Abilitazione oscuramento durante il cambio colore
Light blacking during colour change enable
11
ON
Activation obscurcissement pendant le changement de couleur
Shutter-Aktivierung während des Farbwechsels
Habilitación oscurecimiento durante cambio de color
ON
DMX MODE
12
OFF
AUTO MODE
Selezione del tipo di sequenza
I
La sequenza è composta dai gobo corrispondenti ai microinterruttori DIL posizionati su ON.
Chase type selection
GB
The sequence consists of the colours corresponding with microswitches DIL set to ON.
Sélection du type de séquence
F
La séquence est constituée des couleurs correspondant aux microinterrupteurs DIL positionnés sur ON.
Wahl der Art der Sequenz
D
Die Sequenz besteht aus den Farben, deren Mikroschalter DIL auf ON gestellt sind.
Selección del tipo de secuencia
E
La secuencia está compuesta por los colores correspondientes a los microinterruptores DIL situados en ON.
ON
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112
DIL SWITCH POSITION
N.
1
2
1
ON
OFF
2
OFF
ON
3
OFF
OFF
4
OFF
OFF
5
ON
OFF
6
OFF
OFF
7
ON
OFF
8
ON
ON
3
4
OFF
OFF
1. GOBO 1
OFF
OFF
2. GOBO 2
ON
OFF
3. GOBO 3
OFF
ON
4. GOBO 4
ON
OFF
5. GOBO 1 / GOBO 3
ON
ON
6. GOBO 3 / GOBO 4
OFF
ON
7. GOBO 1 / GOBO 4
ON
ON
8. GOBO 1 / GOBO 2 / GOBO 3 / GOBO 4
SHUTTER ON GOBO CHANGE
ON
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112
EXAMPLE OF SCENES / CHASES
3
microinterruttori 1, 2, 3 e 4
microswitches 1, 2, 3 and 4
microinterrupteurs 1, 2, 3 et 4
Mikroschalter 1, 2, 3 und 4
microinterruptores 1, 2, 3 y 4

Publicité

loading